| Subject | French | Dutch |
| gen. | grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition | ernstig ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken |
| gen. | grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition | R3 |
| gen. | grand risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition | ernstig ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken |
| gen. | risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition | ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken |
| gen. | risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition | R2 |
| gen. | risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition | ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken |
