| Subject | French | German |
| transp. | ailette d'atterrisseur | Fahrwerkabdeckung |
| transp., mech.eng. | amortisseur d'atterrisseur auxiliaire avant | Bugfahrwerkfederbein |
| transp., mech.eng. | amortisseur d'atterrisseur principal | Hauptfahrwerkfederbein |
| transp., mech.eng. | atterrisseur auxiliaire | Hilfsfahrwerk |
| transp., avia. | atterrisseur avant | Bugfahrwerk |
| transp. | atterrisseur en tandem | Zweiradfahrwerk |
| transp. | atterrisseur en tandem | Einspurfahrwerk |
| transp., mech.eng. | atterrisseur principal | Hauptfahrwerk |
| transp., mech.eng. | atterrisseur rétractable à roue tirée | Schwinghebel-Fahrwerk |
| transp., mech.eng. | atterrisseur tricycle | Dreibeinfahrwerk |
| transp., mech.eng. | atterrisseur à diabolo | Zwillingsreifen-Fahrwerk |
| transp., mech.eng. | atterrisseur à flotteurs | Schwimmwerk |
| transp., mech.eng. | atterrisseur à flotteurs | Notwasserungsausrüstung |
| transp., avia., mech.eng. | atterrisseur à patins | Kufenlandegestell |
| astronaut., transp. | atterrisseur à roue arrière | Spornradfahrwerk |
| transp. | atterrisseur à roulette | Bugrad |
| transp., avia., mech.eng. | atterrisseur à skis | Schneekufenlandegestell |
| transp. | atterrisseurs principaux | Hauptfahrwerk |
| transp., mech.eng. | balancier d'atterrisseur arrière | Hecklandegestell-Schwinghebel |
| transp., mech.eng. | boîtier d'accrochage porte fermée équipé d'atterrisseur principal | Hauptfahrwerkklappen-Einfahrverriegelung |
| transp., mech.eng. | boîtier d'accrochage TH équipé d'atterrisseur auxiliaire | Bugfahrwerkseinfahrverriegelung |
| transp., mech.eng. | boîtier d'accrochage TH équipé d'atterrisseur principal | Hauptfahrwerkseinfahrverriegelung |
| transp., mech.eng. | commande de verrouillage dans l'axe de l'atterrisseur avant | Bugradblockierung in Längsachse |
| transp., mech.eng. | détecteur de proximité sur l'atterrisseur auxiliaire avant | Bugfahrwerk-Annäherungssonde |
| transp., mech.eng. | détecteur de proximité sur l'atterrisseur auxiliaire avant | Annäherungssonde des Bugfahrwerks |
| transp., mech.eng. | détecteur de proximité sur l'atterrisseur principal | Hauptfahrwerk-Annäherungssonde |
| transp., mech.eng. | détecteur de proximité sur l'atterrisseur principal | Annäherungssonde des Hauptfahrwerks |
| transp., avia., mech.eng. | fût de l'atterrisseur | Federbeingehäuse |
| transp. | jambe télescopique de l'atterrisseur principal | Hauptfahrwerk-Federbein |
| transp. | logement d'atterrisseur avant | Bugfahrwerkschacht |
| transp., tech. | masse statique sur l'atterrisseur avant | statistisches gewicht auf dem bugfahrwerk |
| transp., tech. | masse statique sur l'atterrisseur principal | statisches gewicht auf dem hauptfahrwerk |
| transp. | niche d'atterrisseur avant | Bugfahrwerkschacht |
| transp. | panneau d'atterrisseur | Verbindungsteil |
| transp., tech. | poids statique sur l'atterrisseur avant | statisches gewicht auf dem bugfahrwerk |
| transp., tech. | poids statique sur l'atterrisseur principal | statisches gewicht auf dem hauptfahrwerk |
| transp. | poignée de verrouillage de l'atterrisseur avant | Bugfahrwerkverriegelungsgriff |
| transp., avia. | porte d'atterrisseur | Fahrwerktor |
| transp., avia. | porte d'atterrisseur | Fahrwerkklappe |
| transp., avia. | puits d'atterrisseur | Fahrwerkschacht |
| transp., mech.eng. | roue d'atterrisseur auxiliaire avant | Bugfahrwerksrad |
| transp. | roue d'atterrisseur principal | Hauptrad |
| transp. | signalisation des atterrisseurs | Fahrwerk-Anzeigen |
| transp., avia., mech.eng. | trappe de l'atterrisseur | Fahrwerksklappe |
| transp. | verrouillage de l'atterrisseur avant | Bugfahrwerkverriegelung |
| mech.eng. | vérin d'atterrisseur auxiliaire arrière | Heckfahrgestell-Hydraulikzylinder |
| transp. | vérin de l'atterrisseur avant | Bugfahrwerk-Arbeitszylinder |
| transp. | vérin de l'atterrisseur principal | Hauptfahrwerk-Arbeitszylinder |
| transp., avia., mech.eng. | vérin de manoeuvre d'atterrisseur auxiliaire avant | Bugfahrwerksbetätigungszylinder |
| transp., avia., mech.eng. | vérin de manoeuvre d'atterrisseur principal | Hauptfahrwerksbetätigungszylinder |
| mech.eng. | vérin de relevage d'atterrisseur avant | Einfahrzylinder,Bugfahrwerk |
| mech.eng. | vérin de relevage d'atterrisseur avant | Bugfahrwerk Einfahrzylinder |
| transp., mech.eng. | vérin de trappe d'atterrisseur auxiliaire avant | Bugfahrwerksklappenzylinder |
| transp., mech.eng. | vérin de trappe d'atterrisseur principal | Hauptfahrwerksklappenzylinder |
