French | Dutch |
agence de voyages | reisbureaus |
agences de voyage | reisagenten |
bourses, sacs de voyage, valises, mallettes pour documents, sacs et étuis | tassen, reistassen, koffers, attachékoffers, zakken en etuis |
chèques de voyage | reischeques |
coffres de voyage | reiskisten |
guides de voyage | reisgidsen |
informations en matière de voyages | reisinformatie |
lits de voyage | reiswiegen |
malles de voyage | reiskoffers |
malles et sacs de voyage, parapluies, parasols et cannes | reiskoffers en reistassen, paraplus, parasols en wandelstokken |
organisation de voyages | reisorganisatie |
organisation de voyages organisés | organiseren van reizen |
organisation de voyages organisés | organisatie van excursies |
organisation et médiation de voyages | organisatie van en bemiddeling bij reizen |
organisation et médiation de voyages, organisation de services touristiques, organisation de visites, accompagnement de voyageurs | organisatie van en bemiddeling bij reizen, bemiddeling bij verkeersdiensten, organisatie van het bezichtigen van steden, begeleiding bij reizen |
organisation et réalisation de voyages organisés | het leiden en organiseren van reizen |
peaux d'animaux, malles et sacs de voyage | dierenhuiden, reiskoffers en reistassen |
réservation de voyages | reserveringen van reizen |
sacs, malles et sacs de voyage | tassen, reiskoffers en reistassen |
sacs, y compris sacs à dos, sacs-housses pour vêtements et sacs de voyage | tassen, waaronder rugzakken, kledinghoezen en reistassen |
sacs à main, de voyage, d'écoliers | handtassen, reistassen en schooltassen |
services d'agence de voyage et de réservations | diensten op het gebied van reisbureaus en boekingen |
services d'agences de voyages | dienstverlening van een reisbureau |
services d'agences de voyages pour la réservation de logements | reisbureaudiensten voor het boeken van accommodatie |
services dagences pour lorganisation de voyages | dienstverlening van agentschappen voor de organisatie van reizen |
services d'assurance-voyage | diensten op het gebied van reisverzekeringen |
services de guides de voyage | diensten op het gebied van reisgidsen |
services de réservation de voyages | diensten voor het boeken van reizen |
services de réservation de voyages | diensten op het gebied van reserveringen van reizen |
services de réservation de voyages fournis par une agence | boekingskantoren voor reizen |
services de voyages | diensten op het gebied van reizen |
services d'information sur les voyages | het verstrekken van reisinformatie |
services dorganisation de voyages | diensten op het gebied van organisatie van reizen |
trousses de voyage | reisnecessaires |
trousses, à savoir nécessaires de voyage articles en cuir | houders, met name reisnecessaires (lederwaren) |
valises, sacoches, étuis pour nécessaires de voyage, vanity-case, pochettes, sacs à bandoulière, sacs à dos, sacs pour nécessaires, sacs à provisions, sacs de plage, sacs à main, porte-documents, portefeuilles, étuis à clés, étuis pour cartes de crédit, étuis pour cartes de visite | koffers, schooltassen, reissets, beautycases, zakken, schoudertassen, plunjezakken, rugzakken, boodschappentassen, strandtassen, handtassen, aktentassen , portefeuilles, sleuteletuis, etuis voor creditcards, etuis voor visitekaartjes |
émission de chèques de voyage et de lettres de crédit | uitgifte van reischeques en kredietbrieven |