Subject | French | Danish |
chem., mech.eng. | additif d'indice de viscosité | viskositetsindex forbedrer |
chem., mech.eng. | améliorant d'indice de viscosité | viskositetsindex forbedrer |
scient. | chromatographie liquide haute performance par exclusion ionique, à détecteur d'indice de réfraction HPLC-RI | ion-exclusion-højtryksvæskekromatografi med detektion ved hjælp af brydningsindeks HPLC-RI |
fin. | contrat financier à terme sur indice boursier | aktieindeksfuture-kontrakt |
fin. | contrat à terme d'indice boursier | aktieindeksfuture |
fin. | contrat à terme d'indice boursier | aktieindeksfutures |
fin. | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | aktieindeksfutures |
fin. | contrat à terme sur indice | aktieindeksfuture |
fin. | contrat à terme sur indice boursier | aktieindeksfuture |
fin. | contrat à terme sur indice boursier | aktieindeksfuture-kontrakt |
med. | déviation dégénérative de l'indice nucléaire | degenerativ kerneforskydning |
chem., mech.eng. | essence à faible indice d'octane | lavoktan benzin |
chem., mech.eng. | essence à haut indice d'octane | højoktan benzin |
commun. | fibre multimode à gradient d'indice | multi-mode gradueret-index fiber |
commun. | fibre multimode à saut d'indice | multi-mode trin-index fiber |
IT, el. | fibre à gradient d'indice | fiber med kontinuerligt ændret brydningsindeks |
IT, el. | fibre à gradient d'indice parabolique | parabolsk indeksfiber |
IT, el. | fibre à gradient d'indice parabolique | parabolsk gradientindeksfiber |
IT, el. | fibre à indice de coeur constant | indeksfiber med konstant kerne |
IT, el. | fibre à répartition parabolique d'indice | parabolsk indeksfiber |
IT, el. | fibre à répartition parabolique d'indice | parabolsk fordelingsindeksfiber |
IT, el. | fibre à saut d'indice | trinvist brydningsindeksfiber |
IT, el. | fibre à saut d'indice | step-indeksfiber |
IT, el. | guide d'onde à indice parabolique | parabosk-indeks bølgeledning |
agric. | indicateur d'indice de brûlage | brandindeksmåler |
med. | indice acromio-pelvien | bækken-skulderindex |
life.sc., tech. | indice actinothermique | strålingstermometer |
math. | indice alpha de Pareto | indeks over Pareto |
math. | indice alpha de Pareto | alpha indeks |
math. | indice alpha de Pareto | α-indeks |
agric. | indice antéro-postérieur | mælkemængde i foryver |
med. | indice apophyse unciforme-os crochu | hamatum-hamulus index |
med. | indice auriculaire | ørenindex |
environ. | indice Bacharach | Bacharachsværtningstal |
life.sc. | indice bas | lavindex |
life.sc. | indice bas | lavindeks |
math. | indice binomial de dispersion | binomial indeks dispersion |
med. | indice biochimique du statut en vitamine | biokemisk indikator for vitaminstatus |
med. | indice biochimique du statut vitaminique | biokemisk indikator for vitaminstatus |
fin. | indice boursier | børsindeks |
fin. | indice boursier | markedsindeks |
fin. | indice boursier | aktieindeks |
fin. | indice CAC 40 | CAC 40 |
med. | indice calcanéen | corpus calcanei længde-index |
med. | indice capillaire | hårindex |
med. | indice carcinogène | carcinogent index |
med. | indice caryocintétique | karyokinetisk index |
med. | indice caryopycnotique | karyopyknose-index |
stat. | indice chaîne | kædeindeks |
stat. | indice chaîne | indeks |
stat. | indice-chaîne | indeks |
stat. | indice-chaîne | kædeindeks |
stat. | indice chaîne | kædeindex |
math. | indice-chaîne | kædeindex |
med. | indice chimique | kemisk indikation |
med. | indice claviculo-huméral | claviculohumeral-index |
life.sc. | indice climatique | klimaindex |
tech. | indice climatique | integrerede klimakvaliteter |
