| Subject | French | Danish |
| commun. | antenne a panneaux a fentes | slidsepanelantenne |
| commun., IT | antenne-panneau | rammeantenne |
| el. | antenne panneau | antennegruppe med parallelle dipolantenner med flade reflektorer |
| earth.sc., energ.ind., el. | champ de panneaux photovoltaïques | solcellegenerator |
| industr., construct. | chariot pour le transport des panneaux | transportvogn for plader |
| gen. | code de panneaux | panelkode |
| gen. | code de panneaux | kode på signalmærke |
| energ.ind. | coefficient de remplissage des panneaux | pakketæthed |
| industr., construct. | conformation des panneaux | formpresning af plader |
| industr., construct. | contreplaqué à âme en panneau de particules | krydsfinerplade med spånpladeindlæg |
| environ. | copeaux, chutes, déchets de bois, de panneaux de particules et de placages de bois | Spaaner, afskaaret materiale, oedelagt toemmer/ spaanplader/finer |
| agric. | diable à un panneau divergent | hamme med skovl |
| industr., construct. | dispositif d'alimentation des panneaux | fødeanordning for plader |
| agric. | dispositif de blocage des panneaux divergents | anordning til fastholdelse af trawlskovlene |
| industr., construct. | dispositif d'empilage des panneaux | pladereol |
| industr., construct. | dispositif d'éjection des panneaux | pladeudkaster |
| environ. | déchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication de panneaux et de meubles | Affald fra traeforarbejdning og fremstilling af pladematerialer og moebler |
| environ. | déchets provenant de la transformation du bois et de la fabrication de panneaux et de meubles | affald fra træforarbejdning og fremstilling af pladematerialer og møbler |
| met. | effet raidissant de panneaux muraux | afstivningseffekt af vægbeklædninger |
| transp. | engin poseur de panneaux de voie | maskine til udlægning af hele sporlængder |
| commun., industr., construct. | enveloppe à panneau transparent | rudekuvert |
| commun., industr., construct. | enveloppe à panneau transparent | vindueskuvert |
| commun., industr., construct. | enveloppe à panneau transparent | vindueskonvolut |
| commun., industr., construct. | enveloppe à panneau transparent | rudekonvolut |
| industr., construct. | fabrique de panneaux lattés | møbelpladefabrik |
| construct. | facade-panneaux | curtain wall af jernbetonelementer |
| fish.farm. | fixation de patte de panneau | fastgørelsespunkt for kædetrækket på en trawlskovl |
| fish.farm. | fixation de patte de panneau | beslag |
| construct. | fixation des panneaux sur les portiques | befæstigelse af væg, henholdsvis dækelement til rammen |
| met., construct. | flexion par cisaillement d'un panneau de revêtement sous l'unité de charge | forskydningsdeformation af en beklædningsplade under en trykenhed |
| gen. | Fédération européenne des fabricants de panneaux de fibres | Den Europæiske Forening af Fiberpladefabrikanter |
| gen. | Fédération européenne des syndicats de fabricants de panneaux de particules | Den Europæiske Sammenslutning af Spånpladefabrikanternes Brancheforeninger |
| gen. | Groupe de travail " Harmonisation des signaux et panneaux de sécurité dans les entreprises " | Arbejdsgruppe vedrørende harmonisering af advarselstegn og -skilte i Virksomheder |
| comp., MS | icône Panneau de saisie Tablet PC | ikon for Tablet PC-inputpanel |
| el. | joint de panneau | montagetætning |
| fish.farm. | maillage d'un panneau ou d'une fenêtre de filet à mailles carrées | kvadratmaskede panelers eller vinduers maskestørrelse |
| industr., construct. | moulage des panneaux | formpresning af plader |
| industr., construct. | mécanisme de séparation des panneaux et des tôles | udkastermekanisme |
| comp., MS | Page d'accueil du Panneau de configuration | startside for Kontrolpanel |
| agric. | panneau a chalut | trawldør |
| agric. | panneau a chalut | trawlskovl |
| agric. | panneau a chalut | otterbord |
| el. | panneau absorbant | absorbatorplade |
| el. | panneau absorbant | absorberflade |
| el. | panneau absorbant | varmeabsorberende plade |
| el. | panneau absorbant | absorberplade |
| el. | panneau absorbant | absorberpanel |
| el. | panneau absorbant | absorbatorflade |
| health. | panneau acoustique | lydabsorberende panel |
| industr., construct. | panneau acoustique | akustisk plade |
