DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Taxes containing la | all forms | exact matches only
FrenchDanish
accise sur le tabactobaksafgift
accise sur les bièresølafgift
accise sur les briquets, allumeurs et allumettesafgift af cigartændere og tændstikker
accise sur les lampes d'éclairage et les fusiblesafgift af glødelamper og sikringer
accise sur les récepteurs de radiopunktafgift på radiomodtagere
accise sur les récepteurs de télévision et les appareils vidéoafgift af fjernsynsmodtagere og videooptagere og -gengivere til fjernsyn
accise sur les tabacs manufacturéspunktafgift på forarbejdet tobak
accise sur les vidéocassettesafgift af videokassettebånd
Accord entre la Communauté européenne et la Principauté d'Andorre prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêtsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Fyrstendømmet Andorra om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger
Accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco prévoyant des mesures équivalentes à celles que porte la directive 2003/48/CE du Conseilaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Fyrstendømmet Monaco om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF
accord sur la double impositiondobbeltbeskatningsaftale
acquisition de la garantiesikkerhedsfortabelse
acquitter la TVAerlægge moms
allégement de la fiscalitéskattelettelse
allégement fiscal accordé sur les propriétés bâties non habitéesskattelettelse til ubeboede bygninger
allégement fiscal pour les entreprisesselskabsskattelettelse
alourdissement de la fiscalitéskatteforhøjelse
alourdissement de la fiscalitéskattestigning
alourdissement de la fiscalitéøget skattebyrde
Assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétésfælles konsolideret selskabsskattegrundlag
assiette de la TVAafgiftsgrundlag
assiette de la TVAmomsberegningsgrundlag
assiette de la TVAberegningsgrundlag for merværdiafgift
assiette de la TVAmomsgrundlag
assiette de l'impôt sur le revenuansættelse af indkomstskat
assujetti non établi dans la Communauté européenneikkeetableret afgiftspligtig person
assujetti à la TVAmomsregistreret
attestation de la qualité d'assujettiattestering af status som afgiftspligtig
avance sur l'impôt sur les sociétésforudbetalt udbytteskat
bonne gouvernance dans le domaine fiscalgod forvaltningspraksis i forbindelse med skattespørgsmål
bonne gouvernance dans le domaine fiscalgod forvaltning på skatteområdet
borne positive de l'impôt sur le revenuyderpunkterne i indkomstskatten
calcul à prix constants de la TVA déductibleberegningen i faste priser af den indgående moms
changement dans le montant de la TVA déductibleændring i værdien af den indgående moms
code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprisesadfærdskodeks for erhvervsbeskatning
comité communautaire de coordination de la lutte antifraudeFællesskabets Udvalg for Koordinering af Bedrageribekæmpelse
Comité consultatif de la taxe sur la valeur ajoutéeDet Rådgivende Udvalg for Merværdiafgift
Comité consultatif de la taxe sur la valeur ajoutéeDet Rådgivende Momsudvalg
Comité consultatif de la taxe sur la valeur ajoutéeRådgivende Udvalg for Merværdiafgift
Comité de la réglementation douanière généraleUdvalget for Almindelige Toldbestemmelser
comité de la taxe CO2/énergieCO2-energiafgiftsudvalg
Comité de la taxe sur la valeur ajoutéeUdvalget for Merværdiafgifter
Comité de la taxe sur la valeur ajoutéeMomsudvalget
Comité de la taxe sur la valeur ajoutéeRådgivende Udvalg for Merværdiafgift
Comité de la TVAUdvalget for Merværdiafgifter
Comité de la TVAMomsudvalget
comité des experts indépendants sur la fiscalité des entreprisesudvalg af uafhængige eksperter om selskabsbeskatning
comité des experts indépendants sur la fiscalité des entreprisesRuding-udvalget
Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transportUdvalget af Regeringseksperter vedrørende Samordning af Undersøgelser, som Medlemsstaterne Skal Foretage i Tilslutning til Forslaget til Rådets Beslutning om Indførelse af en Fælles Afgiftsordning for Brugen af Transportinfrastrukturer
Comité permanent de la coopération administrativeDet Stående Udvalg for Administrativt Samarbejde
Comité permanent de la coopération administrative dans le domaine des impôts indirects TVADet Stående Udvalg for Administrativt Samarbejde inden for Området Indirekte Skatter moms
