| Subject | French | German |
| agric. | alimentation par batterie d'accumulateurs | Batteriespeisung |
| agric. | alimentation par batterie d'accumulateurs | Akkumulator-Stromversorgung |
| construct. | batterie d'accumulateurs | Sammler |
| earth.sc., el. | batterie d'accumulateurs | Speicherbatterie |
| earth.sc., el. | batterie d'accumulateurs | Sammlerbatterie |
| IT, transp., met. | batterie d'accumulateurs | Sekundaerbatterie |
| transp., energ.ind. | batterie d'accumulateurs | Sekundärbatterie |
| transp., energ.ind. | batterie d'accumulateurs | sekundærbatteri |
| IT, transp., met. | batterie d'accumulateurs | Akkumulatoren-Batterie |
| chem. | batterie d'accumulateurs | Sammelbatterie |
| agric. | batterie d'accumulateurs | Akkumulatorenbatterie |
| min.prod., tech. | batterie d'accumulateurs | Akkumulatorbatterie |
| el. | batterie d'accumulateurs centralisée | Zentralbatterie |
| transp., el. | batterie d'accumulateurs de démarrage | Autobatterie |
| el. | batterie d'accumulateurs décentralisée | Teilbereichsbatterie |