| construct. | panneau acoustique | akustikregulerende vægpanel |
| gen. | panneau additionnel | supplerende skilt |
| industr., construct. | panneau aggloméré avec des liants de cément | træbetonplade |
| industr., construct. | panneau aggloméré avec liant minéral | plade med mineralsk lim |
| industr., construct. | panneau alvéolaire | spredt forskalling |
| industr., construct. | panneau alvéolaire | krydsfinerplade med porøs kerne |
| industr., construct. | panneau alvéolé | celleplade |
| construct. | panneau asphaltique | asfaltmåtte |
| industr., construct. | panneau assemblé directement sur le lieu d'utilisation | panelvæg klar til montage |
| industr., construct. | panneau avivé | afskåret plade |
| industr., construct. | panneau bitumé | asfaltimprægneret fiberplade |
| industr., construct. | panneau bitumé | asfaltfiberplade |
| industr. | panneau cellulaire en bois | lamelplade |
| industr. | panneau cellulaire en bois | celleplade |
| el. | panneau chauffant | varmepanel |
| med. | panneau chauffant avec réflecteur | varmepanel med reflektorer |
| industr., construct., met. | panneau chauffant en verre | varmeplade |
| industr., construct. | panneau coffrage | støbekrydsfinerplade |
| industr., construct. | panneau collé à froid | koldt limet plade |
| industr. | panneau composite | sammensat plade |
| industr., construct. | panneau composite | kompositplade |
| chem. | panneau composite | sandwichplade |
| industr., construct. | panneau composé | kompositplade |
| agric. | panneau coulissant | skydelem |
| agric. | panneau d'accès | adkomstluge |
| agric. | panneau d'accès à la cale à poisson | fiskelem |
| commun. | panneau d'adaptation télex | telex-adapter-panel |
| commun., IT | panneau d'affichage | elektronisk opslagstavle |
| IT | panneau d'affichage | Bulletin Board System |
| gen. | panneau d'affichage | opslagstavle |
| mun.plan., commun. | panneau d'affichage des messages | informationsdisplaypanel |
| commun., IT | panneau d'affichage électronique | elektronisk opslagstavle |
| IT | panneau d'affichage électronique | Bulletin Board System |
| commun., el. | panneau d'alarmes | alarmpanel |
| social.sc., empl. | panneau d'avertissement | advarselsskilt |
| gen. | panneau de balisage de cheminement | minegateskilt |
| construct. | panneau de bardage à base de lames en aluminium | trapezprofilplade med aluminiumsforside |
| agric., industr. | panneau de bois | spånplade |
| industr., construct. | panneau de caisse | kasseplade |
| gen. | panneau de cellules solaires | solbatteri |
| gen. | panneau de cellules solaires | solcellepanel |
| gen. | panneau de cellules solaires | solpanel |
| gen. | panneau de cellules solaires | panel |
| el. | panneau de cellules solaires monté sur le corps d'un engin spatial | solpanel monteret på selve satellitten |
| fish.farm. | panneau de chalut | trawlskovl |
| fish.farm. | panneau de chalut | skovl |
| min.prod., fish.farm. | panneau de chalut | trawldør |
| fish.farm. | panneau de chargement du poisson | lasteluge |
| commun., transp. | panneau de circulation variable | variabel vejvisningstavle |
| construct. | panneau de coffrage | afgrænsning |
| construct. | panneau de coffrage | formplade |
| construct. | panneau de coffrage | endeafgrænsning |
| industr., construct. | panneau de coffrage du béton | støbekrydsfiner |
| IT, earth.sc. | panneau de commande | kontrolpanel |
| commun., IT, el. | panneau de commande | styretavle |
| commun., IT, el. | panneau de commande | kontroltavle |
| IT | panneau de commande | operatørpanel |
| comp., MS | Panneau de configuration | Kontrolpanel |
| comp., MS | Panneau de configuration Exchange | Kontrolpanel i Exchange |
| industr., construct. | panneau de construction | byggeplade |
| econ. | panneau de construction | byggepanel |
| IT, earth.sc. | panneau de contact | kontaktpanel |
| el. | panneau de contrôle | kontroltavle |
| el. | panneau de contrôle | målerpanel |
| IT, el. | panneau de contrôle | frontpanel |
| el. | panneau de contrôle | kontrolpult |
| agric., industr. | panneau de copeaux | spånplade |
| life.sc. | panneau de danger biologique | mærke til angivelse af biologisk betinget fare |
| agric. | panneau de descente | nedgangsluge |
