| French | German |
| bruit de construction | Baulärm |
| centre de recyclage des déchets de la construction et de la démolition | Recyclingzentrum für Bau- und Abrißabfälle |
| centre de tri des déchets de construction et de démolition | Sortierstelle für Bauschutt und Abbruchabfälle |
| construction avec des matériaux recyclés | Recyclinggerechte Konstruktion |
| construction d'axes de circulation | Verkehrswegebau |
| construction d'installations | Anlagenbau |
| construction d'égouts | Kanalbau |
| construction hydraulique | Wasserbau |
| construction illégale | illegaler Bau |
| construction non résidentielle | Nichtwohngebäude |
| construction par panneaux | Tafelbau |
| construction progressive d'une ligne de défense | progressiver Aufbau einer Bekämpfungslinie |
| construction routière | Straßenbau |
| construction soucieuse de l'environnement | umweltgerechtes Bauen |
| construction "verte" | Öko-Haus |
| construction écologique | Öko-Haus |
| déchet de construction | Bauschutt |
| déchets de construction et de démolition y compris la construction routière | Bau- und Abbruchabfaelle einschliesslich Strassenaufbruch |
| déchets de construction et de démolitiony compris la construction routière | Bau-und Abbruchabfälleeinschließlich Straßenaufbruch |
| déchets de construction et de démolition en mélange | gemischte Bau- und Abbruchabfaelle |
| déchets de construction et de démolition en mélange | Gemischte Bau- und Abbruchabfaelle |
| déchets de construction et de démolition en mélange | gemischte Bau-und Abbruchabfälle |
| déchets provenant de la fabrication des produits en céramique, briques, carrelage et matériaux de construction | Abfaelle aus der Herstellung von Keramikerzeugnissen, Ziegeln, Fliesen und Baustoffen |
| déchets provenant de la fabrication des produits en céramique,briques,carrelage et matériaux de construction | Abfälle aus der Herstellung von Keramikzeugnissen,Ziegeln,Fliesen und Baustoffen |
| industrie des matériaux de construction | Baustoffindustrie |
| matériau de construction local | Örtliche Baustoffe |
| matériaux de construction à base d'amiante | Baustoffe auf Asbestbasis |
| matériaux de construction à base de gypse | Baustoffe auf Gipsbasis |
| planification de la construction | Bauleitplanung |
| Rapport de l'étude d'impact sur l'environnement.Aérodrome militaire de Sion,Ville de Sion.Projet de construction pour le nouvel avion de combat FA-18 | Umweltverträglichkeitsbericht.Militärflugplatz Buochs Ennetbürgen,Gemeinden Buochs,Ennetbürgen,Stans.Bauten für das Kampfflugzeug FA-18 |
| règle de construction | Bauvorschrift |
| société coopérative de construction | Baugenossenschaft |
| supervision de travaux de construction | Bauaufsicht |
| travaux de construction | Bauarbeit |
| travaux de construction pour la pose d'une canalisation | Kanalbauarbeiten |
| éco-construction | Öko-Haus |
