| French | Dutch |
| articles en cuir et en imitations du cuir, à savoir sacs et autres étuis non adaptés aux produits qu'ils sont destinés à contenir ainsi que petits articles en cuir, en particulier bourses, portefeuilles, étuis pour clés | goederen van leder en kunstleder, te weten andere niet aan de op te nemen voorwerpen aangepaste houders alsmede kleinlederwaren, met name portemonnees, portefeuilles, sleuteletuis |
| bourses, sacs de voyage, valises, mallettes pour documents, sacs et étuis | tassen, reistassen, koffers, attachékoffers, zakken en etuis |
| cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs non compris dans dautres classes | touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken (voor zover niet begrepen in andere klassen) |
| cordes, ficelles, filets, tentes, marquises, bâches, voiles, sacs compris en classe 22 | touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken (voor zover begrepen in klasse 22) |
| havresacs, sacs au dos | ransels, rugzakken |
| malles et sacs de voyage, parapluies, parasols et cannes | reiskoffers en reistassen, paraplus, parasols en wandelstokken |
| malles et valises, sacs, sacs avec liens, sacs à dos, sacs à bandoulière, cartables et sacs d'écoliers ces articles en cuir, cuir artificiel, matières textiles ou synthétiques | reiskoffers en koffers, zakken, buidels, rugzakken, draagtassen, boeken- en schooltassen (voornoemde goederen van leder, kunstleder, textiel en plastic) |
| malles, sacs et sacs à dos | hutkoffers, zakken en tassen, en rugzakken |
| matières plastiques pour l'emballage, à savoir housses, sacs et feuilles | plastic materialen voor verpakking, te weten hoezen, tassen en folies |
| papier et sacs en papier | papier en papieren zakken |
| peaux d'animaux, malles et sacs de voyage | dierenhuiden, reiskoffers en reistassen |
| portefeuilles et sacs à main | portefeuilles en handtassen |
| sacs au dos | ransels |
| sacs d'athlétisme | tassen voor de atletieksport |
| sacs de couchage | slaapzakken |
| sacs de golf | golftassen |
| sacs de livres | boekentassen |
| sacs de loisirs | vrijetijdstassen |
| sacs de paquetage | plunjezakken |
| sacs de sport | sporttassen |
| sacs de vol | vliegtassen |
| sacs en papier | papieren zakken |
| sacs en plastique | plastic zakken |
| sacs en plastique et sacs en papier | plastic zakken en papieren zakken |
| sacs et valises | tassen en koffers |
| sacs-housses pour vêtements | kledingtassen |
| sacs, malles et sacs de voyage | tassen, reiskoffers en reistassen |
| sacs pour nécessaires | plunjezakken |
| sacs prévus pour transporter des articles de sport | speciale tassen voor het vervoeren van sportartikelen |
| sacs, sachets et feuilles demballage en papier ou en matières plastiques | zakken, zakjes of pakpapier van papier of plastic |
| sacs, valises, sacs au dos, mallettes, porte-documents, parapluies, portefeuilles, fourre-tout, serviettes, sacs à main, sacoches, porte-monnaie, bagages, malles, cannes, étuis pour cartes de crédit et sacs de sport | tassen, reistassen, rugzakken, etuis, portefeuilles, paraplus, geldportefeuilles, multifunctionele tassen, documententassen, handtassen, schooltassen, portemonnees, bagage, reiskoffers, wandelstokken, etuis voor creditcards en |
| sacs, y compris sacs à dos, sacs-housses pour vêtements et sacs de voyage | tassen, waaronder rugzakken, kledinghoezen en reistassen |
| sacs à chaussures | laarzenzakken |
| sacs à dos, sacs de livres, sacs de sport, bananes, portefeuilles et sacs à main | rugzakken, boekentassen, sporttassen, heuptasjes, portefeuilles en handtassen |
| sacs à main, de voyage, d'écoliers | handtassen, reistassen en schooltassen |
| sacs à main et sacs, malles et valises | handtassen en tassen, reiskoffers en koffers |
| sacs à poignées | draagtassen |
| sacs à porter à l'épaule | schoudertassen |
| valises, sacoches, étuis pour nécessaires de voyage, vanity-case, pochettes, sacs à bandoulière, sacs à dos, sacs pour nécessaires, sacs à provisions, sacs de plage, sacs à main, porte-documents, portefeuilles, étuis à clés, étuis pour cartes de crédit, étuis pour cartes de visite | koffers, schooltassen, reissets, beautycases, zakken, schoudertassen, plunjezakken, rugzakken, boodschappentassen, strandtassen, handtassen, aktentassen , portefeuilles, sleuteletuis, etuis voor creditcards, etuis voor visitekaartjes |