| commun., transp. | panneau de direction à indications variables | variabel vejvisningstavle |
| IT, el. | panneau de distribution mosaïque | mimisk diagram |
| industr., construct. | panneau de doublage | beklædning |
| commun. | panneau de doublets | dipolpanelantenne |
| industr., construct. | panneau de fibragglo | træuldsplade |
| industr., construct. | panneau de fibragglo | træbetonplade |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibre dur | hardboard |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibre dur | porøs træfiberplade |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibre dur | hård plade |
| industr., construct. | panneau de fibre tendre | porøs træfiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibre tendre | insulating board |
| industr., construct. | panneau de fibre tendre | softboard |
| industr., construct. | panneau de fibre tendre | blød plade |
| industr., construct. | panneau de fibres | træfiberplade |
| industr. | panneau de fibres | hård plade |
| industr. | panneau de fibres | fiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres aggloméré à l'asphalte | asfaltfiberplade |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibres comprimé | porøs træfiberplade |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibres comprimé | hardboard |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibres comprimé | hård plade |
| industr., construct. | panneau de fibres de bois | træfiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres de construction | fiberplade til husbygning |
| industr., construct. | panneau de fibres de construction | byggeplade |
| industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | halvhård fiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | halvhård træfiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | MDF-plade |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibres dur | porøs træfiberplade |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibres dur | hardboard |
| earth.sc., industr., construct. | panneau de fibres dur | hård plade |
| agric., industr., construct. | panneau de fibres léger | porøs træfiberplade |
| agric., industr., construct. | panneau de fibres léger | blød træfiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres mi-dur | halvhård træfiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres mi-dur | hård træfiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres mi-dur | MDF-plade |
| industr., construct. | panneau de fibres mi-dur | halvhård fiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres non comprimé | blød træfiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres pour construction | konstruktionsplade af træfiber |
| industr., construct. | panneau de fibres standard | standard hård fiberplade |
| industr., construct. | panneau de fibres tendre | middelhård træfiberplade |
| agric. | panneau de filet à mailles carrées | kvadratmasket panel |
| commun., mech.eng. | panneau de finition | sidepanel |
| industr., construct. | panneau de flocons | flakeboard |
| industr., construct. | panneau de glomérules de liège | korkplade |
| industr., construct. | panneau de gypse | gipsplade |
| IT | panneau de jacks | stikpanel |
| IT | panneau de jacks | jackpanel |
| IT, el. | panneau de lampes d'occupation | optaget lyslampepanel |
| industr., construct. | panneau de lin mi-dense | halvhård hårfiberplade |
| IT, tech. | panneau de maintenance | vedligeholdelsespanel |
| industr., construct. | panneau de paille | halmplade |
| commun. | panneau de papillons | sommerfuglepanelantenne |
| met., el. | panneau de parois refroidi à l'eau | vandkølede vægpaneler |
| met., el. | panneau de parois refroidi à l'eau | vandpanel |
| met., el. | panneau de parois refroidi à l'eau | vandkølede vægelementer |
| industr., construct. | panneau de particules | particle board |
| agric., industr. | panneau de particules | spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules avec une surface plaquée | finerbeklædt spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules classées | spånplade med graderet spånfordeling |
| industr., construct. | panneau de particules comportant des cavités | spånplade med porøs kerne |
| industr., construct. | panneau de particules de bois | spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules de bois | particle board |
