Terms for subject Law containing à demi

French	German
faire une chose de compte à demi avec quelqu'un	ein Geschäft mit jemandem auf gemeinschaftliche Rechnung betreiben
Instructions de l'UCPL concernant les contributions versées en cas d'exportation de fromages à pâte molle,à pâte demi-dure ou spéciaux	Anordnungen des ZVSM über Exportbeiträge für Weich-,Halbhart-und Spezialkäse
les pourcentages sont arrondis à la demi-décimale supérieure	die Prozentsätze werden zum nächsten Vielfachen von 0,05 Prozentpunkten aufgerundet
Ordonnance du DFPCF concernant l'élévation de la limite d'âge pour les enfants transportés gratuitement ou à demi-tarif sur les lignes d'automobiles postales	Verfügung des EPED über die Erhöhung der Altersgrenze für die auf Reiseposten taxfrei und zur halben Taxe beförderten Kinder
passage à niveau sans demi-barrières	unbeschrankter Bahnübergang
passage à niveau sans demi-barrières	unbewachter Bahnübergang
passage à niveau sans demi-barrières	Bahnübergang ohne Schranken
passage à niveau sans demi-barrières	Bahnübergang ohne Halbschranken
être de compte à demi avec quelqu'un	ein Geschäft mit jemandem auf gemeinschaftliche Rechnung betreiben