| French | Dutch |
| Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs | VN-visbestandenovereenkomst van 1995 |
| Accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco sur l'application de certains actes communautaires au territoire de la Principauté de Monaco | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Vorstendom Monaco over de toepassing van bepaalde Gemeenschapsbesluiten op het grondgebied van het Vorstendom Monaco |
| Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique intensifiant et élargissant le champ d'application de l'accord de coopération douanière et d'assistance mutuelle en matière douanière afin d'y inclure la coopération relative à la sécurité des conteneurs et aux questions connexes | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake intensivering en uitbreiding van de Overeenkomst betreffende samenwerking en wederzijdse bijstand in douanezaken tot samenwerking op het gebied van containerveiligheid en aanverwante zaken |
| Accord entre le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique pour l'application au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord des garanties prévues par le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires = Accord de garanties EURATOM/ROYAUME-UNI/AIEA | Overeenkomst tussen het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Atoomorganisatie tot toepassing van waarborgen in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland in verband met het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens |
| Accord entre les Communautés européennes et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant l'application de leurs règles de concurrence | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika betreffende de toepassing van hun mededingingsregels |
| Accord entre l'Union européenne, la Communauté européenne et la Confédération suisse sur l'association de la Confédération suisse à la mise en œuvre, à l'application et au développement de l'acquis de Schengen | Overeenkomst tussen de Europese Unie, de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de wijze waarop Zwitserland wordt betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis |
| Accord relatif à l'application entre les Etats membres des Communautés européennes de la Convention du Conseil de l'Europe sur le transfèrement des personnes condamnées | Overeenkomst betreffende de toepassing tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschappen van het Verdrag van de Raad van Europa inzake de overbrenging van gevonniste personen |
| Accord relatif à l'application provisoire des projets de conventions internationales douanières sur le tourisme, sur les véhicules routiers commerciaux et sur le transport international des marchandises par la route | Akkoord tot voorlopige toepassing van de ontwerpen van internationale douaneovereenkomsten met betrekking tot het toeristenverkeer, tot voertuigen die voor het bedrijfsmatig vervoer langs de weg worden gebezigd, en tot het internationale vervoer van goederen langs de weg |
| Accord relatif à l'application provisoire entre certains Etats membres de l'Union européenne de la convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes | Akkoord betreffende de voorlopige toepassing tussen een aantal lidstaten van de Europese Unie van de op basis van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie opgestelde Overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied |
| Accord sous forme d'échange de lettres relatif à l'amendement de l'accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse sur l'application de la réglementation relative au transit communautaire | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat over de toepassing van de voorschriften inzake communautair douanevervoer |
| Accord sous forme d'échange de lettres relatif à l'amendement de l'Accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Autriche sur l'application de la réglementation relative au transit communautaire | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk over de toepassing van de voorschriften inzake communautair douanevervoer |
| Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires | SPS-overeenkomst |
| Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires | Overeenkomst inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen |
| adopter les procédures d'application | uitvoeringsvoorschriften vaststellen |
| adoption et publication des règles de procédure et d'application aides d'Etatdirectives d'application et d'interprétation | vaststelling en uitvaardiging van formele en materiële regels overheidssteun Richtsnoeren voor de toepassing en uitlegging |
| agent d'application | uitvoerend personeel |
| allégations d'infraction ou de mauvaise administration dans l'application du droit communautaire | vermeende inbreuken op het Gemeenschapsrecht of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Gemeenschapsrecht |
| application de calcul des coûts | calculatorische toepassingen |
| ..application de calcul des prix de revient | calculatorische toepassingen |
| application des accords | uitvoering van overeenkomsten |
| application des pénalités de retard | toepassing van boeten wegens tijdslimietoverschrijding |
| application des sanctions | toepassing van sancties |
| application des sanctions | opleggen van sancties |
| application du "taux-transfert" | toepassing van "koers voor overmaking" |
| application du timbre à date | afdrukken van de dagtekeningstempel |
| application d'une disposition | toepassing van een bepaling |
| application harmonisée des règles communautaires | geharmoniseerde toepassing van de communautaire voorschriften |
| application linéaire | lineaire afbeelding |
| application pleine et entière | volledige toepassing |
| application pour ordiphone | smartphone-app |
| application pour smartphone | smartphone-app |
| application pour terminal de poche | smartphone-app |
| Application sur le commerce extérieur | toepassing op de buitenlandse handel |