| industr., construct. | panneau de particules de construction | konstruktionsspånplade |
| industr., construct. | panneau de particules de construction | K-spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules de densité graduée | spånplade med graderet spånfordeling |
| industr., construct. | panneau de particules de densité moyenne | halvhård plade |
| industr., construct. | panneau de particules de forte densité | HDF-plade |
| industr., construct. | panneau de particules de lin | hørfiberplade |
| industr., construct. | panneau de particules disposées à plat | spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules en paille | halmplade |
| industr., construct. | panneau de particules extrudé | strengpresset spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules extrudé | ekstruderet spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules fines | spånplade af fine spåner |
| industr., construct. | panneau de particules fines étalées par projection | finkornet plade fremstillet ved mekanisk strøning |
| industr., construct. | panneau de particules isolant | isolerende spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules mi-lourd | halvhård plade |
| industr., construct. | panneau de particules multicouche | spånplade med graderet spånfordeling |
| industr., construct. | panneau de particules multicouches | spånplade med graderet spånfordeling |
| agric., industr. | panneau de particules orientées | OSB-plade |
| industr., construct. | panneau de particules perforé | perforeret spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules perforé | hulplade |
| industr., construct. | panneau de particules pour âmes | blindtræ af spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules pressé à plat | varmpresset spånplade |
| industr., construct. | panneau de particules pressé à plat | presset træfiberplade |
| industr., construct. | panneau de particules à trois couches | spånplade med tre lag |
| gen. | panneau de photopiles | panel |
| gen. | panneau de photopiles | solbatteri |
| gen. | panneau de photopiles | solcellepanel |
| gen. | panneau de photopiles | solpanel |
| gen. | panneau de pistage | spændvidde |
| industr., construct. | panneau de planche à couvre joint | bræddebeklædning med lister |
| industr., construct. | panneau de planche à recouvrement | en på to-beklædning |
| commun., transp. | panneau de priorité | fremkørselsskilt |
| work.fl., industr., construct. | panneau de présentation | informationstavle |
| mun.plan., earth.sc. | panneau de refroidissement | kølepanel |
| construct. | panneau de remplissage | udfyldningselement |
| industr., construct. | panneau de replacage | møbelplade |
| construct. | panneau de revêtement intérieur | indvendige skillevægge af gipsplader |
| comp., MS | Panneau de résultats mathématiques | Panel til resulterende matematik |
| comp., MS | Panneau de saisie | Inputpanel |
| comp., MS | panneau de saisie | inputpanel |
| comp., MS | panneau de saisie des tâches | område for ny opgave |
| comp., MS | Panneau de saisie mathématique | Panel til matematisk input |
| comp., MS | Panneau de saisie Tablet PC | Tablet PC-inputpanel |
| social.sc., empl. | panneau de sauvetage ou de secours | redningsskilt |
| IT | panneau de signalisation | signalpanel |
| social.sc., empl. | panneau de signalisation | sikkerhedsskilt |
| el., transp. | panneau de signalisation divers | lystavle |
| el., transp. | panneau de signalisation divers | tavle med variabel information |
| el., transp. | panneau de signalisation variable | lystavle |
| el., transp. | panneau de signalisation variable | tavle med variabel information |
| industr., construct. | panneau de surface | panelplade |
| industr., construct. | panneau de surface | overfladeplade |
| construct. | panneau de toiture | tagbeklædning |
| comp., MS | Panneau de tracé mathématique | Panel til håndskrevet matematik |
| agric. | panneau de vaigrage | garneringsluge |
| IT, tech. | panneau d'entretien | vedligeholdelsespanel |
| commun., el. | panneau des état d'alarme | alarmstatuspanel |
| comp., MS | panneau d'extrémité | endepanel |
| comp., MS | panneau d'extrémité en acrylique | endepanel i akryl |
| el. | panneau diffusant | diffuserende skærm |
