Terms for subject Earth sciences containing niveau

French	Dutch
agir au niveau des sources de bruit	maatregelen nemen tegen de verschillende bronnen van geluidshinder
appareil à mesurer les niveaux de bruit	ruismeter
bruit ambiant de niveau moyen	gemiddeld omgevingsruisniveau
commande par niveau	niveauregeling
contacteur de "baisse de niveau"	niveauschakelaar
contacteur de niveau	niveauschakelaar
contacteur "niveau haut"	hoog-niveau schakelaar
contrôleur de niveau	peiltoestel
courbe de niveau bathymétrique	dieptelijnen
courbe de niveau de bruit	geluidsniveaucurve
densité de niveaux permis	energetische toestandsdichtheid
densité de niveaux permis	dichtheid van energieniveau's
densité de niveaux permis	dichtheid van onzuiverheidsniveaus in de verboden energiezone
densité des niveaux d'énergie	dichtheid van onzuiverheidsniveaus in de verboden energiezone
densité des niveaux d'énergie	dichtheid van energieniveau's
espacement moyen des niveaux	gemiddelde niveauafstand
fiole de niveau	buiswaterpas
flotteur pour indicateurs de niveau	vlotter voor peiltoestellen
flotteur pour indicateurs de niveau	drijver voor peiltoestellen
indicateur de niveau de liquide	vloeistof peilaanduider
indicateur de niveau de liquide	peilaanduider
indicateur de niveau des liquides	standaanwijzer
indicateur de niveau des liquides	peiltoestel
indicateur de niveau des liquides	melder
indicateur de niveau hydrostatique	hydrostatisch peiltoestel
indicateur de niveau pneumatique	pneumatisch peiltoestel
indicateur de niveau pour bassins et canaux ouverts	peiltoestel voor open water
indicateur de niveau pour bassins et canaux ouverts	peilschaal
indicateur de niveau pour réservoirs fermés	peiltoestel voor gesloten reservoir
indicateur de niveau à flotteur	peiltoestel met drijver of vlotter
indicateur de niveau à éclairage bicolore	waterpeiltoestel met tweekleurige verlichting
interrupteur de niveau à poids	druk-niveauschakelaar
largeur de niveau	niveaubreedte
largeur partielle de niveau	gedeeltelijke niveaubreedte
largeur réduite de niveau	gereduceerde niveaubreedte
ligne des niveaux piézométriques	piezometrisch niveaulijn
ligne des niveaux piézométriques	drukniveaulijn
mesure de contrôle du niveau sonore	controlemeting van het geluidsniveau
mesure du niveau sonore	meting van het geluidsniveau
mécanisme de connexion actionné par le niveau du liquide	vloeistofniveau-schakelaar
niveau acoustique pondéré	A-gewogen geluidsniveau
niveau d'accélération acoustique	versnellingsniveau
niveau de bruit	lawaainiveau
niveau de bruit artificiel ambiant	kunstmatige omgevingsruis
niveau de bruit d'ambiance	achtergrondgeruisniveau
niveau de bruit de choc	contactgeluidsniveau
niveau de bruit de fond	achtergrondgeruisniveau
niveau de bruit d'un évènement isolé	graad van eenmalige lawaaiuitstoting
niveau de bruit d'un évènement unique	graad van eenmalige lawaaiuitstoting
niveau de bruit non pondéré	ongewogen ruisniveau
niveau de bruit perçu corrigé des sons purs	geluidshinderniveau gekorrigeerd voor toonhoogten
niveau de bruit pondéré	gewogen-ruisniveau
niveau de chrominance	kleurverzadiging
niveau de congélation	0 C-niveau
niveau de crête pondéré de pression acoustique pondéré	piekwaarde van het geluidsniveau
niveau de densité spectrale	spectraal niveau
niveau de déclenchement	uitschakelniveau
niveau de la nappe phréatique	grondwaterspiegel
niveau de la nappe phréatique	freatisch vlak
niveau de la pression acoustique moyenne dans une salle en décibels	gemiddeld geluidsdrukniveau in een kamer
niveau de la pression acoustique pondérée	gewogen-geluidsniveau
niveau de luminance	helderheid
niveau de mise en marche	inschakelniveau
niveau de mise à l'arrêt	uitschakelniveau
niveau de nappe	freatisch vlak
niveau de nappe	grondwaterspiegel
niveau de piègeage	invangniveau
niveau de pollution	vervuilingsgraad
niveau de pression acoustique par bande	geluidsdrukniveau in een bepaalde frequentieband
niveau de ronflement	bromniveau
niveau de ronronnement	dreunniveau