| applications informatiques dans le secteur de la gestion administrative des interprètes et des salles de réunion | gecomputeriseerd administratief beheer van de tolkendienst en de vergaderzalen |
| applications linéaires régulières comme groupe | reguliere lineaire afbeeldingen als groep |
| applications orthogonales | orthogonale afbeelding |
| Arrangement relatif aux modalités d'application de la Convention européenne du 9 juillet 1956 concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux | Akkoord ter uitvoering van het Europees Verdrag van 9 juli 1956 betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer |
| Arrangement relatif à l'application de la Convention européenne sur l'arbitrage commercial international | Overeenkomst betreffende de toepassing van de Europese Overeenkomst over de internationale arbitrage in handelszaken |
| Arrangement relatif à l'application de l'Accord Intergouvernemental sur la station spatiale en attendant l'entrée en vigueur de celui-ci | Akkoord betreffende de toepassing van de Intergouvernementele Overeenkomst inzake het ruimtestation in afwachting van haar inwerkingtreding |
| arrangement relatif à l'application d'une convention | administratief akkoord betreffende de toepassing van een verdrag |
| Association Francaise pour l'Etude et le Développement des Applications de l'Energie Solaire | Franse Vereniging voor de bestudering en ontwikkeling van toepassingen van zonneenergie |
| Association pour l'Application des Matières plastiques dans le Bâtiment | Vereniging Toepassing Kunststoffen Bouwwezen |
| au cours de l'application de la convention | tijdens de geldigheidsduur van de Overeenkomst |
| aux fins d'application du présent Accord | voor de toepassing van deze Overeenkomst |
| bilan d'application | balans van de toepassing |
| bâton pour application cutanée | huidstift |
| cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution | leidinggevend uitvoerend beambte,3)uitvoerend beambte |
| Catalogue de recommandations pour l'application correcte de l'acquis de Schengen et de meilleures pratiques | Catalogus van aanbevelingen voor de juiste toepassing van het Schengenacquis en van beste praktijken |
| Catalogue de recommandations pour l'application correcte de l'acquis de Schengen et de meilleures pratiques | Schengencatalogus |
| Catalogue de recommandations pour l'application correcte de l'acquis de Schengen et de meilleures pratiques | Schengencatalogus van aanbevelingen en beste praktijken |
| code de conduite pour les responsables de l'application des lois | gedragscode voor wetsdienaren |
| Comité consultatif des Nations Unies sur l'application de la science et de la technique au développement | Commissie van Advies inzake de toepassing van wetenschap en technologie op ontwikkeling |
| Comité consultatif pour l'application de la directive 88/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes nationaux d'assurance-maladie | Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van gezondheidszorg |
| Comité consultatif pour l'application de la science et de la technique au développement Unesco | Adviescommissie voor de Toepassing van Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
| Comité consultatif pour les mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non-résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre cabotage | Raadgevend Comité voor in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg en voor de toepassing van de wetgeving betreffende de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot het binnenlands goederenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn cabotage |
| Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement , N.U. UNESCO | Adviescommissie voor Wetenschap en Techniek VN |
| Comité d'application pour les boissons spiritueuses et les vins aromatisés | Uitvoeringscomité voor gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen |
| Comité de gestion pour l'application de la directive visant à la standardisation et à la rationalisation des rapports relatifs à la mise en œuvre de certaines directives concernant l'environnement | Comité van beheer voor de toepassing van de richtlijn tot standaardisering en rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied |
| Comité mixte de l'Accord conclu par le Conseil, l'Islande et la Norvège sur l'association de ces deux états à la mise en oeuvre, à l'application et au développement de l'acquis de Schengen | Gemengd Comité voor de Overeenkomst tussen de Raad, IJsland en Noorwegen inzake de wijze waarop IJsland en Noorwegen worden betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis |
| Comité pour l'application au niveau communautaire de l'accord relatif aux obstacles techniques aux échanges | Comité voor de toepassing op communautair niveau van de overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen |
| Comité pour la protection contre les effets de l'application extraterritoriale d'une législation adoptée par un pays tiers, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlant anti-boycott | Comité inzake de bescherming tegen de gevolgen van de extraterritoriale toepassing van rechtsregels uitgevaardigd door een derde land en daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende handelingen anti-boycot |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés | Comité voor de tenuitvoerlegging en voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn inzake het ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde organismen |
| Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux. | Dekolonisatiecommissie van VN |
| Commission consultative néerlandaise pour l'Application des Accords culturels | Nederlandse Commissie van Advies ter tenuitvoerlegging van Culturele overeenkomsten |
| Commission permanente d'évaluation et d'application de Schengen | Permanente Schengen-Commissie |