| social.sc., empl. | panneau d'interdiction | forbudsskilt |
| industr., construct. | panneau d'isolation phonique | lydisolerende plade |
| fish.farm. | panneau divergent | skovl |
| fish.farm. | panneau divergent | trawlskovl |
| social.sc., empl. | panneau d'obligation | påbudsskilt |
| min.prod., fish.farm. | panneau d'ouverture du chalut | trawlskovl |
| min.prod., fish.farm. | panneau d'ouverture du chalut | trawldør |
| el. | panneau du réflecteur | reflektorpanel |
| earth.sc., industr., construct. | panneau dur | porøs træfiberplade |
| industr. | panneau dur | fiberplade |
| industr. | panneau dur | hård plade |
| earth.sc., industr., construct. | panneau dur | hardboard |
| mater.sc., chem. | panneau dur | masonit plade |
| industr., construct. | panneau dur densifié | hård træfiberplade |
| industr., construct. | panneau dur gaufré | præget hård fiberplade |
| industr., construct. | panneau dur pressage humide | vådpresset hård fiberplade |
| construct., wood. | panneau dur pressage à sec | tørpresset hård fiberplade |
| industr., construct. | panneau dur standard | standard hård fiberplade |
| industr., construct. | panneau dur traité | behandlet hård fiberplade |
| industr., construct. | panneau dur traité à la chaleur | varmebehandlet hård fiberplade |
| industr., construct. | panneau dur trempé à l'huile | oliehærdet hård fiberplade |
| industr., construct. | panneau dur usiné | bearbejdet hård plade |
| construct. | panneau d'âme | kroppladefelt |
| industr., construct. | panneau d'ébénisterie | møbelplade |
| agric. | panneau d'échappée | nødudgangsluge |
| industr., construct. | panneau décoratif | plade med dekorativ finerbelægning |
| industr., construct. | panneau décoratif | panelplade |
| industr., construct. | panneau dérivé du bois | træbaserede pladematerialer |
| commun., el. | panneau d'états et d'alarmes | alarm-og statuspanel |
| agric. | panneau d'évacuation | nødudgangsluge |
| earth.sc., el. | panneau en céramique à rayonnement infrarouge | infrarød keramisk panelstråler |
| industr., construct. | panneau en forme | tildannet plade |
| earth.sc., el. | panneau en verre à rayonnement infrarouge | infrarød glaspanel stråler |
| industr., construct. | panneau encadré | indrammet plade |
| industr., construct. | panneau enduit | lakeret plade |
| industr., construct. | panneau extra-dur | ekstra hård plade |
| transp. | panneau extérieur | ydervinge |
| industr., construct. | panneau "fibragglo" | træuldsbeton |
| industr., construct. | panneau "fibragglo" | træbeton |
| IT | panneau filtrant | skærmfilter |
| IT | panneau filtrant | filter |
| industr., construct. | panneau gauchi | plade der har slået sig |
| industr., construct. | panneau gauchi | kastet plade |
| industr., construct. | panneau gondolé | bølgeplade |
| industr., construct. | panneau ignifuge | brandhæmmende plade |
| industr., construct. | panneau ignifuge | branddrøj plade |
| transp. | panneau indicateur | oplysningstavle |
| transp. | panneau indicateur | anvisningstavle |
| transp. | panneau indicateur | henvisning |
| commun. | panneau indicateur | optisk nummervisning |
| commun. | panneau indicateur | lystavle |
| mater.sc. | panneau indicateur de danger | advarselsskilt |
| fin., transp. | panneau indicateur de douane | toldskilt |
| commun. | panneau indicateur de numéro demandé | lystavle |
| commun. | panneau indicateur de numéro demandé | optisk nummervisning |
| commun., transp. | panneau indicateur des destinations des trains | styring af togviserskilt |
| commun., transp. | panneau indicateur des voies | sportavle |
| commun., transp. | panneau indicateur variable | variabel vejvisningstavle |
| comp., MS | panneau Informations sur la réunion | Panelet Mødeoplysninger |
| comp., MS | panneau Informations sur le document | Panel for dokumentoplysninger |
| gen. | panneau insonorisé | lydisoleret væg |
| industr., construct. | panneau isolant | porøs træfiberplade |
| industr., construct. | panneau isolant | softboard |
| industr., construct. | panneau isolant | blød plade |
| industr., construct. | panneau isolant | insulating board |
| industr. | panneau isolant | isoleringsmateriale |
| industr., construct. | panneau isolant apprêté d'intérieur | isolerende plade til brug indendørs |
