Subject | French | Swedish |
ed. | Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique renouvelant un programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels | avtal mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om förlängning av samarbetsprogrammet inom högre utbildning och yrkesinriktad utbildning |
ed. | Administration nationale de l'enseignement supérieur | Verket för högskoleservice |
ed. | Association européenne des institutions d'enseignement supérieur | europeiska högskolesammanslutningen |
ed. | centre d'enseignement supérieur | högskola |
ed. | Chancellerie des enseignements supérieurs | kanslersämbetet |
ed. | Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers Erasmus Mundus | kommittén för genomförande av programmet för att höja kvaliteten i den högre utbildningen och främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredje land Erasmus Mundus |
gen. | Comité pour la troisième phase du programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur Tempus III | Kommittén för den tredje fasen i det alleuropeiska samarbetsprogrammet för högre utbildning Tempus III |
social.sc. | Confédération générale des diplômés de l'enseignement supérieur | Sveriges Akademikers Centralorganisation |
ed. | Convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne | konventionen om erkännande av bevis avseende högre utbildning i Europaregionen |
ed. | Convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne | Lissabonkonventionen |
ed. | deuxième cycle de l'enseignement supérieur | andra stadiet av yrkesutbildning |
ed. | deuxième cycle de l'enseignement supérieur | andra stadiet av tertiär utbildning |
ed. | diplôme d'enseignement supérieur | examensbevis för universitets- eller högskoleutbildning |
ed. | diplôme d'enseignement supérieur | akademisk examen |
ed. | diplôme de l'enseignement supérieur | högskoleexamen |
ed. | diplômé de l’enseignement supérieur | akademiker |
ed. | directeur de centre d'enseignement supérieur | Rektor |
fin., ed. | dépenses publiques consacrées à l'enseignement supérieur | offentliga kostnader för yrkesutbildning |
fin., ed. | dépenses publiques consacrées à l'enseignement supérieur | offentliga kostnader för tertiär utbildning |
fin., ed. | dépenses publiques pour l'enseignement supérieur | offentliga kostnader för yrkesutbildning |
fin., ed. | dépenses publiques pour l'enseignement supérieur | offentliga kostnader för tertiär utbildning |
ed. | effectifs de l'enseignement supérieur | högre yrkesförberedande utbildning, inskrivna |
ed. | emploi des diplômés de l’enseignement supérieur | anställning för akademiker |
ed. | enseignant de l’enseignement supérieur | lärare inom högre utbildning |
ed. | enseignement post-secondaire non supérieur | andrahandsutbildning |
ed. | enseignement professionnel supérieur | högre yrkesutbildning |
ed. | enseignement supérieur 3e cycle | doktorandstudier |
environ. | enseignement supérieur | universitetsundervisning |
ed. | enseignement supérieur 1er et 2e cycles | grundläggande högskolestudie |
ed. | enseignement supérieur | tertiär utbildning |
ed. | enseignement supérieur | högskoleutbildning |
econ. | enseignement supérieur | högre utbildning |
ed. | enseignement supérieur non universitaire | högre utbildning utanför universitetet |
ed. | enseignement supérieur – premier niveau | yrkesinriktad högskola, första stadiet |
ed. | enseignement supérieur – premier niveau | första stadiet av tertiär utbildning |
ed. | Espace européen de l'enseignement supérieur | europeiskt område för högre utbildning |
gen. | Groupe de coordination pour promouvoir l'uniformité d'application du système général de reconnaissance des diplômes de l'enseignement supérieur | Samordningsgruppen för enhetlig tillämpningen av den generella ordningen för erkännande av examensbevis över behörighetsgivande högre utbildning |
ed., econ. | groupe d'experts de haut niveau sur la modernisation de l'enseignement supérieur | högnivågruppen för modernisering av högre utbildning |
ed. | institution d'enseignement supérieur | högre utbildningsanstalt |
gen. | ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'insertion professionnelle | minister för utbildning, forskning och integrering på arbetsmarknaden |
ed. | premier cycle de l'enseignement supérieur | första stadiet av tertiär utbildning |
ed. | premier cycle de l'enseignement supérieur | yrkesinriktad högskola, första stadiet |
ed. | premier niveau de l'enseignement supérieur | första stadiet av tertiär utbildning |
ed. | premier niveau de l'enseignement supérieur | yrkesinriktad högskola, första stadiet |
ed. | programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation | avtal om samarbete inom högre utbildning och yrkesutbildning |
ed. | programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels | samarbetsprogram på området för högre utbildning och yrkesutbildning |
ed. | Programme de coopération UE-Chine dans le domaine de l'enseignement supérieur | Högre utbildningsprogram EU-Kina |
ed. | Programme de mobilité transeuropéenne pour l'enseignement supérieur | det alleuropeiska samarbetsprogrammet för högre utbildning Tempus II, 1994-1998 |
ed. | programme de mobilité transeuropéenne pour l'enseignement supérieur | Gemenskapsprogram för studentutbyte mellan högskolor inom gemenskapen samt Central- och Östeuropa |
ed. | Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers | program för att höja kvaliteten i den högre utbildningen och främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredjeländer |
gen. | Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers | Erasmus Mundus-programmet |
ed. | programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur | alleuropeiskt samarbetsprogram för högre utbildning |
ed. | Programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur TEMPUS II, 1994-1998 | det alleuropeiska samarbetsprogrammet för högre utbildning Tempus II, 1994-1998 |
ed. | programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur | Gemenskapsprogram för studentutbyte mellan högskolor inom gemenskapen samt Central- och Östeuropa |
ed. | Programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur entre l'Europe centrale et orientale, les États nouvellement indépendants de l'ex-Union soviétique et la Mongolie, et l'Union européenne | Program för samarbete inom den högre utbildningen mellan länderna i centrala och östra Europa, de nya oberoende staterna i f.d. Sovjetunionen samt Mongoliet och Europeiska unionen |
ed. | Registre européen pour la garantie de la qualité dans l'enseignement supérieur | europeiskt register för kvalitetssäkring av högre utbildning |
ed. | Réseau européen pour la garantie de la qualité dans l'enseignement supérieur | europeiska sammanslutningen för kvalitetssäkring i den högre utbildningen |
gen. | secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'éducation nationale, chargé de l'enseignement supérieur | statssekreterare åt utbildningsministern, med ansvar för högre utbildning |
ed. | Troisième phase du programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur | Tredje fasen i det alleuropeiska samarbetsprogrammet för högre utbildning |
ed. | établissement d’enseignement supérieur | institut för högre utbildning |
ed. | établissement d'enseignement supérieur | högre utbildningsanstalt |
ed. | établissement d'enseignement supérieur dans le domaine de l'agriculture et de la sylviculture | högre utbildningsanstalt för jordbruk och skogsbruk |
ed. | établissement d'enseignement professionnel supérieur | yrkeshögskola |