| Subject | French | Dutch |
| econ. | accord entre employeur et salariés au niveau de l'entreprise | overeenkomst tussen werkgever en werknemers op het niveau van de onderneming |
| gen. | Convention concernant l'assurance-décès obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | Verdrag betreffende de verplichte weduwen- en wezenverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel |
| agric. | Convention concernant l'assurance-invalidité obligatoire des salariés des entreprises agricoles | Verdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen |
| gen. | Convention concernant l'assurance-invalidité obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | Verdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel |
| agric. | Convention concernant l'assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises agricoles | Verdrag betreffende de verplichte ouderdomsverzekering van loontrekkenden in landbouwondernemingen |
| gen. | Convention concernant l'assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | Verdrag betreffende de verplichte ouderdomsverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel |
| market. | participation des salariés aux résultats de l'entreprise | winstdelingsregeling voor het personeel |
| fin. | Promotion de la participation des salariés aux bénéfices et aux résultats de l'entreprise | bevordering van werknemersparticipatie in bedrijfswinsten en -resultaten |
| econ., busin. | rachat de l'entreprise par les salariés | buy-out door het personeel |
| fin., engl. | rachat de l'entreprise par les salariés | management buy-out |
| econ., busin. | rachat de l'entreprise par les salariés | buy-out door de werknemers |
| econ. | salariés de l'entreprise | werknemers van het bedrijf |