| industr., construct. | panneau isolant de construction | isolerende byggeplade |
| industr., construct. | panneau isolant lamellé rigide | lamineret stiv isolationsplade |
| industr., construct. | panneau isolant pour toitures | isolerende plade til tagkonstruktioner |
| industr., construct. | panneau isolant pour toitures | isolerende krydsfinerplade til tagkonstruktioner |
| construct. | panneau isolé pour bardage | isolationspanel |
| industr., construct. | panneau lamellé | stavlimet møbelplade |
| industr., construct. | panneau lamellé | lamineret finerplade |
| industr., construct. | panneau lamellé de carton | plade af lamineret karton |
| industr., construct. | panneau laqué | lakeret plade |
| industr., construct. | panneau latté | bloklimet møbelplade |
| transp. | panneau latéral | ladside |
| comp., MS | panneau latéral | sidepanel |
| comp., MS | panneau latéral en acrylique | sidepanel i akryl |
| industr., construct. | panneau lisse sur deux faces | fiberplade med to glatte sider |
| IT, el. | panneau lumineux | lyspanel |
| el., transp. | panneau lumineux a indication variable | lystavle |
| el., transp. | panneau lumineux a indication variable | tavle med variabel information |
| commun. | panneau lumineux à plusieurs feux de couleur | lyssignal med flere lys |
| transp. | panneau lumineux à unités multiples | lyssignal med flere enheder |
| industr., construct. | panneau léger | blød træfiberplade |
| industr., construct. | panneau massicoté | afskåret plade |
| commun., IT | panneau matriciel | matrixskærm |
| industr., construct. | panneau mi-dur | halvhård træfiberplade |
| industr., construct. | panneau mi-dur | medium board |
| industr., construct. | panneau mi-dur | halvhård fiberplade |
| industr., construct. | panneau mi-dur | MDF-plade |
| industr., construct. | panneau mi-dur | halvhård plade |
| transp. | panneau mobile | flytbar færdselstavle |
| commun., IT | panneau monté sur le corps principal du satellite | panel monteret på selve satellitten |
| industr., construct. | panneau mou | blød plade |
| industr., construct. | panneau mou | blød træfiberplade |
| industr., construct. | panneau multicouches | krydsfiner med mange lag |
| el., transp. | panneau multi-indications lumineux | lystavle |
| el., transp. | panneau multi-indications lumineux | tavle med variabel information |
| industr., construct. | panneau multiplis | krydsfiner med mange lag |
| industr., construct. | panneau mural | panelplade |
| chem. | panneau nervuré | ribbeplade |
| industr., construct. | panneau non dérivé du bois | kunststofplade |
| industr., construct. | panneau ou plaque d'héraclite | træbetonplade |
| industr., construct. | panneau ou plaque d'héraclite | træuldsplade |
| health. | panneau perforé | perforeret plade |
| gen. | panneau photovoltaïque | solcellepanel |
| gen. | panneau photovoltaïque | fotovoltaisk panel |
| gen. | panneau photovoltaïque | PV-panel |
| comp., MS | panneau Plan de salle | panelet Deltagerdiagram |
| industr., construct. | panneau plaqué | finerbeklædt plade |
| industr., construct. | panneau plat | plan plade |
| industr., construct. | panneau poncé | pudset plade |
| met. | panneau poreux | porøs skillevæg |
| industr., construct. | panneau poreux | porøs fiberplade |
| industr., construct. | panneau pour construction | byggeplade |
| industr. | panneau pour parquet en bois | sammensatte parketstaver af træ |
| industr., construct. | panneau pressé à plat | presset træfiberplade |
| industr., construct. | panneau préfini | færdigbehandlet plade |
| comp., MS | panneau Présentation | panelet Præsentation |
| comp., MS | panneau Questions et réponses | ruden Spørgsmål og svar |
| industr., construct. | panneau raclé | skrabet plade |
| industr., construct. | panneau raclé | pudset plade |
| construct. | panneau radiant | strålevarmeflade |
| construct. | panneau rayonnant | strålevarmeflade |
| mun.plan., earth.sc. | panneau refroidisseur | kølepanel |
| industr., construct. | panneau revêtu | plade med belægning |
| industr., construct. | panneau revêtu | beklædt plade |
| industr., construct. | panneau rigide | stiv plade |
| transp. | panneau routier | trafikskilt |
| transp. | panneau routier | vejviserskilt |
| commun., transp. | panneau routier parlant | talende færdselstavle |
