| Subject | French | Latvian |
| fin. | admission de valeurs mobilières à la cote officielle | vērtspapīru iekļaušana fondu biržas sarakstā |
| econ. | admission des étrangers | ārvalstnieku uzņemšana |
| fin. | admission en bourse des valeurs mobilières | vērtspapīru iekļaušana fondu biržas sarakstā |
| law, immigr. | admission exceptionnelle au séjour | uzturēšanās atļaujas piešķiršana izņēmuma gadījumos |
| immigr. | admission sur le territoire | uzņemšana teritorijā |
| econ. | admission temporaire | pagaidu ievešana |
| fin. | admission à la négociation | pielaide tirdzniecībai |
| fin. | admission à la négociation | atļauja tirdzniecības veikšanai |
| econ. | admission à l'examen | atļauja kārtot eksāmenus |
| med., social.sc. | admission à un institut | institucionalizācija |
| mech.eng. | collecteur d'admission | ieplūdes kolektors |
| comp., MS | contrôle d'admission | pieejas vadība |
| social.sc. | Convention concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi | Konvencija par minimālo vecumu, no kura persona drīkst būt nodarbināta vai strādāt |
| transp., mech.eng. | limiteur de la pression d'admission | pūtes regulators |
| immigr. | liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission | kopīgs to ārvalstnieku saraksts, par kuriem ziņots nolūkā liegt ieceļošanu |
| law, immigr. | non-admission | ieceļošanas atteikums |
| law, immigr. | non-admission | atteikums ieceļot |
| mech.eng. | pipe d'admission | ieplūdes kolektors |
| social.sc. | première admission en traitement | pirmreizējā ārstēšana |
| fin. | prospectus d'admission | emisijas prospekts |
| law, immigr. | refus d'admission | atteikums ieceļot |
| law, immigr. | refus d'admission | ieceļošanas atteikums |
| gen. | restriction en matière d'admission | ieceļošanas ierobežojums |
| gen. | restriction à l'admission | ieceļošanas ierobežojums |
| law, immigr. | signalement aux fins de non-admission | brīdinājums, lai atteiktu ieceļošanu |
| law, immigr. | signalement aux fins de non-admission | ziņojums brīdinājums par ieceļošanas atteikšanu |
| law, immigr. | signalement aux fins de non-admission | brīdinājums, lai atteiktu ieceļošanas atļauju |
| mech.eng. | système d'admission | ieplūdes sistēma |
| mech.eng. | tubulure d'admission | ieplūdes kolektors |
| mech.eng. | tuyau d'admission | ieplūdes kolektors |
