Terms for subject General containing réduction

French	Swedish
centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères	Sydösteuropeiska centrumet för kontroll av handeldvapen och lätta vapen
Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrée de la pollution IPPC	kommittén för genomförande av direktivet om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la prévention et la réduction de la pollution de l'environnement par l'amiante	kommittén för anpassning till vetenskapliga och tekniska framsteg av direktivet om att hindra och minska asbestförorening i miljön
Convention sur la réduction des cas de pluralité de nationalités et sur les obligations militaires en cas de pluralité de nationalités	konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
dispositif de réduction de signature	signaturdämpande anordning
Décision n° 406/2009/CE relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020	ansvarsfördelningsbeslutet
Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier	Forest Carbon Partnership Facility
les Etats membres entendent contribuer à la réduction des barrières douanières	medlemsstaterna avser att bidra till en sänkning av tullmurarna
objectif de réduction de l'intensité des émissions	intensitetsmål
possibilité de réduction de taille des composants	nedskalningsförmåga
possibilité de réduction de taille des composants	nedskalningskapacitet
Protocole additionnel à la Convention sur la réduction des cas de pluralité de nationalités et sur les obligations militaires en cas de pluralité de nationalités	tilläggsprotokoll till konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
Protocole portant modification à la Convention sur la réduction des cas de pluralité de nationalités et sur les obligations militaires en cas de pluralité de nationalités	protokoll om ändring av konventionen om begränsning av fall av flerfaldigt medborgarskap och angående militära förpliktelser i fall av flerfaldigt medborgarskap
protocole relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique	Göteborgsprotokollet
Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique	Göteborgsprotokollet
réduction (chimie	minskning
réduction de la dette	skuldlättnad
réduction des droits de mutation à titre gratuit	nedsättning av gåvoskatt
réduction des eaux usées	reducering av spillvatten
réduction des rejets (d'eau usée	reducering av spillvatten
réduction du bruit	bullerbegränsning
réduction graduelle de puissance	gradvis effektminskning
réduction ou suppression du droit à pension d'ancienneté	minskning eller indragning av rätten till avgångspension
stratégie de réduction de la pauvreté	strategi för fattigdomsminskning
système de réduction de puissance	programmerat säkerhetssystem
système de réduction de puissance de sécurité	programmerat säkerhetssystem
Traité entre les USA et l'URSS sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs	fördraget om minskning av strategiska vapen
Traité entre les USA et l'URSS sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs	Start-avtal
une réduction est opérée	en sänkning skall genomföras