Terms for subject Metallurgy containing colonne

French	German
affût à colonne	Bohrsäule
affût à colonne	Spannsäule
affût à colonne pour perforatrice	Bohrsäule
arrêt de la colonne pendant le tubage	Arretierung der Säule
balance à colonne	Säulenwaage
block à colonnes	Säulenführungsgestell
bobines d'ancra ge de la colonne	Säulenverankerungsrolle
bouche d'incendie à colonne tubulaire	Rohrsäule für Feuerlöschhydranten
châssis pour colonnes	Formkasten für Säulen
coin spécial pour bridage de colonnes	Keil für Rohrflanschverbindung
colonne abimée	zerstörte Säule
colonne coiffée	Sandpyramide
colonne d'arc	Lichtbogensäule
colonne d'arrière	Hintersäule
colonne de cadmium	Kadmiumsäule
colonne de ciment	Zementhöhe
colonne de distillation à reflux	Flussdestillationssäule
colonne de fermeture d'eau	Wassersperrsäule
colonne de fermeture des eaux	Wasserschlusskolonne
colonne de guidage	Führungssäule
colonne de laiton	Messingsäule
colonne de minera	Erzsäule
colonne de minerai	Erzfall
colonne de minerai riche	Erzfall
colonne de minerai riche	Erzstock
colonne de plomb	Bleisäule
colonne de production	Förderkolonne
colonne de production	Produktionssäule
colonne de soutènement	Stützrohrsäule
colonne de tubage	Rohrbatterie
colonne de tubage	Rohrfahrt
colonne de tubage	Rohrtour
colonne de tubes de pompage	Pumprohr
colonne des charges	Beschickungssäule
colonne d'exploitation	Förderkolonne
colonne d'extraction	Extraktionsturm
colonne d'extraction	Steigrohr
colonne en fonte	Gusseisensäule
colonne froide	kalte Säule
colonne garnie	Füllkörpersäule
colonne montante	Druckrohr
colonne pour le chargement des tenders	Rohrsäule für Ladung der Tender
colonne-support de perforatrice	Bohrsäule
colonne tubulaire pour les toitures des quais de chemins de fer	Rohrsäule für Bahnsteigüberdachungen
colonne à avancement pneumatique	Bohrsäule mit Pressluftvorschub
complétion sans colonne de production	Verwendung von Tubing als Casing
cristaux en colonnes	säulenförmige Kristalle
en forme de colonnes	säulenförmig
fer à colonnes	Säuleneisen
fer à colonnes	Quadranteisen
fracture en colonnes	säulenförmiger Bruch
haveuse percutante à colonne	stossend wirkende Säulenschrämmaschine
haveuse à colonne	Säulenschrämmaschine
liaison poutre-colonne	Träger-Gestell-Verbindung
machine d'oxycoupage à colonne	Gelenkarm-Brennschneidmaschine
machine d'oxycoupage à colonne à bras articulé	Doppelgelenkarm-Brennschneidmaschine
machine d'oxycoupage à colonne à bras simple	einfache Gelenkarm-Brennschneidmaschine
machine à mouler les engrenages à colonne	Säulenzahnradformmaschine
montage sur colonne	Montage auf Säule
monture d'estampe à guidage à colonnes	Säulenführungsgestell
outil de découpage à colonnes	Säulen-Führungsschnitt
packer du support de la colonne perdue avec dispositif de fixage	Filterohrhängerpacker mit Spanneinrichtung
packer du support de la colonne perdue avec dispositif d'extraction	Filterrohrgreifer mit Fass-und Nachfassvorrichtung
palplanche-colonne	Saeulen-Spundwand
perforateur pneumatique à colonne	Presslufthammer mit Bohrsäule
perforatrice à colonne	Säulenbohrmaschine
point neutre d'une colonne en puits	freie Stelle einer Schachtsäule
poser une colonne de tubes	Rohrtour einbauen
pression de la colonne montante	Tubingdruck
pression de la colonne montante	Steigrohrdruck
réacteur à colonne	kolonnenförmig angeordneter Konverter
sondage en colonne	Säulenbohrung
sondage en colonne de production	Bohren im Produktionsgang
trou pour colonne de tubage	Oberflächenrohrtourloch