life.sc. | indice climatique de potentialité agricole | klimaindeks til vurdering af landbrugsmæssig egnethed |
med. | indice cléido-huméral | claviculo-humeralt index |
gen. | indice commun | fælles indeks |
math. | indice composite | sammensatte indeks nummer |
stat. | indice composé | sammensat indeks |
work.fl., IT | indice décimal composé | UDK-tal med tillægstal |
med. | indice constitutionnel | konstitutionsindex |
chem., mech.eng. | indice constructif | drivladningsforhold |
med. | indice corporel | legemsbygningsindex |
med. | indice crânio-cérébral | calvariocerebralt index |
med. | indice crânio-fémoral | calvariomandibulært index |
med. | indice crânio-fémoral | calvariofemoralt index |
med. | indice céphalo-facial | cephalofacial-index |
energ.ind., el., chem. | indice cétane | centantal |
chem. | indice d'acide | syretal |
chem. | indice d'acide acétique | eddikesur værdi |
agric. | indice d'acide butyrique | smørsyretal |
agric., food.ind. | indice d'acidité | syretal |
nat.sc. | indice d'activité solaire | solplettal |
agric. | indice d'alcalinité des cendres | alkalinitet af aske |
med. | indice d'altération | fordærvethedsgrad |
chem. | indice d'amine | amintal |
agric., chem. | indice d'amylogramme | amylogramindeks |
med. | indice d'Apgar | Apgar-score |
nat.sc., life.sc. | indice d'aridité | tørhedsindeks |
nat.sc., life.sc. | indice d'aridité | fugtighedsindeks |
math. | indice d'attraction | indeks tiltrækning |
gen. | indice d'atténuation du son | reduktionstal |
med. | indice de Barach | Barach-index |
chem. | indice de basicité | basiditetsgrad |
chem. | indice de basicité | basetal |
chem. | indice de basicité | total base number |
med. | indice de Boedecker | Boedeckers kariesindex |
tech., industr., construct. | indice de bouffant | bulk |
med. | indice de Brock | bryst-skulderindex |
med. | indice de Brock | Brock's index |
chem. | indice de brome | bromtal |
agric. | indice de brûlage | brandfareindeks |
med. | indice de carie dentaire | cariesindex |
med. | indice de carie dentaire | caries-index |
med. | indice de carie dentaire | DMF-index |
math. | indice de Carli | Carliindex |
nat.sc. | indice de chute | faldtal |
agric., food.ind., chem. | indice de chute d'Hagberg | Hagberg-faldtal |
agric. | indice de cime | kroneindeks |
tech. | indice de classe | klassebetegnelse |
energ.ind. | indice de cogénération | el-varmekraft forhold |
med. | indice de coincidence | koincidensindex |
agric. | indice de coloration de l'oeuf | blommeindeks |
agric. | indice de coloration de l'oeuf | blommefarve |
med. | indice de coloration des urines | urinfarveindex |
earth.sc., el. | indice de combustion | CO/CO2-forhold |
agric. | indice de comparabilité agricole | kendetegn for sammenligning af landbrugsindtægter |
agric. | indice de comparabilité agricole | indeks for sammenligning af landbrugsindtægter |
construct. | indice de concassage | masseprocent knuste korn |
math. | indice de concentration | delta-indeks |
math. | indice de concentration | δ-indeks |
math. | indice de concentration | δ-indeks Gini |
math. | indice de concentration | delta-indeks for Gini |
math. | indice de concentration | indeks for koncentration |
construct., mun.plan., phys.sc. | indice de concentration d'activité | aktivitetskoncentrationsindeks |
math. | indice de connection | indeks forbindelse |
chem. | indice de Conradson | Conradson-tal |
life.sc., construct. | indice de consistance | konsistensindeks |
med. | indice de contagion | smitteindex |
med. | indice de contamination | smitteindex |
life.sc. | indice de continentalité | kontinentalindex |
tech., mater.sc. | indice de contrainte thermique | varmebelastningsindex |
math. | indice de corrélation | korrelatioindex |
agric. | indice de couleur | colour index |
med. | indice de courbure de crâne | kraniehvælvingsindex |
med. | indice de courbure de crâne | kraniehvælvsindex |
med. | indice de courbure de la glabelle | glabellarindex |
med. | indice de courbure du frontal | pandebenets krumningsindex |
med. | indice de courbure du fémur | femurs krumningsindex |
med. | indice de courbure du tibia | tibias krumningsindex |
agric. | indice de crémage | flødeafsætningstal |
chem., mech.eng. | indice de cétane | cetantal |
chem. | indice de cétane | cetantallet |
energ.ind., el., chem. | indice de cétane | centantal |
agric. | indice de danger | faretegn |
agric. | indice de danger de feu | brandfareindeks |
agric., tech. | indice de densité de peuplement | slutningsgrad-indeks |
math. | indice de diffusion | diffusionsindex |
math. | indice de dispersion | spredningsindex |
med. | indice de divergence | divergens-index |
math. | indice de diversité | indeks for mangfoldighed |
math. | indice de Divisia | Divisiaindex |
math. | indice de Divisia-Roy | Divisia-Royindex |
mater.sc. | indice de dureté | hårdhedsgrad |
med. | indice de dyspnée | dyspnø-index |
tech., industr., construct. | indice de déchirement | riveindeks |
chem. | indice de décontamination | logaritmisk dekontamineringsindeks |
tech., mater.sc. | indice de fiabilité | pålidelighedsindeks |
nat.sc. | indice de fibre torse | indeks for snoet vækst |
chem. | indice de fluidité à chaud | smelteindeks |
construct. | indice de flèche | nedbøjningsindeks |
mater.sc., construct. | indice de gel | frostindeks |
math. | indice de Gittins | Gittinsindex |
life.sc., transp. | indice de givrage | overisningsindex |
el. | indice de glissement | relativ frekvensglidning |
med. | indice de Godin | Godin's index |
IT, dat.proc. | indice de gris | gråtoning |
med. | indice de hauteur de Klaus | Klaus'højdeindex |
chem., el. | indice de hauteur du cône bleu | kernehøjde |
med. | indice de Karnofsky | skala til måling af en patients evne til at klare dagligdags gøremål |
agric., tech. | indice de Kirschner | Kirschner-tal |
med. | indice de Koettstorfer | Koettstorfer-tal |
gen. | indice de la carie de Berner | Berner's kariesindex |
med. | indice de la distance coxale | hoftebredde-index |
med. | indice de la saillie nasale | næsens bredde-dybde-index |
agric. | indice de l'albumen | hvidekvalitet |
med. | indice de largeur coxale | hofteknogleindex |
med. | indice de largeur du maxillaire inférieur | mandiblens breddeindex |
med. | indice de largeur et de hauteur du bassin | pelvis'bredde-højdeindex |
med. | indice de largeur et de hauteur du crâne | kraniets bredde-højde-index |
med. | indice de largeur et de longueur | bredde-længde-index |
med. | indice de largeur et de longueur de face de l'arcade dentaire | forreste tandbues bredde-længde-index |
med. | indice de largeur et de longueur de l'arcade dentaire | tandbuens bredde-længde-index |
med. | indice de largeur et de longueur du maxillaire inférieur | mandiblens bredde-længde-index |
med. | indice de largeur externe de la clavicule | Terry index |
med. | indice de largeur taille/épaules | hofte-skulderindex |
math. | indice de Laspeyres | Laspeyresindex |
math. | indice de Laspeyres-Konyus | Laspeyres-Konyusindex |
nat.sc., industr., construct. | indice de lignine | lignin |
med. | indice de l'ilion | os ilium-index |
math. | indice de Lincoln | Lincolnindex |
econ., fin. | indice de l'inflation | BNI-deflator |
industr., construct. | indice de lissage mesuré à l'appareil Bekk | glitningstal efter Bekk |
med. | indice de longueur-largeur de la tête | cephalindex |
math. | indice de Lowe | Loweindex |