comité permanent de la coopération administrative dans le domaine des impôts indirectsDet Stående Udvalg vedrørende Administrativt Samarbejde inden for området indirekte skatter
comité permanent de la coopération administrative dans le domaine des impôts indirects, y compris le programme "Fiscalis"Det Stående Udvalg vedrørende Administrativt Samarbejde inden for området indirekte skatter
Comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans le marché intérieur FiscalisUdvalget for Gennemførelse af Fællesskabsprogrammet til Forbedring af Beskatningssystemernes Virkemåde i det Indre Marked Fiscalis
Comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans le marché intérieur FiscalisUdvalget for Fiscalis-programmet
Comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans le marché intérieur FiscalisFiscalisudvalget
contrôle fiscal sur les biens d'occasionfiskal kontrol med brugte genstande
convention bilatérale contre la double impositionbilateral dobbeltbeskatningskonvention
Convention conclue entre la république fédérale d'Allemagne et les Etats-Unis d'Amérique en vue d'éviter une double imposition et de prévenir l'évasion fiscale, en ce qui concerne les impôts sur les revenus et sur les capitaux et certaines autres taxeskonventionen mellem Forbundsrepublikken Tyskland og Amerikas Forenede Stater med henblik på at undgå dobbeltbeskatning og forebygge skattesvig for så vidt angår beskatning af indtægter og kapital og andre afgifter
convention contre la double impositiondobbeltbeskatningsoverenskomst
convention fiscale sur les revenusdobbeltbeskatningsaftale på indkomstskat
convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniersinternational konvention om forenkling og harmonisering af regler om toldbehandling
convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniersKyoto-konventionen
convention modèle de l'OCDE concernant la double impositionOECD's modelkonvention om dobbeltbeskatning
Convention relative à l'adhésion de la république d'Autriche,de la république de Finlande et du Royaume de Suède à la convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associéeskonvention om Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af konventionen om ophævelse af dobbeltbeskatning i forbindelse med regulering af forbundne foretagenders overskud
Convention relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanièresKonventionen om gensidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighed
convention sur les pools de conteneurskonvention om containerpools
cotisation versée par les travailleurs indépendantspensionsindbetaling for selvstændige
Directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutéeRådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem
Directive relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accisedirektivet om den generelle ordning for punktafgiftspligtige varer, om oplægning og omsætning heraf samt om kontrol hermed
directive sur la taxation de l'énergieenergibeskatningsdirektiv
disposition d'atténuation de la charge fiscaleskattelempelse
double imposition sur les sociétésdobbeltbeskatning af selskaber
droit additionnel sur la farinetillægstold på mel
droit additionnel sur le sucretillægstold på sukker
droit d'accise sur la bièreølafgift
droit d'accise sur le kérosèneflybrændstofsafgift
droit d'accise sur le kérosènebrændstofsafgift for luftfart
droit d'accise sur le tabactobaksafgift
droit d'accise sur les tabacs manufacturéspunktafgift på forarbejdet tobak
droit sur la successionarveafgifter
droit sur la successionarveafgift
droit sur les donationsgaveafgift
déclaration de la valeurtoldværdiangivelse
déclaration de taxe sur la valeur ajoutéemomsangivelse
déclaration d'impôt sur le revenuselvangivelse
déclaration d'impôt sur le revenuindkomstselvangivelse
déclaration d'impôt sur le revenuindkomsterklæring
déduction basée sur la situation matrimonialeægteskabsfradrag
délai de remboursement de la TVAfrist for tilbagebetaling af moms
détaxation spéciale sur les carburantsfritagelse for afgift på mineralolie
détermination forfaitaire de la base d'impositionstandardfastsættelse af beskatningsgrundlaget
enquête sur la valeur des biens imposablesstatistik over værdien af skattepligtig formue
