Terms for subject Computer numerical control containing à

French	Dutch
action de réglage à suppression partielle de l'étendue	regelwerking met gedeeltelijk onderdrukt gebied
action flottante à plusieurs vitesses	zwevende werking met verschillende snelheden
action flottante à vitesse unique	zwevende werking met constante snelheid
action quasi continue d'un régulateur à trois niveaux	driestandenregelaar met quasi-continue werking
amortisseur de vibrations à torsion	torsietrillingsdemper
amortisseur de vibrations à torsion accordé	afgestemde torsietrillingsdemper
amortisseur à déplacement	verplaatsbare demper
amortisseur à friction	remcilinder
amortisseur à friction	hydraulische rem
amortisseur à liquide	vloeistofkussen
amortisseur à liquide	drukkussen
amplificateur à courant porteur	draaggolffrequentieversterker
amplificateur à réaction	terugkoppelingsversterker
amplificateur à réaction	teruggekoppelde versterker
bruit binaire à intervalles discrets	binaire ruis met discrete intervals
caractéristique de marche à vide	nullastkarakteristiek
changement d'outils à commande numérique	numeriek gestuurde gereedschapsverwisseling
circuit de réglage à plusieurs boucles	regelcircuit met meer kringen
commande à action flottante	zwevende regeling
commande à deux modes de fonctionnement	twee-werkwijzen-regeling
commande à modes multiples	aftastregeling
cylindre à simple effet	enkelwerkende cilinder
diagramme de réponse à un échelon	sprongresponsiediagram
embrayage à fluide magnétique	magnetische vloeistofkoppeling
embrayage à poudre magnétique	magneetpoederkoppeling
ensemble à régulation	automatisch regelingssysteem
fonction descriptive sensible à la fréquence	voor frequentie gevoelige beschrijvende functie
fonction à covariance	covariante functie
gyroscope à deux degrés de liberté	gyroscoop met twee vrijheidsgraden
gyroscope à lames vibrantes	triltongentol
gyroscope à un degré de liberté	gyroscoop met één vrijheidsgraad
générateur de fonction à diodes	diodefunctiegenerator
génératrice tachymétrique à induction	inductietachometerdynamo
génératrice tachymétrique à induction	inductietachogenerator
installation de calcul automatique à commande programmée	door programma bestuurde rekenautomaat
installation à réglage indirect	indirect proces
intégrateur à bille, disque et cylindre	kogel-, schijf- en cilinderintegrator
intégrateur à disque et bille	kogel-schijfintegrator
intégrateur à disque et molette	wrijvingsschijfintegrator
intégrateur à disque et molette	wiel- en schijf integrator
modulateur magnétique à deuxième harmonique	magnetische modulator met tweede harmonische
modulateur magnétique à fréquence fondamentale	magnetische modulator met grondfrequentie
moteur diphasé à induction	tweefazeninductiemotor
moteur à aimant permanent	motor met permanent magneetveld
moteur à cloche	motor met bekervormige rotor
moteur à moment de torsion constant	motor met constant draaimoment
mécanisme à bande asservi	bandtransportmechanisme met servoregeling
méthode à gradients variables	methode met variabele gradiënten
méthode à matrice	matrixmethode
pompe hydraulique à cylindrée constante	hydraulische pomp met constante cilinderinhoud
pompe à ailettes	vleugelpomp
pompe à débit variable	pomp met veranderlijke afgifte
pompe à plateau de réglage	tuimelschijfpomp
recouvrement de la soupape à tiroir	zuigerslag
roue à chevilles	pennenrad
roue à chevilles	pennenkrans
roue à taquets	pennenrad
roue à taquets	pennenkrans
récepteur différentiel à moment de torsion	differentiële draaimomentontvanger
réglage à action triple à trois niveaux	PID-regeling op drie niveaus
réglage à autostabilisation	inwendige stabiliteit
réglage à autostabilisation	zelfstandige compensatie
réglage à autostabilisation	eigenregeling
réglage à pendule	pendelwerking
réglage à pendule	pendelregeling
réglage à trois niveaux	driestandenregeling
régulateur de correspondance à saturation	volgregelaar met verzadiging
régulateur à action continue	regelaar met continue werking
régulateur à action intermittente	bemonsterregelaar
régulateur à action pas-à-pas	stap-voor-stapregelaar
régulateur à deux positions avec chevauchement	tweestandenregelaar met overlapping
régulateur à deux vitesses d'action	regelaar met twee snelheden
régulateur à organes jumelés	dubbele regelaar
régulateur à réaction	terugkoppelingsregelaar
régulateur à trois niveaux	driestandenregelaar
régulateur à vitesses d'action multiples	regelaar met meer dan twee snelheden
régulation à crête transitoire	regeling met voorbijgaande topwaarde
servomoteur de réglage à soupape	klepservomotor
servomoteur de réglage à soupape	klepregelingsservomotor
servomécanisme de commande à commutateur	besturingsservomechanisme met omschakelaar
servomécanisme à action continue	servomechanisme met continue werking
servomécanisme à action discontinue	servomechanisme met discontinue werking
servomécanisme à actionnement par le vide	door een vacuüm in werking gesteld servomechanisme
soupape de réglage à pression différentielle	regelingsklep met differentiale druk
soupape à compensation de charge	klep met belastingscompensatie
stable à boucle ouverte	stabiel bij open kring
système automatique de réglage à structure variable	automatisch regelsysteem met variabele structuur
système de commande à réaction	sturingssysteem met terugkoppeling
système d'échantillonnage à boucle fermée	bemonsteringssysteem met gesloten circuit
système à autocommande	zelfregelend proces
système à paramètres répartis	systeem met verdeelde parameters
système à phase non-minimal	niet-minimumfazesysteem
système à plusieurs degrés de liberté	systeem met meer vrijheidsgraden
système à réaction conditionnelle	voorwaardelijk terugkoppelsysteem
système à un degré de liberté	systeem met één vrijheidsgraad
système à un gyroscope	systeem met één gyroscoop
système à zéro fixe	systeem met vaste nul
système à zéro fixe	referentiemaatsysteem
temps de réponse à un échelon	sprongresponsietijd
transition automatique de vitesse d'approche à vitesse d'atterrissage	automatische overgang van nadering naar uitzweven
transition automatique de vitesse d'approche à vitesse d'atterrissage	automatisch afvangen
transmetteur différentiel à moment de torsion	differentiële draaimomentzender
transmetteur pas-à-pas	stap-voor-stapoverdrager
transmetteur à moment de torsion	draaimomentzender
tube à jet	straalbuis
vanne à tiroir	schuif
à commande numérique	numeriek gestuurd
à commande numérique	met numerieke sturing
à fonctionnement sûr	betrouwbaar
écart angulaire dû à la vitesse	door snelheid veroorzaakte hoekafwijking
équipement à arbre à cames et servomoteur	uitrusting met nokkencontroller met hulpmotor