nat.sc. | indice de lumination | lysværdi |
nat.sc. | indice de lumination | belysningsværdi |
agric., tech. | indice de Léa | peroxidtal |
med. | indice de l'épuisement de la vitamine | tegn på vitamindepletering |
math. | indice de Marshall-Edgeworth-Bowley | Marshall-Edgeworth-Bowleyindex |
math. | indice de Marshall-Edgeworth-Bowley | Edgeworthindex |
math. | indice de Marshall-Edgeworth-Bowley | Bowleyindex |
agric. | indice de maturation | forholdet mellem sukker og syre |
agric. | indice de maturité | forholdet mellem sukker og syre |
med. | indice de mortalité maternelle | dødeligheden blandt mødre |
agric. | indice de mouillage | indeks for tilsætning af vand til vin |
commun. | indice de netteté | artikulationsindex |
chem. | indice de neutralité | neutralisationstal |
med. | indice de Nilsonne | Nilsonne-index |
med. | indice de Nilsonne | Nilsonne-indeks |
stat. | indice de niveau de prix | prisniveauindeks |
med. | indice de nutrition | ernæringsindex |
med. | indice de Nylin | Nylin's index |
med. | indice de Nylin | Nylin's indeks |
math. | indice de Paasche | Paascheindex |
math. | indice de Paasche-Konyus | Paasche-Konyusindex |
math. | indice de Palgrave | Palgraveindex |
math. | indice α de Pareto | alpha indeks |
math. | indice de Pareto | α-indeks |
math. | indice α de Pareto | indeks over Pareto |
math. | indice de Pareto | Paretoondex |
math. | indice de Pareto | indeks over Pareto |
math. | indice de Pareto | alpha indeks |
math. | indice α de Pareto | α-indeks |
med. | indice de Pearl | Pearl-index |
med. | indice de Pende | Pende's index |
gen. | indice de perception de la corruption | indeks for iagttaget korruption |
gen. | indice de perception de la corruption | korruptionsindeks |
gen. | indice de perception de la corruption | CPI-indeks |
chem. | indice de performance | præstationstal |
comp., MS | indice de performance à achèvement | arbejdspræstation ved budgetoverholdelse |
tech., chem. | indice de peroxyde | peroxidtal |
med. | indice de Pirquet | pelidisi-tal |
med. | indice de Pirquet | Pirquet-enhed |
mater.sc., construct. | indice de plasticité | plasticitetsindeks |
life.sc. | indice de pluie | lavest sandsynlige nedbør |
nat.sc., agric. | indice de population | populationsindeks |
med. | indice de position du bregma | bregma-leje-index |
energ.ind. | indice de productibilité | energiudnyttelsesfaktoren |
energ.ind., construct. | indice de productibilité d'une région hydro-électrique | energiudnyttelsesfaktor for et vandkraftområde |
med. | indice de profondeur de l'olécrâne | olecranondybdeindex |
med. | indice de profondeur orbitaire | orbitadybdeindex |
med. | indice de profondeur orbitaire | orbitadybdeindeks |
med. | indice de prognathisme | prognathiindex |
med. | indice de prophase | profaseindex |
med. | indice de prothrombine | prothrombinindex |
mater.sc., construct. | indice de pénétration | penetrationsindeks |
med. | indice de périmètre thoracique de Kruse-Arnold | Kruse-Arnold's brystomfangsindex |
life.sc. | indice de refroidissement | vindchillfaktor |
life.sc. | indice de refroidissement | vindafkølingsfaktor |
environ. | indice de Ringelmann | Ringelmann-tal |
agric. | indice de risque immanent d'incendie | brandfareindeks |
med. | indice de robustesse de Pignet | Pignets muskelstyrke-koefficient |
life.sc., environ. | indice de réaction à l'effet de serre | drivhuseffektindeks |
nat.sc. | indice de réfraction | brydningsindeks |
phys.sc., chem. | indice de réfraction | brydningsforhold |
phys.sc., chem. | indice de réfraction | brydningseksponent |
phys.sc., chem. | indice de réfraction | brudtal |
med. | indice de régénération sanguine | urobilinregenerationsindex |