| el. | panneau ruisselant | rislepanel |
| el. | panneau ruisselant | rislesolfanger |
| polit., construct. | panneau sandwich | "sandwich"-element |
| industr., construct. | panneau sandwich | sandwichplade |
| met., construct. | panneau sandwich ondulé | sandwich med bølget kerne |
| health., life.sc., environ. | panneau signalant les risques biologiques | mærke til angivelse af biologisk betinget fare |
| health. | panneau simple homogène | homogen væg |
| health. | panneau simple homogène | massiv væg |
| health. | panneau simple homogène | enkeltvæg |
| mun.plan. | panneau situé sur le pourtour des plafonds | loftsmonteret radiatorpanel |
| gen. | panneau solaire | PV-panel |
| gen. | panneau solaire | solbatteri |
| astronaut., el. | panneau solaire | solcellepanel |
| gen. | panneau solaire | panel |
| gen. | panneau solaire | fotovoltaisk panel |
| gen. | panneau solaire | solpanel |
| commun., IT | panneau solaire déployable | udfoldeligt solpanel |
| el. | panneau solaire déroulable | udfoldeligt solpanel |
| gen. | panneau solaire photovoltaïque | PV-panel |
| el. | panneau solaire photovoltaïque | fotoelektromotorisk solbatteri |
| gen. | panneau solaire photovoltaïque | fotovoltaisk panel |
| gen. | panneau solaire photovoltaïque | solcellepanel |
| el. | panneau solaire rigide | stift solbatteri |
| el. | panneau solaire souple | fleksibelt solpanel |
| el. | panneau solaire souple du type enroulable | oprulleligt solcellepanel |
| construct. | panneau standard | lejemåtte |
| industr., construct. | panneau stratifié | laminat |
| agric. | panneau séparateur | sorteringspanel |
| agric. | panneau séparateur | separationspanel |
| fish.farm. | panneau süberkrüb | suberkrub-skovl |
| industr., construct. | panneau tendre | blød plade |
| industr., construct. | panneau tendre | insulating board |
| industr., construct. | panneau tendre | porøs træfiberplade |
| industr., construct. | panneau tendre | softboard |
| construct. | panneau trapézoïdal de plafond | trapezloft |
| commun. | panneau vertical | lodret panel |
| industr., construct. | panneau voilé | skæv plade |
| industr., construct. | panneau voilé | plade der har slået sig |
| industr., construct. | panneau voilé | krum plade |
| industr., construct. | panneau voilé | kastet plade |
| el. | panneau à barre omnibus simple | enkelt samleskinne |
| industr., construct. | panneau à brods biseautés | plade med rejfede kanter |
| el. | panneau à circuit imprimé | trykt kredsløb |
| el. | panneau à circuit imprimé | printplade |
| industr., construct. | panneau à densité progressive | spånplade med graderet spånfordeling |
| industr., construct. | panneau à deux faces lisses | fiberplade med to glatte sider |
| industr., construct. | panneau à dos grillagé | plade med forstærkningsvæv |
| commun. | panneau à fente | slidspanelantenne |
| industr., construct. | panneau à feuille unique | finerplade |
| ed., IT | panneau à fiches | manuelt krydsfelt |
| IT | panneau à interconnexions | koblingspanel |
| commun., IT | panneau à matrice de lampes | lysende skærm |
| el., transp. | panneau à messages variables | tavle med variabel information |
| el., transp. | panneau à messages variables | lystavle |
| industr., construct. | panneau à parement en flocons | spånplade med dæklag af store,flade,tynde spåner |
| industr., construct. | panneau à parements travaillants | stress-skin konstruktion |
| agric., industr. | panneau à particules orientées | OSB-plade |
| transp. | panneau à plat pont | glatdæk-luge |
| earth.sc., el. | panneau à rayonnement infrarouge | infrarødt strålingspanel |
| industr., construct. | panneau à revêtement travaillant | stress-skin konstruktion |
| industr., construct. | panneau à trois couches | trelagskrydsfiner |
| industr., construct. | panneau à une face lisse | fiberplade med en glat side |
| mun.plan. | panneau à volet d'aérage | jalousipanel |
| industr., construct. | panneau à âme alvéolaire | sandwichplade |
| industr., construct. | panneau à âme alvéolaire | stress-skin konstruktion |
| industr., construct. | panneau à âme alvéolaire | plade med porøs kerne |
| industr., construct. | panneau à âme creuse | sandwichplade |
| industr., construct. | panneau à âme creuse | stress-skin konstruktion |
