| Subject | French | Italian |
| transp., construct. | canalisation d'amenée de l'eau sous pression | tubo d'adduzione dell'acqua sotto pressione |
| environ., construct. | chasse d'eau sous pression pour rigole périphérique de surverse | impianto idraulico disinnestabile per l'eliminazione della schiuma di cresta |
| nucl.phys. | coeur de réacteur à eau sous pression | Nocciolo di reattore ad acqua in pressione |
| mater.sc., construct. | conduite d'évacuation de l'eau sous pression utilisée | tubo di scarico dell'acqua utilizzata sotto pressione |
| transp., construct. | cylindre à eau sous pression | cilindro per l'acqua sotto pressione |
| transp., mater.sc. | dispositif d'extinction par eau diffusée sous pression | impianto di estinzione ad acqua spruzzata sotto pressione |
| environ., construct. | dispositif mobile de curage du trop-plein par eau sous pression | impianto idraulico disinnestabile per l'eliminazione della schiuma di cresta |
| environ. | décapage par traitement à l'eau sous haute pression | pulizia mediante getti di acqua ad altissima pressione |
| energ.ind. | eau sous pression | acqua pressurizzata |
| transp. | galerie pour canalisations d'électricité ou d'eau sous pression | cunicolo per le condutture elettriche o per condotta d'acqua a pressione |
| transp., construct. | manoeuvre des portes par l'eau sous pression | manovra idraulica delle porte ad azione diretta |
| agric. | moussage par injection d'eau sous pression | schiumatura mediante immissione d'acqua sotto pressione |
| nucl.phys. | pile à eau sous pression | reattore ad acqua pressurizzata |
| nucl.phys. | pile à eau sous pression | reattore ad acqua in pressione |
| transp. | projection d'eau diffusée sous pression | acqua spruzzata sotto pressione |
| energ.ind., nucl.phys. | Réacteur européen à eau sous pression | reattore europeo ad acqua pressurizzata |
| nucl.phys. | réacteur à eau légère sous pression | reattore ad acqua naturale in pressione |
| nucl.phys. | Réacteur à eau ordinaire sous pression modérée à eau bouillante | reattore ad acqua in pressione (Vodo Vodenoi Energetichesky Reactor) |
| nucl.phys. | réacteur à eau sous pression | reattore ad acqua in pressione |
| nucl.phys. | réacteur à eau sous pression | reattore ad acqua pressurizzata |
| nat.sc., energ.ind., el. | réacteur à eau sous pression | reattore ad acqua sotto pressione |
| gen. | réacteur à eau sous pression européen | reattore europeo ad acqua pressurizzata |
| gen. | réservoirs d'eau sous pression | serbatoi per acqua sotto pressione |
| coal. | tir sous pression d'eau | tiro con acqua in pressione |