entreprises assujetties à la TVAmomsregistrerede virksomheder
Etat de la sourcekildestat
exigibilité de la taxeafgiftens forfald
exonération de la TVAmomsfritagelse
fait générateur de la taxeafgiftsudløsende begivenhed
fait générateur de la taxeafgiftspligtens indtræden
façon d'appliquer un mécanisme correcteur au système de la TVAmetode til korrektion af momsen
fixation de la valeur de base pour l'assiette de l'impôtfastsættelse af beskatningsgrundlag for landbrug
franchise des taxes sur le chiffre d'affairesfritagelse for omsætningsafgifter
franchise pour les voyageurs applicables aux importationsrejsendes afgiftsfritagelse
fraude à la sécurité socialesocialt bedrageri
Groupe de haut niveau sur la fiscalitéMontigruppen
Groupe de travail " Impôts indirects autres que les taxes sur le chiffre d'affaires "Arbejdsgruppe vedrørende andre indirekte skatter end Omsætningsafgifter
Groupe de travail " Impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux "Arbejdsgruppe vedrørende Kapitaltilførselsafgifter
Groupe de travail "Impôts indirects sur les transactions sur titres"Arbejdsgruppe vedrørende indirekte skatter på handel med Værdipapirer
groupe d'experts dans le domaine de la taxation de l'économie numériqueEkspertgruppen vedrørende Beskatning af den Digitale Økonomi
harmonisation et rapprochement de la fiscalité indirecteharmonisering og tilnærmelse af de indirekte skatter
identification à la TVAmomsregistrering
identifié à la TVAmomsregistreret
immatriculation à la TVAmomsregistrering
immatriculé à la TVAmomsregistreret
imposition dans le pays de résidencebeskatning i domicillandet
imposition dans le pays de résidencebeskatning i bopælslandet
imposition selon les règles de l'État de résidencehjemstatsbeskatning
imposition sur le revenu des non-résidentsindkomstbeskatning af ikke-hjemmehørende personer
imposition à la sortielufthavnsafgift
impôt courant sur le revenuløbende indkomstskat
impôt d'Etat sur le revenuindkomstskat til staten
impôt foncier communal sur les propriétés non bâtieskommunal grundskyld
impôt foncier complémentaire communal sur les propriétés non bâtiestillægsgrundskyld
impôt foncier d'Etat sur les terres agricolesgrundskyld til staten af landbrugsejendomme
impôt foncier forfaitaire communal sur les biens immobiliersfikseret ejendomsskyld til kommunen
impôt foncier forfaitaire communal sur les propriétés bâtiesfikseret ejendomsskyld til kommunen
impôt foncier forfaitaire d'Etat sur les biens immobiliersfikseret ejendomsskyld til staten
impôt foncier forfaitaire d'Etat sur les propriétés bâtiesfikseret ejendomsskyld til staten
impôt foncier provincial sur les propriétés non bâtiesamtskommunal grundskyld
impôt général sur le revenusamlet indkomstskat
impôt supplémentaire sur le revenuekstraskat på høje indkomster
impôt sur la consommationforbrugsskat
impôt sur la transmission de la fortuneejendomsomsætningsafgift
impôt sur la transmission de la fortuneskat på formueoverførsel
impôt sur la valeur locative d'un bien immobilierlejeværdi af fast ejendom
impôt sur le revenualmindelig indkomstskat
impôt sur le revenu brutbruttoskat
impôt sur le revenu brutarbejdsmarkedsbidrag
impôt sur le revenu des capitauxudbytteskat
impôt sur le revenu des capitauxskat på kapitalafkast
impôt sur le revenu des non-résidentsindkomstbeskatning af ikke-hjemmehørende personer
Impôt sur le revenu des personnes moralesselskabsskat
impôt sur le revenu des personnes physiquespersonlig indkomstskat
impôt sur le revenu des valeurs mobilièresudbytteskat
impôt sur le revenu négatifnegativ indkomstskat
impôt sur le salaireskat på lønsummer
impôt sur le salairelønskat
impôt sur le tabactobaksafgift
impôt sur les acquisitions de terraintinglysningsafgift
impôt sur les biens immobiliersgrundafgift
impôt sur les donationsgaveafgift
impôt sur les dépensesskat på omkostninger
impôt sur les jeuxgevinstafgift
impôt sur les jeux de hasardgevinstafgift
impôt sur les lotsgevinstafgift
impôt sur les montants de salairesskat på lønsummer
impôt sur les mutations foncièrestinglysningsafgift
impôt sur les plus-valuesafgift af værdiforøgelse
impôt sur les plus-values de biens immobilierskapitalgevinst på salg af fast ejendom
impôt sur les plus-values de capitauxskat på kursgevinster
impôt sur les plus-values de cessionskat på afståelsesgevinster
