| Subject | French | Dutch |
| lab.law. | comité négociations collectives | interne vakbondscommissie voor collectieve onderhandelingen |
| lab.law. | comité négociations collectives | comité voor collectieve onderhandelingen |
| social.sc., lab.law. | Conférence européenne sur l'égalité des chances et les négociations collectives dans les Etats membres de l'Union européenne | Europese conferentie over gelijke kansen en collectieve onderhandelingen in de lidstaten van de Europese Unie |
| social.sc. | Convention concernant la promotion de la négociation collective | Verdrag betreffende de bevordering van het collectief onderhandelen |
| social.sc., empl., UN | Convention concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective | Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen |
| social.sc. | Convention sur la négociation collective, 1981 | Verdrag betreffende de bevordering van het collectief onderhandelen |
| social.sc., empl., UN | Convention sur le droit d'organisation et de négociation collective, 1949 | Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen |
| h.rghts.act., social.sc., lab.law. | droit de négociation et d'actions collectives | recht op collectieve onderhandelingen en collectieve actie |
| lab.law. | liberté de conclure des négociations collectives | vrijheid van collectieve onderhandelingen |
| lab.law. | liberté de conclure des négociations collectives | onderhandelingsvrijheid |
| econ. | négociation collective | collectieve onderhandeling |
| social.sc., empl. | négociation collective | collectieve onderhandelingen |
| social.sc., empl. | négociation collective | collectief onderhandelen |
| lab.law. | négociations collectives par secteur | collectieve onderhandelingen op het niveau van de bedrijfstak |
| lab.law. | politique en matière de négociations collectives | politiek inzake collectieve onderhandelingen |
| gen. | Recommandation concernant la promotion de la négociation collective | Aanbeveling betreffende het collectief onderhandelen, 1981 |
| gen. | Recommandation concernant la promotion de la négociation collective | Aanbeveling betreffende de bevordering van het collectief onderhandelen |
| gen. | Recommandation sur la négociation collective, 1981 | Aanbeveling betreffende de bevordering van het collectief onderhandelen |
| gen. | Recommandation sur la négociation collective, 1981 | Aanbeveling betreffende het collectief onderhandelen, 1981 |
| lab.law. | système de négociations collectives | cao-overleg |
| lab.law. | système de négociations collectives | arbeidsvoorwaardenoverleg |
