| French | Italian |
| agaric des bois | psalliota silvicola (Psalliota silvicola) |
| agaric des bois | prataiolo anicino (Psalliota silvicola) |
| ail des bois | aglio orsino (Allium ursinum) |
| aires bois | mirtillo nero (Vaccinium myrtillus Lin., Vaccinium myrtillus, Vaccinium myrtillus Lin., Vaccinium myrtillus) |
| bois de mai | biancospino (Crataegus oxyacantha, Crataegus oxycnthoides, Cratægus oxyacantha Lin., Crataegus oxyacantha, Crataegus oxycnthoides, Cratægus oxyacantha Lin.) |
| bois de mai | bagaia (Crataegus oxyacantha, Crataegus oxycnthoides, Cratægus oxyacantha Lin.) |
| bois gentil | mezereo (Daphne mezereon, Daphne mezereum, Daphne mezereon, Daphne mezereum) |
| bois-gentil | laureola femmina (Daphne mezereum) |
| bois gentil | fior di stecco (Daphne mezereon, Daphne mezereum, Daphne mezereon, Daphne mezereum) |
| bois-gentil | camelea (Daphne mezereum) |
| bois-gentil | mezereo (Daphne mezereum) |
| bois-gentil | fior di stecco (Daphne mezereon, Daphne mezereum) |
| bois-joli | laureola femmina (Daphne mezereum) |
| bois-joli | mezereo (Daphne mezereum) |
| bois-joli | camelea (Daphne mezereum) |
| bois joli | mezereo (Daphne mezereon, Daphne mezereum, Daphne mezereon, Daphne mezereum) |
| bois joli | fior di stecco (Daphne mezereon, Daphne mezereum) |
| bois noir | frangola (Frangula alnus, Rhamnus frangula, Frangula alnus, Rhamnus frangula) |
| bois néphrétique d'Europe | betulla bianca (Betula alba Lin., Betula alba, Betula alba Lin., Betula alba) |
| bois à balais | betulla bianca (Betula alba Lin., Betula alba, Betula alba Lin., Betula alba) |
| boule de neige des bois | psalliota silvicola (Psalliota silvicola) |
| boule de neige des bois | prataiolo anicino (Psalliota silvicola) |
| brachypode des bois | brachipodio selvatico (Brachypodium silvaticum P. Beauv.) |
| brome des bois | brachipodio selvatico (Brachypodium silvaticum P. Beauv.) |
| bécasse des bois | beccaccia (Scolopax rusticola) |
| corbeau des bois | corvo della Caledonia (Corvus moneduloides) |
| cotonnière des bois | canapicchia comune (Omalotheca sylvatica) |
| fraise des bois | fragola di bosco (Fragaria vesca Lin., Fragaria vesca, Fragaria vesca Lin., Fragaria vesca) |
| fraisier des bois | fragola di bosco (Fragaria vesca Lin., Fragaria vesca, Fragaria vesca Lin., Fragaria vesca) |
| fétuque des bois | brachipodio selvatico (Brachypodium silvaticum P. Beauv.) |
| grimpereau des bois | rampichino alpestre (Certhia familiaris) |
| grivette des bois | tordo mustelino (Catharus mustelinus, Hylocichla mustelina, Catharus mustelinus, Hylocichla mustelina) |
| grivette des bois | tordo dei boschi (Catharus mustelinus, Hylocichla mustelina, Catharus mustelinus, Hylocichla mustelina) |
| gélinotte des bois | francolino di monte (Bonasa bonasia, Tetrastes bonasia, Tetrastes bonasia rupestris, Bonasa bonasia, Tetrastes bonasia, Tetrastes bonasia rupestris) |
| géranium des bois | geranio silvano (Geranium sylvaticum) |
| hépatique des bois | stellina (Asperula odorata) |
| hépatique des bois | asperula odorosa (Asperula odorata) |
| joli bois | fior di stecco (Daphne mezereon, Daphne mezereum) |
| joli bois | mezereo (Daphne mezereon, Daphne mezereum, Daphne mezereon, Daphne mezereum) |
| knautie des bois | ambretta occidentale (Knautia dipsacifolia) |
| laurier des bois | erba laurina (Daphne laureola) |
| lierre des bois | edera (Hedera helix Lin., Hedera helix, Hedera helix Lin., Hedera helix) |
| luzule des bois | giunco mucronato (Luzula silvatica Gaud.) |
| muguet des bois | stellina (Asperula odorata) |
| muguet des bois | mughetto (Convallaria majalis) |
| muguet des bois | asperula odorosa (Asperula odorata) |
| mélique des bois | melica comune (Melica uniflora) |
| orge des bois | orzo dei boschi (Hordelymus europaeus) |
| prunus à bois de cuivre | ciliegio del Tibet (Prunus serrula) |
| prêle des bois | equiseto selvatico (Equisetum sylvaticum) |
| prêle des bois | rasperella (Equisetum sylvaticum L.) |
| prêle des bois | rasparella (Equisetum sylvaticum L.) |
| raisin des bois | mirtillo nero (Vaccinium myrtillus Lin., Vaccinium myrtillus, Vaccinium myrtillus Lin., Vaccinium myrtillus) |
| reine des bois | stellina (Asperula odorata) |
| reine des bois | asperula odorosa (Asperula odorata) |
| scirpe des bois | lisca dei prati (Scirpus sylvaticus) |
| tourterelle des bois | tortora dei boschi (Streptopelia turtur) |
| épiaire des bois | matricale (Stachys sylvatica) |
| épiaire des bois | erba strega (Stachys sylvatica) |
| épiaire des bois | erba giudaica (Stachys sylvatica) |
