Terms for subject Telecommunications containing accès

French	German
abonné ayant accès à la numérotation abrégée	codewahlberechtigter Teilnehmer (TENOCODE, TENOCODE)
accès au bus	Sammelschienenzugang
accès au central public	Amtszugriff
accès au trafic de données	datenverkehrsberechtigt
accès des usagers	Teilnehmeranschluß
accès des usagers	Benutzeranschlußzugang
accès des usagers	Benutzeranschluß
accès des usagers	Anwenderzugriff
accès des usagers	Nutzerzugang
accès direct aux lignes réseau	direkte Amtswahl
accès direct individuel	Einzelruf
accès direct à un groupe	Gruppenruf
accès direct à un groupe	Gruppendurchsage
accès d'usager	Teilnehmeranschluß
accès d'usager	Benutzeranschlußzugang
accès d'usager	Anwenderzugriff
accès d'usager	Benutzeranschluß
accès d'usager	Nutzerzugang
accès fixe	Festanschluß
accès multiple à répartition dans le temps	Zeitlagenzugriff
accès multipoints	Mehrfachanschluß
accès primaire multiplex	Primärmultiplexanschluß
accès urbain	inlandswahlberechtigt (classe de service)
accès usager	Benutzeranschluß
accès usager	Anwenderzugriff
accès usager	Teilnehmeranschluß
accès usager	Benutzeranschlußzugang
accès usager	Nutzerzugang
accès usager-réseau	Benutzer-Netzzugang
accès usager-réseau	Nutzer-Netzzugang
accès à la conférence	Konferenzberechtigung
ayant accès au réseau urbain	ortsamtsberechtigt
ayant accès aux appels locaux	ortsamtsberechtigt
canal d'accès	Anschlußkanal
canal d'accès	Zugriffskanal
capacité d'accès	Zugangsfähigkeit
capacité d'accès	Anschlußkapazität
capacité d'accès	Anschlußfähigkeit
carte d'accès	Berechtigungskarte
catégorie d'accès individuelle	Teilnehmerberechtigung
code d'accès	Zugangskennung
code d'accès programmable	Auswahlkennziffer
code d'accès programmable	Ausscheidungsziffer
code d'accès programmable	Ausscheidungskennziffer
contrôle d'accès	Zutrittskontrolle
discrimination accès réseau public	Sperreinrichtung
discrimination accès réseau public	Sperrwerk
discrimination accès réseau public	Rufnummernsperre
discrimination d'accès au réseau	nichtamtsberechtigt
discrimination d'accès au réseau	hausberechtigt
mémoire à accès aléatoire terme déconseillé dans ce sens	Direktzugriffsspeicher
mémoire à accès direct	Direktzugriffsspeicher
mémoire à accès sélectif	Direktzugriffsspeicher
méthode d'accès	Zugangsverfahren
numérotation d'accès à l'opératrice	Internruf
numérotation d'accès à l'opératrice	Interngespräch
numérotation d'accès à l'opératrice	internes Gespräch
numérotation d'accès à l'opératrice	Hausgespräch
possibilité d'accès au RNIS	Kapazität des ISDN-Netzzugangs
poste supplémentaire sans accès au réseau public	nichtamtsberechtigte Nebenstelle
protocole d'accès	Netzzugangsprotokoll
protocole d'accès à la liaison	Übertragungsprotokoll
protocole d'accès à la liaison	Sicherungsprotokoll am Netzzugang
préfixe d'accès	Zugriffskennziffer
règlement des conflits d'accès	Zugriffssteuerung
règlement des conflits d'accès	Auflösung des Zugriffskonflikts
résolution de conflit d'accès	Auflösung des Zugriffskonflikts