Terms for subject Marketing containing produire

French	Dutch
accord ou arrangement international de produit	internationale grondstoffenovereenkomst of-regeling
accord sur les produits de base	basisproduktenovereenkomst
autres produits de gestion courante	overige bedrijfsopbrengsten
autres produits de gestion courante	andere bedrijfsopbrengsten
autres produits financiers	overige rentebaten en soortgelijke opbrengsten
autres produits financiers	diverse financiële opbrengsten
barrière par la différenciation des produits	belemmering in verband met produktdifferentiatie
bas produits charbonniers	bunkerkolen
charges et produits	opbrengsten en kosten
clients-produits non encore facturés	nog te ontvangen inkomsten
clients-produits non encore facturés	handelsvorderingen-te innen opbrengsten
code universel des produits	unieke productcode
code universel des produits	unieke product-id
commerce extérieur de produits CECA avec certains pays tiers	buitenlandse handel in EGKS-produkten met enkele derde landen
commerce extérieur et intracommunautaire de produits CECA	buitenlandse en intracommunautaire handel in EGKS-produkten
conservateur de produits congelés	bergingsmiddel voor bevroren artikelen
engraissement avec des produits agricoles issus de l'exploitation	mesterij met eigen voer
exclusivité des produits vendus	exclusieve wederverkoop
Fondation néerlandaise pour l'analyse comparative de produits	Stichting Vergelijkend Warenonderzoek
franchise de distribution de produits	distributiefranchise
importation de produits agricoles	landbouwinvoer
investissement brut du produit national	bruto-investeringen in vaste activa
jumelage avec d'autres produits	koppelverkoop
la commercialisation des différents produits	het in de handel brengen van de verschillende produkten
le pays d'origine ou de destination des produits	het land van herkomst of bestemming van de waren
les produits en provenance de pays tiers	de produkten uit derde landen
les produits qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres	de produkten welke zich in de Lid-Staten in het vrije verkeer bevinden
les produits qui sont originaires des Etats membres	de produkten welke van oorsprong zijn uit de Lid-Staten
les produits sont munis d'un certificat	de produkten worden begeleid door een certificaat
mix-produit	voeren van meerdere producten-gamma's
obtention de la qualité de produits originaires	verkrijging van het karakter van "produkt van oorsprong"
organisation internationale de produit associée	geassocieerde internationale grondstoffenorganisatie
organisme international de produit	internationaal grondstoffenorgaan
origine du produit marqué	herkomst van het van een merk voorziene artikel
produit assimilé	gelijkgesteld produkt
produit assimilé	gekoppeld produkt
produit biologique	biolevensmiddel
produit biologique	biovoedingsmiddel
produit biologique	bio-eet-en drinkwaar
produit commercialisé en vrac	los verkocht produkt
produit communautaire	produkt van de Gemeenschap
produit concurrentiel	concurrerend produkt
produit courant	gangbaar artikel
produit de marque	merkgoed
produit de marque	merkartikel
produit d'exploitation	exploitatie-opbrengst
produit d'importation	invoerartikel
produit d'importation	ingevoerd produkt
produit d'une origine indéterminée	produkt van onbepaalde oorsprong
produit en amont	toeleveringsprodukt
produit en amont	toeleveringsartikel
produit exceptionnel	uitzonderlijke opbrengst
produit exporté hors des limites quantitatives	niet-contingentplichtig goed
produit financier	financiële opbrengst
produit fini	gerede produkten
produit frelaté	vervalst artikel
produit libéré	geliberaliseerde produkten
produit manufacturé	gerede produkten
produit naturel	natuurlijk produkt
produit non libéré au niveau communautaire	niet communautair vrijgemaakt artikel
produit non sensible	niet-gevoelig produkt
produit originaire d'un pays	oorspronkelijk uit een land afkomstig produkt
produit par unité de dépense	terugverdienperiode
produit perfectionné	veredeld goed
produit perfectionné	door veredeling verkregen produkten
produit préemballé en quantités préétablies	in vooraf bepaalde hoeveelheden voorverpakt produkt
produit préemballé en quantités variables	in variabele hoeveelheden voorverpakt produkt
produit quasi sensible	vrij gevoelig produkt
produit résultant du perfectionnement	door veredeling verkregen produkten
produit résultant du perfectionnement	veredeld goed
produit sous surveillance communautaire	produkt onder communautair toezicht
produit standardisé	gestandaardiseerd produkt
produits blancs	merkloze produkten
produits constatés d'avance	vooruitontvangen inkomsten
produits constatés d'avance	over te dragen opbrengsten
produits des activités annexes	omzet-incidentele verkopen
produits des cessions d'éléments d'actif	meerwaarden op de realisatie van vaste activa
produits divers de gestion courante	andere diverse bedrijfsopbrengsten
produits en cours	goederen in bewerking
produits en cours de fabrication	halffabrikaten
produits financiers	financiële opbrengsten
produits financiers	financiële baten
produits finis	gereed produkt
produits industriels	industriële goederen
produits intermédiaires	gereed produkt
produits libres	merkloze produkten
produits libres	vlagprodukten
produits-reports en arrière des déficits	overgedragen verlies van vorige boekjaren
produits résiduels-ou matières de récupération	gereed produkt
produits semi-finis	halffabrikaten
produits semi-finis	goederen in bewerking
produits similaires ou directement concurrents	overeenkomstige of rechtstreeks concurrerende artikelen
produits sur exercices antérieurs	uitzonderlijke opbrengsten
produits sur exercices antérieurs	buitengewone baten
profits et produits non incorporés	bijzondere baten
provisions pour dépréciation des stocks de produits	waardevermindering gereed produkt
provisions pour dépréciation des stocks de produits	geboekte waardeverminderingen gereed produkt
publicité de produit	collectieve reclame
restriction quant au marché du produit	marktbeperking voor een artikel
risque de non-paiement des produits	risico van het niet-betaald worden van produkten
Système de stabilisation des recettes d'exportation de produits miniers	Systeem voor de stabilisatie van de opbrengsten uit de export van mijnbouwprodukten
test des nouveaux produits	produkttest
ventes de produits fabriqués,prestations de services,marchandises	omzet
ventes de produits finis	omzet-verkoop gereed produkt
ventes de produits intermédiaires	omzet-verkoop van halffabrikaten
ventes de produits résiduels	omzet-verkoop van afvalprodukten
échange occasionnel de produits	in voorkomende gevallen uitwisselen van produkten
étiquetage frauduleux des produits	bedrieglijke etikettering van product
étiquetage frauduleux des produits	bedrieglijk geëtiketteerd artikel