| Subject | French | Swedish |
| energ.ind., coal. | charbon mat | stenkol |
| mech.eng. | chariot élévateur à fourche à mât rétractable | truck med skjutbart lastbärande organ |
| mater.sc., mech.eng. | chariot élévateur à mât rétractable | staplingstruck med utdragbar gaffel |
| mech.eng. | derrick à mât en treillis | mastkran av fackverkskonstruktion |
| mech.eng. | derrick à mât plein | mastkran med stålrörspelare |
| light. | feu de tête de mât | topplanterna |
| IT | fini mat | matt yta |
| IT | fini mat | matt finish |
| industr., construct., chem. | finissage mat | matt yta |
| gen. | guidage du mât porte-électrodes | elektrodgejd |
| industr., construct., chem. | liant de mat en poudre | pulverbindemedel |
| industr., construct., chem. | machine à mat | mattmaskin |
| chem. | mat aiguilleté | kviltad matta |
| chem. | mat Bigelow | kviltad matta |
| chem. | mat de silionne | glasfibermatta |
| chem. | mat de silionne NUF | NUF-matta |
| industr., construct., chem. | mat de verre | glasfibermatta |
| industr., construct., chem. | mat pour moulage par voie humide | pressmatta |
| chem. | mat SFAM | SFAM-matta |
| chem. | mat unidirectionnel | NUF-matta |
| chem. | mat unidirectionnel préimprégné multicouches | SFAM-matta |
| industr., construct., chem. | mat à liant de basse solubilité | matta med svårlösligt bindemedel |
| industr., construct., chem. | mat à liant de haute solubilité | matta med lättlösligt bindemedel |
| chem. | moulage de mat | formpressning med förformad prepregmatta |
| chem. | moulage de mat | formpressning med prepregmatta |
| earth.sc. | mât anémométrique | mätmast |
| earth.sc. | mât anémométrique | meteorologisk mätmast |
| earth.sc. | mât anémométrique | anemometermast |
| transp., avia. | mât d'aile | vingstötta |
| transp., avia. | mât d'amarrage | förtöjningsmast |
| el. | mât d'antenne | antennmast |
| agric., mech.eng. | mât de charge | bomkran |
| forestr. | mât de grue | kranpelare |
| el., sec.sys. | mât de levage isolant | isolerad dävert |
| therm.energ. | mât de potence d'électrode | elektrodpelare |
| el. | mât de potence d'électrode de four à arc | elektrodpelare |
| gen. | mât d'électrode | elektrodbom |
| transp. | mât en N | vingstötta |
| el. | mât haubané | wirestagad mast |
| el. | mât métallique | metallmast |
| gen. | mât porte-électrode | elektrodbom |
| transp., avia. | mât rotor | rotormast |
| el. | mât tubulaire | rörmast |
| met., el. | mât tubulaire en acier | stålrörsmast |
| mater.sc. | mât à mousse | skummast |
| EU. | mâts de charge | mastkranar |
| gen. | mâts de charge | derrickkranar |
| gen. | mâts en acier | stålmaster |
| gen. | mâts poteaux métalliques | master av metall |
| gen. | mâts poteaux non métalliques | master stänger, ej av metall |
| industr., construct. | or mat | mattguld |
| industr., construct., met. | or mat | polerguld |
| nat.sc., agric. | petit tenebrion mat | gödselbagge (Alphitobius diaperinus) |
| industr., construct., chem. | rouleau de mat | mattrulle |
| gen. | rouleaux de guidage du mât | elektrodgejd |
| chem., met. | vernis mat | mattlack |
| comp., MS | Échec et mat | schackmatt, schack och matt |
| transp., el. | éclairage sur mâts | belysning på högmast |