niveau de référence audiométrique	audiometrisch referentieniveau
niveau de résonance	resonantieniveau
niveau de résonnance	resonantieniveau
niveau de réverbération relatif	relatief nagalmniveau
niveau de vibration	trillingsniveau
niveau de vide	vacuümniveau
niveau de vitesse acoustique	snelheidsniveau
niveau d'eau au refoulement	drukzijdige waterspiegel
niveau d'eau à l'aspiration	inlaatzijdige waterspiegel
niveau d'enclenchement	inschakelniveau
niveau des basses eaux	laagste waterstand
niveau des bruits ambiants	omgevingsruisniveau
niveau des hautes eaux	hoogste waterstand
niveau d'huile	oliepeil
niveau d'émission axial	bronsterkte van de sonar
niveau d'émission d'un sonar	bronsterkte van de sonar
niveau d'énergie	energieniveau
niveau d'énergie de l'accepteur	acceptorniveau
niveau d'énergie d'excitation	excitatie-energie
niveau d'énergie d'excitation	aanslagenergie
niveau d'énergie d'un donneur	donorenergietoestand
niveau d'énergie d'un électron dans la bande de conduction	toestand van de geleidingsband
niveau d'énergie niveau énergétique	energieniveau
niveau effectif de bruit perçu	effektief waargenomen geluidssterkte
niveau horaire de bruit	geluids-uurniveau
niveau inférieur du signal	klein-signaalniveau
niveau journalier	etmaal-niveau
niveau liquide	vloeistofspiegel
niveau maximum de la nappe phréatique	hoogste grondwaterstand
niveau minimum de la nappe phréatique	laagste grondwaterstand
niveau moyen de gêne	gemiddeld hinderniveau
niveau moyen de la mer	gemiddelde zeewaterstand
niveau moyen de la mer	gemiddelde zeestand
niveau moyen de perturbation	gemiddeld hinderniveau
niveau normalisé de bruit de chocs en laboratoire	genormaliseerd contactgeluidsniveau
niveau nucléaire	kernniveau
niveau perçu	waargenomen geluidsniveau
niveau phréatique	freatisch vlak
niveau phréatique	grondwaterspiegel
niveau piézométrique de nappe phréatique	grondwaterniveau in een standpijp
niveau sonore de crête	piekwaarde van het geluidsniveau
niveau sonore d'une bande de fréquence	geluiddrukpeil in een frequentieband
niveau sonore subjectif	subjectieve geluidssterkte
niveau statiquede la nappe souterraine	grondwaterniveau in rusttoestand
niveau statiquede la nappe souterraine	grondwaterpeil
niveau statiquede la nappe souterraine	grondwaterstand
niveau statiquede la nappe souterraine	freatisch niveau
niveau statique	waterspiegel
niveau statique de surface libre	waterspiegel
niveau surfacique	meetoppervlak uitgedrukt 10 lg S/So xdB
niveau visible	peilglas
niveau zéro	nulniveau
niveau à givrage	berijpingsniveauaanwijzer
niveau à liquide	vloeistofwaterpas
niveau énergétique	energieniveau
niveau énergétique du noyau	kernniveau
niveau équivalent pondéré de bruit continu perçu	equivalente kontinue lawaaidosis
niveaux sismiques de référence	standaardaardbeving als beginvoorwaarde
niveaux sismiques de référence	referentie-aardbeving als beginvoorwaarde
outil à un seul niveau hiérarchique	unilevel-middel
point limite de conjugaison des niveaux en amont et en aval d'un ouvrage	modulatiepunt
population du niveau fondamental	grondtoestand populatie
procédure unique pour l'évaluation des valeurs de niveau de bruit	eenvormige procedure voor meting van het geluidsniveau
procédure unique pour l'évaluation des valeurs de niveau de bruit	algemene methode voor het vaststellen van het geluidsniveau
rampe de raccord de différences de niveau	overgangshelling
rampe de raccordement de différences de niveau	overgangshelling
recombinaison au niveau de l'interface	grenslaagrecombinatie
recombinaison au niveau de l'interface	recombinatie
régulateur de niveau	standregelaar
régulateur de niveau	peilregelaar
régulateur de niveau	niveauregelaar
surface de niveau	referentiehoogte
système à flotteur pour régulateur de niveau	toestel met drijver of vlotter voor peilregelaar
système à électrodes pour régulateur de niveau	peilregelaar met elektroden
tension au niveau du corps	voltage van een menselijk lichaam
échelle des niveaux de bruit	specifiek geluidsniveau