Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Insurance
containing
base
|
all forms
|
exact matches only
French
German
arrondir à la tranche de 5 points de
base
la plus proche
Mindestzinssätze
auf die nächsten 5 Basispunkte abrunden
assurance de
base
Grundversicherung
assurance de
base
des soins médicaux et pharmaceutiques avec franchise annuelle à option
Krankenpflege/grundversicherung mit wählbarer Franchise
assurance de
base
obligatoire
zwingende Grundversicherung
assurance ordinaire de
base
ordentliche Grundversicherung
assurance ordinaire de
base
ordentliche Krankenpflegegrundversicherung
assurance ordinaire de
base
des soins médicaux et pharmaceutiques
ordentliche Krankenpflegegrundversicherung
assurance ordinaire de
base
des soins médicaux et pharmaceutiques
ordentliche Grundversicherung
assurance à
base
de reconstruction
Teilnahme am Wiederaufbau
base
de calcul des prestations
Berechnungsgrundlage für Sozialleistungen
base
de calcul générale
allgemeine Bemessungsgrundlage
base
de la moyenne des trois années
3-Jahresdurchschnitt
base
de l'assiette d'une pension
Rentenbemessungsgrundlage
base
du pourcentage des sinistres aux primes
Berechnungsbasis der Schadenquote
construction non conforme à la
base
du tarif
Nicht-Standard-Konstruktion
contrat de
base
Stammpolice
contrat de
base
Hauptpolice
La législation extraparlementaire en matière de prévoyance professionnelle.Rapport de la Commission de gestion du Conseil des Etats du 7 avril 1995 établi sur la
base
d'une évaluation de l'Organe parlementaire de contrôle de l'administration.Avis du Conseil fédéral du 2 octobre 1995
Die ausserparlamentarische Gesetzgebung im Rahmen der beruflichen Vorsorge.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 7.April 1995 auf der Grundlage einer Evaluation der Parlamentarischen Verwaltungskontrollstelle.Stellungnahme des Bundesrates vom 2.Oktober 1995
modalités et conditions de
base
des crédits à l'exportation
Basisbedingungen für Exportkredite
pensions calculées sur la
base
d'une pension d'une personne décédée
Renten,die sich aus der Rente eines Verstorbenen ableiten
pensions de vieillesse de
base
et complémentaires
Grund- und Zusatzzzrenten für den Fall des Alters
police de
base
Grundpolice
police supplémentaire aux conditions de la police de
base
Police mit unterschiedlichen Konditionen
prestations de
base
et d'assistance constante
Grundbeihilfe und Betreuungsbeihilfe
prime de
base
Grundentgelt
remboursement sur la
base
de forfaits
Erstattung unter Zugrundelegung von Pauschalbeträgen
risque de
base
Basisrisiko
régime de
base
Grundrentensystem
rémunération de
base
Grundgehalt
subsides de
base
Grundbeiträge
suppléments municipaux aux pensions de
base
pour le logement
kommunales Wohngeld zu Grundrenten
sur
base
des réclamations présentées
Basis für Schadensansprüche
sur la
base
de la durée du traité
klare Bereinigungsbasis
sur la
base
de la survenance
Begebenheitsbasis
sur la
base
de l'occurrence des sinistres
Basis für eingegangene Versicherungsfälle
sur la
base
des primes perçues
durch den Vergleich zwischen angefallenen und zurückzuerstattenden Kosten ermittelte Verlustquote
sur la
base
des sinistres jusqu'à expiration
Basis für übertragene Versicherungsfälle
sur la
base
d'une confiance mutuelle
ehrbares Unternehmen
système
basé
sur la capitalisation
Kapitalisierung
système
basé
sur la capitalisation
Kapitalisierungsprinzip
taux de
base
Basisprämie
valeur de
base
du point de taxation
Grund/taxpunkt/wert
Get short URL
