Terms for subject Criminal law containing analyse

French	German
analyse comparative des affaires	vergleichende Fallanalyse
analyse de la criminalité	Kriminalitätsanalyse
analyse de l'affaire	Fallanalyse
analyse des enquêtes	Ermittlungsanalyse
analyse des méthodes de lutte contre la criminalité	Methodenanalyse
analyse des méthodes de lutte contre la criminalité	Analyse der Kriminalitätsbekämpfungsmethoden
analyse des méthodes de lutte contre la criminalité	Kriminalitätsbekämpfungsanalyse
analyse des phénomènes	Analyse der Erscheinungsformen
analyse du délit	Kriminalitätsanalyse
analyse du profil de l'auteur ou du groupe des auteurs	Tätergruppenanalyse
analyse du profil de l'auteur ou du groupe des auteurs	Täteranalyse
analyse générale du profil	allgemeine Profilanalyse
analyse opérationnelle et stratégique	operative und strategische Auswertung
analyse opérationnelle et stratégique	operative und strategische Analyse
analyse spécifique du profil	spezifische Profilanalyse
analyse structurelle de la criminalité	Kriminalitätsbildanalyse
Centre d'opération et d'analyse maritime de lutte contre le trafic de drogue	Operationszentrum für den Kampf gegen den Drogenhandel im Atlantik
Centre national d'analyse des pièces	nationales Münzanalysezentrum
Centre technique et scientifique européen pour l'analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros	Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum für die Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Münzen
Centre technique et scientifique européen pour l'analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros	Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum
collecter, rassembler et analyser des informations et des renseignements	Informationen und Erkenntnisse sammeln, zusammenstellen und analysieren
division d'analyse	Analyseabteilung
fichier d'analyse	Arbeitsdatei zu Analysezwecken
fichier d'analyse ADN	DNA-Analyse-Datei
fichier de travail à des fins d'analyse	Arbeitsdatei zu Analysezwecken
groupe d'analyse	Analysegruppe
incertitude de l'analyse	Ungewißheit der Analyse
modèle d'analyse commune et intégrée des risques	Gemeinsames integriertes Risikoanalysemodell
projet d'analyse	Analyseprojekt
Recommandation nº R 92 1 du 10 février 1992 du Comité des ministres du Conseil de l'Europe relative à l'utilisation des analyses de l'acide désoxyribonucléique ADN dans le cadre du système de justice pénale	Empfehlung 92 1 des Ministerkomitees des Europarats vom 10. Februar 1992 über die Anwendung der Analyse der Desoxyribonukleinsäure DNA im Rahmen der Strafrechtspflege
Système d'analyse des liens entre les crimes de violence	System zur Verknüpfung von Gewaltverbrechen
Système d'analyse des liens entre les crimes de violence	Analysesystem zur Serienzusammenführung von Gewaltverbrechen
Système d'analyse global pour le soutien aux enquêtes	Umfassendes Analysesystem zur Unterstützung der Ermittlungen