| Subject | French | Danish |
| agric. | bois perdrix des Antilles | nopaltræ (Caesalpinia granadillo, Caesalpinia paraguariensis) |
| agric. | bois perdrix des Antilles | grenadil-træ (Caesalpinia granadillo, Caesalpinia paraguariensis) |
| agric. | bois perdrix du Venezuela | grenadil-træ (Caesalpinia granadillo, Caesalpinia paraguariensis) |
| agric. | bois perdrix du Venezuela | nopaltræ (Caesalpinia granadillo, Caesalpinia paraguariensis) |
| nat.sc., agric. | oeil de perdrix | fugleøjne |
| industr., construct. | oeil de perdrix | fugleøje mønster |
| industr., construct. | oeil de perdrix | perleknast |
| nat.sc., agric. | oeil de perdrix | knastansamling |
| agric. | oeil de perdrix | cirkelminermøl (Cemiostoma scitella, Leucoptera malifoliella) |
| industr., construct. | oeil-de-perdrix | påfugleøje |
| agric., industr. | oeil-de-perdrix | fugleøje |
| chem. | oeils de perdrix | fiskeøjne |
| nat.res. | perdrix bartavelle | stenhøne (Alectoris graeca) |
| nat.res. | perdrix choukar | chukarhøne (Alectoris chukar) |
| nat.res. | perdrix de Barbarie | berberhøne (Alectoris barbara) |
| fish.farm. | perdrix de mer | en art havrude (Lithognathus lithognatus (Cuvier)) |
| fish.farm. | perdrix de mer | hvid stenbrasen (Lithognathus lithognatus) |
| nat.res. | perdrix de mer | braksvale (Glareola pratincola) |
| life.sc., fish.farm. | perdrix de mer | hvid blankesten (Lithognathus lithognathus) |
| fish.farm. | perdrix de rivière | aborre (Perca fluviatilis) |
| fish.farm. | perdrix de rivière | almindelig aborre (Perca fluviatilis) |
| nat.res. | perdrix des neiges caspiennes | art af kongehøne (Tetraogallus caspius) |
| nat.res. | perdrix des neiges du Tibet | art af kongehøne (Tetraogallus tibetanus) |
| nat.res. | perdrix gambra | berberhøne (Alectoris barbara) |
| nat.res. | perdrix grecque | stenhøne (Alectoris graeca) |
| nat.res. | perdrix grise | agerhøne (Perdix perdix) |
| life.sc., nat.res. | Perdrix rouge | rødhøne (Alectoris rufa) |
| fish.farm. | sole-perdrix | øjeplettet tunge (Microchirus ocellatus, Solea ocellata) |
| life.sc., fish.farm. | sole-perdrix commune | stribet tunge (Microchirus variegatus) |
| fish.farm. | sole perdrix juive | azevia-tunge (Microchirus azevia, Microchirus theophila, Zevaia theophila) |
| life.sc., fish.farm. | sole-perdrix juive | azeviatunge (Microchirus theophila) |
| fish.farm. | soles-perdrix | tungeslægt (Microchirus spp.) |
| fish.farm. | soles-perdrix | tungearter (Microchirus spp.) |
| fish.farm. | soles-perdrix | tunge-slægt (Microchirus) |