| Commission permanente d'évaluation et d'application de Schengen | Permanente Schengen-Beoordelings- en Toepassingscommissie |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen | Schengenuitvoeringsovereenkomst |
| Convention d'Application de l'Accord de Schengen | Overeenkomst ter uitvoering van het te Schengen gesloten Akkoord 3 |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen | Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen | Schengenovereenkomst |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen | Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | Schengenuitvoeringsovereenkomst |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | Schengenovereenkomst |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen |
| Convention du Conseil de l'Europe pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine | Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde |
| Convention entre les Etats membres des Communautés européennes relative à l'application du principe "Ne bis in idem" | Overeenkomst tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschappen inzake de toepassing van het beginsel "ne bis in idem" |
| Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine: Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine | Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde |
| coopération en matière d'application des lois | samenwerking op het gebied van rechtshandhaving |
| dans le domaine d'application du présent Traité | binnen de werkingssfeer van dit Verdrag |
| demande d'applications | aantrekken van toepassingen |
| demande d'applications | "application pull" |
| directive portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à l'application des procédures de recours en matière de passation des marchés publics de fournitures et de travaux | controlerichtlijn |
| Division de la Préparation et de l'Application | Afdeling Ontwikkeling en Toepassing |
| décision administrative d'application générale | bestuursrechtelijk voorschrift van algemene gelding |
| décision d'application | toepassingsbesluit |
| décision d'application des règles de concurrence | besluit tot toepassing v.d.mededingingsregelingen |
| déclaration d'application provisoire | verklaring van voorlopige toepassing |
| ..Décret d'application de la loi de 1919 sur les armes à feu | Vuurwapenreglement |
| Décret d'application de l'article 65 de la loi sur la pollution de l'air | Heffingenbesluit brandstoffen |
| Décret d'application relatif au transport routier de marchandises | Uitvoeringsbesluit Autovervoer goederen |
| déterminer les modalités d'application de l'article... | de wijze van toepassing van artikel vaststellen |
| Echanges de lettres avec le Danemark au sujet de la concession de la Communauté économique européenne sur le thon et des modalités d'application du prix de référence | Briefwisseling met Denemarken betreffende de concessie van de Europese Economische Gemeenschap ten aanzien van tonijn en betreffende de wijze van toepassing van de referentieprijs |
| Echanges de lettres avec le Danemark au sujet de la concession de la Communauté économique européenne sur les harengs et des modalités d'application du prix de référence | Briefwisseling met Denemarken betreffende de concessie van de Europese Economische Gemeenschap ten aanzien van haring en betreffende de wijze van toepassing van de referentieprijs |
| exclusion du champ d'application | buitentoepassingverklaring |
| financement du projet d'application | financiering van het toepassingsproject |
| fonctionnaire chargé de l'application de la convention de Dublin | functionaris die belast is met de uitvoering van de Overeenkomst van Dublin |
| gestionnaire d'applications | applicatiebeheerder |
| gestionnaire fonctionnel d'applications | functioneel applicatiebeheerder |
| Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | Groep GS 931 |
| Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme" | Groep toepassing specifieke maatregelen inzake terrorismebestrijding |
| Groupe de coordination pour promouvoir l'uniformité d'application du système général de reconnaissance des diplômes de l'enseignement supérieur | Coördinatiegroep voor de eenvormige toepassing van het algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijs-diploma's |
| Groupe de travail "Application de l'Acte unique" | Werkgroep "Toepassing van de Europese Akte" |
| Groupe de travail "Application des Traités sur les relations interinstitutionnelles" | Werkgroep "Toepassing verdragen en interinstitutionele betrekkingen" |
| Groupe de travail " Problèmes relatifs à l'application des articles 95 à 98 du Traité " | Werkgroep Vraagstukken verband houdend met de toepassing van artikel 95 t/m 98 van het Verdrag |
| groupe de travail sur l'interprétation et l'application des directives | Werkgroep voor de Interpretatie en Toepassing van de Richtlijnen |
| groupe des applications linéaires régulières | reguliere lineaire afbeeldingen als groep |
| Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine | hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina |
| Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine | hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina |
| Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine | hoge vertegenwoordiger |
| ingénierie des applications | toepassingsengineering |
| Institut des applications de la télédétection | Instituut Teledetectietoepassingen |
| Institut des applications spatialesIspra | Instituut voor ruimtevaarttoepassingenIspra |
| interprétation et application du présent statut | interpretatie en toepassing van dit statuut |
| interprétation et application du statut | interpretatie en toepassing van het statuut |
| intégrateur d'applications bureautiques | integratiemodel voor zakelijke toepassingen |
| intégrité d'application | applicatie-integriteit |
| intégrité des applications | applicatie-integriteit |
| l'application des principes figurant à l'article... | de toepassing van de beginselen neergelegd in artikel... |
