| Subject | French | Italian |
| agric., mech.eng. | arrosage en pluie par un reseau semi fixe de canalisation d'amenée d'eau | irrigazione a pioggia con impianti semifissi |
| transp., construct. | canalisation d'amenée de l'eau sous pression | tubo d'adduzione dell'acqua sotto pressione |
| construct. | canalisation de drainage des eaux de surface | scolmatore delle acque superficiali |
| construct. | canalisation eaux de ruissellement | scolmatore delle acque superficiali |
| construct. | canalisation eaux de surface | scolmatore delle acque superficiali |
| mun.plan., environ. | eau de canalisation | acqua di acquedotto |
| mun.plan., environ. | eau de canalisation | acqua di rubinetto |
| mun.plan., environ. | eau de canalisation | acqua corrente |
| law | Ordonnance concernant la prévention des accidents dans les travaux de fouilles en tranchées pour la pose de câbles,de canalisation d'eau ou de gaz,pour des drainages ou pour des fondations,etc. | Ordinanza concernente la prevenzione degli infortuni nei lavori di scavo in trincea per la posa di canalizzazioni,cavi,condotte d'acqua e di gas,per drenaggi,fondazioni,ecc. |
| environ. | système de canalisation des eaux de pluie | rete fognaria per acqua piovana |
