Terms for subject General containing continuité

French	German
assurer une plus grande cohérence, une plus grande continuité et une plus grande visibilité de la politique extérieure de l'Union	eine größere Kohärenz, eine stärkere Kontinuität und ein deutlicheres Erscheinungsbild der Außenpolitik der Union gewährleisten
continuité de l'approvisionnement	kontinuierliche Versorgung
continuité de l'itinéraire	ununterbrochene Streckenführung
continuité du tracé des voies ferrées	ununterbrochene Linienführung
Convention sur la continuité de l'emploi gens de mer, 1976	Übereinkommen über die Kontinuität der Beschäftigung von Seeleuten
La politique en matière de drogue aux Pays-Bas:continuité et changement	Die niederländische Drogenpolitik:Kontinuität und Wandel
Recommandation concernant la continuité de l'emploi des gens de mer	Empfehlung betreffend die Kontinuität der Beschäftigung von Seeleuten
relations de continuité entre ville et campagne	Stad-Land-Beziehungen
solution de continuité	Unterbrechung
solution de continuité	Kontinuitätsbruch