| l'application du traitement de la nation la plus favorisée | de toepassing van de behandeling als meest begunstigde natie |
| le niveau de libération réalisé en application des décisions du Conseil | het liberalisatiepeil dat bereikt is met toepassing van de besluiten van de Raad |
| Livre vert sur les applications de navigation par satellite | Groenboek betreffende satellietnavigatietoepassingen |
| l'élimination de la disparité dans l'application de ces régimes | het wegnemen van het verschil in de toepassing van deze bepalingen |
| manuel commun d'application de la convention de Dublin | gemeenschappelijk hanboek bij de Overeenkomst van Dublin |
| mesure d'application générale | algemene maatregel |
| mesures d'application | toepassingsbepalingen |
| mise en application | inwerkingstelling |
| modalités d'application du règlement intérieur du CESE. | Uitvoeringsbepalingen van het Reglement van orde van het Europees Economisch en Sociaal Comité |
| modalités d'application pour la transcription sur bande magnétique | wijze van toepassing voor het opnemen op magneetbanden |
| mousse pour application cutanée | schuim voor cutaan gebruik |
| moyen du requérant relatif à la non-application des dispositions de l'article... | middel inzake de niet-toepassing van artikel... |
| Notification d'application à titre provisoire du sixième Accord international sur l'étain | Kennisgeving van de voorlopige toepassing van de Zesde Internationale Tinovereenkomst |
| Plan d'action de l'UE relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux | Flegt-actieplan |
| Plan d'action mondial pour l'application de la science et de la technique au développement | Wereldplan van Actie voor de Toepassing van Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
| pleine application | volledige toepassing |
| politique suivie pour l'application des règles | handhavingsbeleid |
| poudre pour application cutanée | strooipoeder |
| pratiques en matière d'application des lois | rechtshandhavingspraktijk |
| programme d'application | standaard-programma en bijzonder programma |
| Programme pluriannuel de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne dans les domaines de la recherche technologique fondamentale et de l'application des technologies nouvelles1985-1988 | Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fundamenteel technologisch onderzoek en de toepassing van nieuwe technologieën1985-1988 |
| Protocole d'Application Provisoire de l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements | Protocol van voorlopige toepassing van het Verdrag inzake oprichting ener Europese Betalings Unie |
| Protocole portant amendement au Protocole d'Application Provisoire de l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements | Protocol tot wijziging van het Protocol van voorlopige toepassing van het Verdrag inzake oprichting ener Europese Betalings Unie |
| Protocole 1 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE qui, en application du protocole 1 de l'accord EEE, découlent des actes auxquels il est fait référence dans les annexes de cet accord | Protocol 1 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA welke, met toepassing van Protocol 1 van de EER-Overeenkomst, voortvloeien uit de besluiten vermeld in de bijlagen bij die Overeenkomst |
| Protocole relatif à l'application du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique aux parties non européennes du royaume des Pays-Bas | Protocol betreffende de toepassing van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op de niet-Europese delen van het Koninkrijk der Nederlanden |
| Protocole relatif à l'application du traité instituant la Communauté économique européenne aux parties non européennes du royaume des Pays-Bas | Protocol betreffende de toepassing van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap op de niet-Europese delen van het Koninkrijk der Nederlanden |
| pâte pour application cutanée | pasta voor cutaan gebruik |
| règlement d'application | toepassingsverordening |
| Règlement CE nº 2725/2000 du Conseil du 11 décembre 2000 concernant la création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace de la convention de Dublin | Eurodac-verordening |
| règlements d'application | uitvoeringsbepalingen |
| récipients pour l'application de médicaments | houders voor het toedienen van geneesmiddelen |
| résultats de l'application du contrôle de sécurité | resultaten van de veiligheidscontroles |
| sans préjudice de l'application de | onverminderd de toepassing van |
| satellite d'applications | nutssatelliet |
| Service des applications spécialisées aux investigations criminelles | Dienst Specialistische Recherche Toepassingen |
| Solution pour application cutanée | Oplossing voor cutaan gebruik |
| Sous-commission d'application des dispositions institutionnelles des traités | Subcommissie toepassing institutionele verdragsbepalingen |
| Suspension pour application cutanée | Suspensie voor cutaan gebruik |
| techniques en matière d'application des lois | rechtshandhavingsmethodes |
| travaux d'application et de contrôle | werkzaamheden van uitvoerende en controlerende aard |
| travaux d'application et de contrôle difficiles et complexes | moeilijke en ingewikkelde werkzaamheden van uitvoerende en controlerende aard |
| élaboration, adoption et application de règlements techniques et de normes par des institutions du gouvernement central | uitwerking, goedkeuring en toepassing van technische verordeningen en normen door instellingen van de centrale overheid |
| élaboration, adoption et application de règlements techniques et de normes par des institutions du gouvernement central | het opstellen, aanvaarden en toepassen van technische voorschriften en normen door instellingen van de centrale overheid |
| Émulsion pour application cutanée | Emulsie voor cutaan gebruik |
| éponge pour application cutanée | spons voor cutaan gebruik |
| état de l'application différée | stand van zaken inzake het uitstel van toepassing |
