| Subject | French | Dutch |
| hobby, chem. | article pyrotechnique de salon | kamervuurwerk |
| hobby, transp. | bateau-salon | salonboot |
| mun.plan., industr., construct. | coin salon | zithoek,zitgroep |
| hobby | croquet de salon | saloncroquet |
| hobby | jeu de quilles de salon | salonskegelspel |
| patents. | jeux de société, jeux de manipulation, jeux de salon, jeux d'action tir sur cible | bordspellen, manipulatieve spellen, gezelschapsspellen, actie-achtige richtspellen |
| gen. | organisateur de salon | organisator van beurzen |
| comp., MS | Planification, exécution et clôture d'un salon commercial | Vakbeurs plannen, uitvoeren en evalueren |
| hobby | poupée de salon | salonpop |
| market. | salon de beauté | schoonheidssalon |
| commer. | salon de coiffure | kapsalon |
| law | Salon de la franchise | franchising show |
| transp. | salon de l'équipage | bemanningslounge |
| transp. | salon des passagers | passagierslounge |
| econ. | salon du tourisme | vakantiebeurs |
| ed., polit. | salon européen de l'Etudiant | Europese informatiebeurs voor de student |
| gen. | Salon européen du matériel didactique | Europese Leermiddelenvakbeurs |
| gen. | Salon international des inventeurs | Internationale Salon der Uitvinders |
| gen. | Salon international des inventeurs | International Uitvinderssalon |
| construct. | Salon International du Bâtiment | Internationale Bouwbeurs |
| market. | salon inversé | afnemersbeurs |
| econ. | salon inversé | contactbeurs voor toeleveranciers |
| industr. | salon-lavoir | wassalon |
| econ. | salon professionnel | vakbeurs |
| gen. | salon spécialisé | vakbeurs |
| econ. | salon touristique | vakantiebeurs |
| patents. | services d'un salon de coiffure et de beauté | diensten op het gebied van kap- en schoonheidssalons |
| industr., construct. | table basse de salon | lage salontafel |
| gen. | tables pour football de salon | tafels voor tafelvoetbal |
| cultur. | tenture de salon | kamerschildering |
| cultur. | tenture de salon | behangselschildering |
| cultur. | tenture de salon | kamerbehangsel |
| cultur. | tenture de salon | behangsel |
| transp. | voiture-salon | Pullmanrijtuig |
| transp. | voiture-salon | salonrijtuig |