impôt sur les plus-values immobilièreskapitalgevinst på salg af fast ejendom
impôt sur les revenus de capitaux mobiliersudbytteskat
impôt sur les revenus professionnelsindkomstskat
impôt sur les successionsarveafgift
impôt sur les transmissions patrimoniales et actes juridiques documentéstinglysnings- og stempelafgifter
impôts retenus à la sourcekildeskat
impôts retenus à la sourcekildeskat på obligationer
impôts retenus à la sourceindeholdte skatten
impôts sur les revenus et sur la fortuneindkomst - og formuebeskatning
l'impôt est perçu par voie de retenue à la sourceskatten opkræves som kildeskat
Loi sur la taxe CO2lov om CO2-afgift
lois de l'impôt sur le revenukildeskatteloven
marchandises soumises à la TVAmomspligtige varer
montant de la taxe due au stade de la consommation finalestørrelse af den skyldige afgift i sidste forbrugerled
moyens de lutte contre la fraude fiscaleforholdsregler mod skatteundvigelse
mécanisme de compensation de la TVAmomsudligningsordning
opération grevée d'une taxe sur la valeur ajoutée non déductibletransaktion, der pålægges en ikke-fradragsberettiget moms
part résiduelle de la TVAresidualværdien af den i eksportmedlemsstaten betalte moms
pays bénéficiant de droits préférentiels pour des produits tissés à la mainlande, der har adgang til præferencetoldsatser for håndvævede varer
pays bénéficiant de droits préférentiels pour les produits faits à la mainlande, der har adgang til præferencetoldsatser for håndfremstillede varer
principe de la neutralité fiscaleprincip om skattemæssig neutralitet
principe d'imposition selon la résidencebeskatningsregel ud fra bopæl
produit de l'impôt perçu sur les traitementsprovenuet af den skat, der tilbageholdes i udbetalte lønninger
Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires chargés de la fiscalité indirecteFællesskabshandlingsprogram for faglig uddannelse af embedsmænd i afgiftsadministrationerne
Protocole d'amendement à la Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscaleprotokol til ændring af konventionen om gensidig administrativ bistand i skattesager
Protocole modifiant la convention du 23 juillet 1990 relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associéesprotokol om ændring af konventionen af 23. juli 1990 om ophævelse af dobbeltbeskatning i forbindelse med regulering af forbundne foretagenders overskud
précompte immobilier basé sur le revenu cadastralgrundafgift
prélèvement spécifique pour les bovins vivantssærlig importafgift for levende hornkvæg og oksekød, bortset fra frosset oksekød
prélèvement sur le capitalformueskat
prélèvement à la sourcekildeskat
recouvrement de la TVAmomsopkrævning
redevable de la taxeperson der hæfter for afgiftsbetalingen
redevable de la taxebetalingspligtig person
redevable de la taxe à l'importationperson der skal betale importafgift
redevable de la taxe à l'importationperson der hæfter for afgift i forbindelse med indførsel
redevance pour les opérations douanièresgebyr for toldbehandling
remboursement de la taxe sur la valeur ajoutéemomstilbagebetaling
remboursement de la taxe sur la valeur ajoutéerefusion af moms
remboursement de la taxe sur la valeur ajoutéetilbagebetaling af moms
remboursement de la taxe sur la valeur ajoutéemomsgodtgørelse
remboursement de la taxe sur la valeur ajoutéemomsrefusion
remboursement de la taxe sur la valeur ajoutéegodtgørelse af moms
remboursement de la TVAmomsrefusion
remboursement de la TVArefusion af moms
remboursement de la TVAtilbagebetaling af moms
remboursement de la TVAmomstilbagebetaling
remboursement de la TVAmomsgodtgørelse
remboursement de la TVAgodtgørelse af moms
remboursement forfaitaire de la TVA agricoletilbagebetaling af moms på landbrugsprodukter
responsable de la fiscalitéskattedirektør
retenue d'impôt à la sourcekildeskat
retenue fiscale sur le salairefradrag for lønskat
retenue fiscale à la sourcekildeskat på obligationer
retenue fiscale à la sourceindeholdelse af kildeskat
retenue fiscale à la sourcekildeskat
retenue fiscale à la sourcebeskatning ved kilden
retenue fiscale à la sourceskattetræk ved kilden
retenue fiscale à la sourceindeholdte skatten
retenue à la sourceskattefradrag ved kilden
retenue à la sourceskattetræk ved kilden
retenue à la sourceindeholdelse af kildeskat
retenue à la sourcekildeskattesystem
