Terms for subject Medical containing état

French	Dutch
animal sacrifié à l'état moribond	dier gedood toen het stervend was
apprentissage lié à l'état	toestandsafhankelijk leerproces
avec connaissance de l'état de la femme	de toestand van de vrouw kennende
bon état physique	goede conditie
concentration du médicament à l'état stationnaire	stabiele concentratie in het bloedplasma
enregistré sous la pleine juridiction d'un Etat membre	onder de volledige rechtsmacht van een Lid-Staat geregistreerd
extrait présenté à l'état liquide	vloeibaar extract
extrait présenté à l'état pâteux	pasteus extract
extrait présenté à l'état pâteux	extract in pasta
extrait présenté à l'état solide	vast extract
extrait présenté à l'état solide	extract in vaste vorm
glande à l'état desséché	gedroogde klier
indice de l'état de santé	index van de gezondheidstoestand
mutation létale à l'état hémizygote	letale mutatie in de hemizygote staat
médecin d'état civil	arts bij de dienst voor volksgezondheid
médicament utilisé en vue de diagnostiquer l'état d'immunité	geneesmiddel ter bepaling van immuniteit
personne âgée en état diminué	invalide bejaarde
principes actifs à l'état de composés ou de dérivés	werkzame bestanddelen in de vorm van verbindingen of derivaten
registres de l'état civil	burgerlijke stand
retour à l'état hygide	hygiogenesis
retour à l'état hygide	hygiogenese
réactif à l'état desséché	gedroogd testserum
tout fait qui pour un individu donné précède son état actuel	antecedent
âge d'après l'état dentaire	gebitsleeftijd
état acathectique	incontinentia
état acathectique	incontinentie
état acathectique	acathexie
état acathectique	acathexia
état analgésique	analgetisch stadium
état analgésique	inslaapstadium
état analgésique	inhalatiehypalgesie
état analgésique	inhalatie-anesthesie
état articulaire	gewrichtsaandoening
état C	C-stadium
état conditionné	geconditioneerde toestand
état crépusculaire	dreamy state
état crépusculaire avec impulsions homicides	androphonomania
état crépusculaire avec impulsions homicides	moordzucht
état crépusculaire avec impulsions homicides	androfonomanie
état crépusculaire avec impulsions homicides	amok
état cultural du champ de production	staat waarin het vermeerderingsveld zich bevindt
état d'absence	status epilepticus
état de carence protéinique	hypoproteïnose
état de carence protéinique	hypoproteinosis
état de ce qui est tordu	torsie
état de ce qui est visqueux	viscositeit
état de choc	collaps
état de démyélinisation	status dysmyelinisatus
état de démyélinisation	status dysmyelinatus
état de détresse	wanhoop
état de mal asthmatique	status asthmaticus
état de mal asthmatique	crisis asthmatica (status asthmaticus)
état de mal épileptique	status epilepticus
état de MAL épileptique	status epilepticus
état de maladie	morbiditeit
état de malaise	dysforie
état de nutrition	voedingstoestand
état de nécessité	noodtoestand
état de petit mal	status epilepticus
état de post-absorption	postabsorptieve toestand
état de protection contre une maladie	immuniteit
état de rêve	dreamy state
état de santé préexistant	gezondheidstoestand bij aanvang van de verzekering
état de stupeur	stupor
état d'excitation	opwindingstoestand
état d'excitation central	centrale prikkelingstoestand
état d'hypersensibilité induit	geïnduceerde overgevoeligheid
état d'ivresse	roes
état d'un organe anormalement poussé en avant	protrusie
état déficitaire terminal	defecttoestand
état dépressif	depressiviteit
état d'épuisement par manque de liquide	depletie
état euphorique passager ou habituel	hypomanie
état frontière	borderlinepatiënt
état fébrile	pyrexie
état hypnagogique	halfwakende toestand
état hypnopompique	hypnopompie
état hypnoïde	hypnoïdale toestand
état hypnoïde	hyponoia
état hypoglycémique	hypoglykemose
état hypoglycémique	hypoglycaemose
état immunitaire	immuunologisch systeem
état impulsif	drangtoestand
état-limite	grensgeval
état maniaque	hyperthymergasia
état maniaque	hyperthymergasie
état nerveux	neurostatus
état neutre	normale beet
état paradiabétique	paradiabetes
état précancéreux	premaligne toestand
état précancéreux	precancereuze toestand
état psychique	psychische gesteldheid
état pycnomorphe	pyknomorf
état pycnomorphe	pycnomorf
état semi-synchrone	halfsynchrone toestand
état spongieux	status spongiosus
état tendineux	peesaandoening
état thyréoprive	dethyroidisme
état typhoïde	status typhosus
état typhoïde	status nervosus
état végétatif	plantebestaan
évaluation de l'état de santé d'une collectivité	volksgezondheidsdiagnose