DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hobbies and pastimes containing les | all forms | exact matches only
FrenchDanish
accessibilité pour les touristes handicapésadgangsmuligheder for handicappede turister
activités dans la maternellebørnehaveaktiviteter
activités dans le jardin d'enfantsbørnehaveaktiviteter
Anniversaire de la LibérationFrihedsdagen
Anniversaire de la LibérationBefrielsesdagen
Anniversaire de la ReineDronningens fødselsdag
Année européenne de l'éducation par le sportEuropæisk År for Uddannelse gennem Idræt
année européenne du cinéma et de la télévisionDet Europæiske Film- og TV-år
arrêt de l'installation sans dommage pour les personnesanlægget standses uden personskade
Association pour la promotion de l'Année européenne du tourismeForeningen til fremme af Det Europæiske Turistår
assurer le rattrapage des câblessikre at tovene kan bjærges
assurer leur sécurité sur les appuisat de hviler sikkert på deres bærepunkter
brochure sur les vacances activesbrochure om aktive ferierejser
café fréquenté par les jeunesungdomscafe
Championnat de natation de la Communauté européenneEF-svømmemesterskabet
circuit sur le thème du patrimoinerute med landets kulturarv som tema
Code de conduite antidopage dans les activités sportivesadfærdskodeks med hensyn til doping inden for sporten
Comité consultatif pour le tourismeDet Rådgivende Turistudvalg
Comité international d'éthique pour le tourisme et l'environnementinternationalt etisk udvalg om turisme og miljø
concours de la ville la plus proprekonkurrence om,hvilken by der er renest
concours du village le mieux entretenukonkurrence om,hvilken landsby der er mest velholdt
Concours Eurovision de la ChansonDet Europæiske Melodi-Grandprix
Conférence européenne sur le patrimoine culturel et le tourismeDen Europæiske Konference for Den Kulturelle Arv og Turismen
conférence sur le tourisme en Europe de l'Est et de l'Ouestkonference om turisme i Øst-og Vesteuropa
Congé de la banqueBank holiday
Convention sur les facilités douanières en faveur du tourismekonvention om toldlettelser for turisttrafik
coordonnées de profil de la voilure gonfléeprofilkoordinater for udfoldet skærm
Directive 90/314/CEE du Conseil concernant les voyages, vacances et circuits à forfaitRådets direktiv 90/314/EvF om pakkerejser,herunder pakkeferier og pakketure
Directive 90/314/CEE du Conseil concernant les voyages, vacances et circuits à forfaitPakkerejsedirektivet
directive sur les voyages à forfaitRådets direktiv 90/314/EvF om pakkerejser,herunder pakkeferier og pakketure
directive sur les voyages à forfaitPakkerejsedirektivet
dispositifs à marquer les points pour billardsbillardpointtavler
développement de centres pour la récréationudvikling af rekreative centre
fermeture de la chassejagttidens afslutning
formation dans le secteur du tourismeuddannelse inden for turisterhvervet
Fédération des associations de chasseurs de la CEEEF's Jagtforeninger
Fête de la LibérationFrihedsdagen
groupe de haut niveau sur le tourisme et l'emploiArbejdsgruppen på Højt Plan vedrørende Turisme og Beskæftigelse
Groupement des unions nationales des agences et organisateurs de voyages de la CEESammenslutningen af Nationale Rejsebureauer og -arrangører i EF
hébergement pendant la basse saisonindkvartering i lavsæsonen
jeu de la rouletteroulettespil
Jeux de la Communauté européenne"EF-legene"
Jour de la LibertéFrihedsdagen
journée de la pêchelystfiskedag
journée de rencontre sur le tourisme d'espaceseminar om turisme i landdistrikter
journée portes ouvertes dans les muséesdag med fri adgang til museer
Journées olympiques de la jeunesse européenneOlympiske Dage for EF's Unge
Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourismeDen Europæiske Unions betydning for turismen - Grønbog fra Kommissionen
Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourismeDen Europæiske Unions betydning for turismen - Grønbog fra Kommissionen
Lundi de la SchobermesseSchobermesse-mandag
matériel pour le jeu de paletscurlingudstyr
politique dans le secteur du tourismeturismepolitik
politique dans le secteur du tourismepolitik for turisme
prix européen pour le tourisme et l'environnementEU-pris for den bedste miljøindsats
Programme de la Commission européenne en faveur du sportEuropa-Kommissionens program til fordel for idrætten
rabat de protection de la broche de verrouillagebeskyttelsesklap for lukkepind
saison de fermeture de la chassejagttidens afslutning
salle spécialisée pour les jeuxidrætssal
stimuler le tourisme en faveur des handicapésstimulere handicapturisme
surface réelle de la voiluretotal overfladeareal
surfaçage de la glaceoverfladebehandling
Système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirsFællesskabssystem til informering om ulykker i hjemmet og i fritiden
tour cycliste de la CommunautéFællesskabets cykelløb
tourisme de la droguenarkoturisme
vandalisme dans les stadesfodboldvandalisme
volume interne de la voilureindesluttet skærmvolumen
volume mesuré le long des méridiensvolumen inden for radialsømmen
voyage aux frais de la princessefornøjelsestur
être sous le vend devære til læ