retenue à la sourcebeskatning ved kilden
retenue à la source des impôts sur le revenuindeholdelse af kildeskat
retenue à la source des impôts sur le revenuskattetræk ved kilden
retenue à la source des impôts sur le revenukildeskat
retenue à la source des impôts sur le revenubeskatning ved kilden
retenue à la source sur les dividendeskildeskat af udbytter
retenue à la source sur les intérêtsrentekildeskat
retenue à la source sur les intérêtskildeskat på renter
retenue à la source sur les intérêtskildeskat på renteindtægter
retenue à la source sur rémunérationskat ved kilden
retenue à la source sur rémunérationkildeskat
retenue à la source sur rémunérationA-skat
règle fiscale neutre au regard de la concurrencekonkurrencencemæssigt neutral skatteregel
réduction de la pression fiscale sur l'emploinedsættelse af løn- og beskæftigelsesskat
réduction d'impôt sur le revenuskattenedsættelse
régime de la marge bénéficiairefortjenstmargenordning
régime normal de la taxe sur la valeur ajoutéealmindelig momsordning
régime normal de la TVAalmindelig momsordning
régime particulier applicable dans le domaine des biens d'occasion, des objets d'art, de collection ou d'antiquitésærordning for brugte genstande, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter
régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutéeendelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften
régularisation annuelle de l'impôt sur les salaireslønskatteudligning
rétablissement de la perception des droits de douanegenindførelse af toldafgifter
s'identifier à la taxe sur la valeur ajoutéelade sig momsregistrere
s'immatriculer à la taxe sur la valeur ajoutéelade sig momsregistrere
s'inscrire à la taxe sur la valeur ajoutéelade sig momsregistrere
système avec atténuation de la double impositionsystem med lempelse
système commun de taxe sur la valeur ajoutéedet fælles momssystem
système commun de taxe sur la valeur ajoutéefælles merværdiafgiftssystem
système commun de taxe sur la valeur ajoutéedet fælles merværdiafgiftssystem
système d'imposition basé sur le revenu globalskattesystem baseret på den samlede indtægt
taux de la taxe à la valeur ajoutéemomssats
taux de la taxe à la valeur ajoutéemerværdiafgiftssats
taux de la taxe à l'exportation adjugétilslagssats for eksportafgift
taux de retenue à la source sur redevanceskildeskatsats for royaltyindtægter
taxe de circulation sur les véhicules automobilesvægtafgift af motorkøretøjer
taxe intérieure sur les produits pétroliersindenlandsk afgift på olieprodukter
taxe parafiscale sur les céréalesparafiskal afgift på korn
taxe sur la valeur ajoutéemerværdiomsætningsafgift
taxe sur la valeur ajoutéemerværdiafgift
taxe sur la valeur ajoutée due ou acquittéemerværdiafgift som skyldes eller er erlagt
taxe sur la valeur ajoutée TVA récupérablerefunderbar moms
taxe sur la valeur ajoutée TVA récupérablerefunderbar merværdiafgift
taxe sur le prix de l'électricité provenant de combustibles fossilesafgift på fossile brændstoffer
taxe sur le rendement des fonds de pensionbeskatning af pensionsafkast
taxe sur les grosses cylindréesbenzinslugerafgift
taxe sur les jeux de casinokasinoafgift
taxe sur les matières minéralesmineralskat
taxe sur les paris de footballafgift af tipning
taxe sur les paris de football et le lotoafgift af tipning og lotto
taxe sur les paris mutuelsafgift på totalisatorspil
taxe sur les prestations de serviceafgift på serviceydelser
taxe sur les véhicules automoteursvægtafgift af motorkøretøjer
taxe sur les émissions carbonéesCO2 afgift
taxe sur les émissions de dioxyde de carbone et sur l'énergieafgift af CO2-emissioner og af energi
taxe à la consommationforbrugsskat
taxe à la sortielufthavnsafgift
taxes sur les gains à la loterie,aux jeux et parisspilleafgift og lignende former for skatter og afgiftertotalisatorafgift,osv.
taxes sur les loteries,jeux et paris autres que celles frappant les gains réalisésspilleafgifter med undtagelse af de afgifter,der pålægges gevinster
taxes sur l'utilisation des routes par les poids lourdsafgift for kørsel med tunge lastbiler
écart introduit par la fiscalitéskattekile
élimination de la double impositionafskaffelse af dobbeltbeskatning
érosion de la base d'impositionudhuling af skattegrundlag
être assujetti à la TVAvære momspligtig person