| industr., construct. | panneau à âme creuse | plade med porøs kerne |
| industr., construct. | panneau à âme en bois | møbelplade |
| industr., construct. | panneau à âme en métal | plade med kerne af metal |
| industr., construct. | panneau à âme en plastique mousse | plade med kerne af skumplast |
| industr., construct. | panneau à âme lamellé | stavlimet møbelplade |
| industr., construct. | panneau à âme épaisse | møbelplade |
| industr., construct. | panneau épais de faible densité | tyk blød fiberplade |
| industr., construct. | panneau équilibré | kalibreret plade |
| mun.plan., construct. | panneaux chauffants en acieren blocs-fenêtres | panelradiatorer af stål indbygget i vindueselementerne |
| mater.sc., industr., construct. | panneaux de caisse | kassevægge |
| industr., construct. | panneaux de copeaux | spånplade |
| lab.law. | panneaux de matières dangereuses | beskyttelsesvæg |
| gen. | panneaux de portes métalliques | dørfyldninger af metal |
| gen. | panneaux de portes non métalliques | dørfyldninger ikke af metal |
| lab.law. | panneaux de signalisation | signaltavle |
| lab.law. | panneaux de signalisation | lyssignalskilt |
| gen. | panneaux de signalisation lumineux ou mécaniques | signaltavler lysende eller mekaniske |
| gen. | panneaux de signalisation ni lumineux, ni mécaniques non métalliques | signaltavler, ikke af metal, ikke lysende og ikke mekaniske |
| gen. | panneaux de signalisation ni lumineux, ni mécaniques métalliques | signaltavler af metal, ikke lysende og ikke mekaniske |
| transp. | panneaux indicateurs | vejvisning |
| industr., construct. | panneaux isolant | softboard |
| gen. | panneaux pour la construction métalliques | plader af metal til bygningsbrug |
| gen. | panneaux pour la construction métalliques | bygningspaneler af metal |
| gen. | panneaux pour la construction non métalliques | bygningspaneler, ikke af metal |
| patents. | panneaux publicitaires | reklameskilte |
| gen. | panneaux sandwichs | sandwichkonstruktioner |
| health., nat.sc., industr. | panneaux signalant les risques biologiques | mærke til angivelse af biologisk betinget fare |
| patents. | panneaux solaires | solpaneler |
| polit., construct. | panneaux stratifiés | laminatskillevægge |
| wood. | parement d'un panneau | dækfiner |
| wood. | parement d'un panneau | overflade |
| wood. | parement d'un panneau | yderfiner |
| fish.farm. | patte de panneau | bagstrop |
| fish.farm. | patte de panneau | agtertræk |
| el. | perçage du panneau | montageudskæring |
| mun.plan., transp. | planche de panneau d'écoutille | lugedækselplanke |
| industr., construct. | poste de séparation des panneaux | sorteringsanlæg for plader |
| industr., construct. | pâte pour panneaux de fibres | råmateriale til fiberplader |
| industr., construct. | pâte pour panneaux de fibres | fibermasse til fiberplader |
| mun.plan., construct. | radiateur en acier a panneaux | panelradiator |
| industr., construct. | recharge du bord du panneau | kantbelægning |
| commun., IT | recherche de personne par panneau lumineux | visual personsøgning |
| industr., construct. | refroidissement des panneaux | køling af plader |
| construct. | remplissage par panneaux pour ossatures en cadre | udfyldningsvægge i skeletbyggeri |
| el. | rendement d'un panneau solaire | solpanel-virkningsgrad |
| construct. | résistance à la traction perpendiculaire aux faces du panneau | tværtrækstyrke |
| mun.plan., earth.sc. | système de refroidissement par panneaux | strålekølingssystem |
| el. | système à panneau fonctionnant avec décharge dans des gaz | gasudladnings-display-system |
| industr., construct. | table d'extraction des panneaux | aflæggerbord |
| patents. | tableaux et panneaux de commande électroniques | elektroniske kontrolpulte eller -tavler |
| agric. | treuil de panneau de cale | lugespil |
| industr., construct. | unité d'empilage des panneaux | pladereol |
| industr., construct. | unité d'empilage des panneaux | pladelager |
| chem. | verre en panneaux | glas i tavler |
| chem. | verre en panneaux | glas i plader |
| el. | zone utile des panneaux solaires | effektivt solpanelareal |
| industr., construct. | âme de panneau latté | indlæg i møbelplade |
| industr., construct. | âme de panneau latté | blindtræ |
| construct. | élément de façade-panneau | vindueselement |