med. | indice de régénération sanguine | blodets regenerationsindex |
industr., construct. | indice de résistance à la rupture par traction | trækindeks |
tech., industr., construct. | indice de résistance à l'état humide | relativ vådstyrke |
nat.sc., chem. | indice de résolution | opløsningsindeks |
chem. | indice de rétention | retentionsværdi |
med. | indice de rétrécissement vasculaire | stenoseindex |
earth.sc. | indice de réverbération de surface de fond | bundbagudspredningsmål |
life.sc., chem. | indice de salinité | saltindeks |
chem. | indice de salissure | coefficient of haze |
chem. | indice de saponification | forsæbningstal |
med. | indice de Schlomka | Schlomka-index |
med. | indice de scoliose | skolioseindex |
tech., mater.sc. | indice de sensibilité à l'entaille | kærvfølsomhedsindeks |
math. | indice de Shannon-Wiener | Shannon-Wienerindex |
chem. | indice de souplesse | blødhedstal |
agric. | indice de station | højdebonitet |
med. | indice de Stroemgren | Strömgren index |
tech., industr., construct. | indice de surface spécifique du tampon de fibres | indeks over specifik overfladevolumenoverfladeaf fibermasse |
agric. | indice de sécheresse | tørhedsindeks |
med. | indice de sélection | selektionsindex |
agric. | indice de tartre | tartratindeks |
tech., mech.eng. | indice de tassement des grains | kornspredningstal |
earth.sc., el. | indice de toxicité | CO/CO2-forhold |
med. | indice de Verdun | lår-ben-index |
mater.sc., construct. | indice de vide | luftblæreindhold |
mater.sc., construct. | indice de vide | hulrumsindhold |
med. | indice de vitalité du nouveau-né | Apgar score |
med. | indice de vitalité du nouveau-né | vitalitetsindex |
med. | indice de v.Noorden | v.Noorden-index |
fin., stat. | indice de volume du PIB par habitant | mængdeindeks for BNP pr. indbygger |
med. | indice de volume thorax-corps | thorax-legemsindex |
agric. | indice de volume à prix constants | indeks for produktionsmængde i faste priser |
gen. | indice de vérification | kontrolindikatorer |
chem., el. | indice de Weaver | weaver indeks |
tech., energ.ind. | indice de Wobbe | Wobbetal |
agric., food.ind. | indice de Zélény | Zélény-tal |
math. | indice d'efficacité | efficiensindex |
math. | indice delta de Gini | indeks for koncentration |
math. | indice delta de Gini | delta-indeks for Gini |
math. | indice delta de Gini | δ-indeks Gini |
math. | indice delta de Gini | δ-indeks |
tech., met. | indice d'emboutissage | optrykningsindex |
med. | indice dentaire | dentalindex |
med. | indice d'Erismann | Ericiskop |
med. | indice des circonférences du membre inférieur | benomfangsindex |
med. | indice des diamètres diaphysaires | diaphysetværsnitsindex |
med. | indice des hauteurs faciales | ansigtslængdeindex |
med. | indice des oocystes | oocyste-index |
med. | indice des oocystes | oocyste-indeks |
econ., fin. | indice des prix du PNB | BNI-deflator |
math. | indice des prix pour la consommation | cost-of-levende indeks forbrug prisindeks |
math. | indice des prix pour la consommation | forbrugerprisindekset |
math. | indice des prix à la consommation | cost-of-levende indeks forbrug prisindeks |
econ., fin. | indice des prix à la consommation | forbrugerprisindeks |
math. | indice des prix à la consommation | forbrugerprisindekset |
econ., stat. | Indice des prix à la consommation de l'Espace économique européen | EØS-forbrugerprisindeks |
stat., fin. | indice des prix à la consommation de l'Union monétaire | Den Monetære Unions forbrugerprisindeks |
fin. | indice des prix à la consommation européen | europæisk forbrugerprisindeks |
stat. | indice des prix à la consommation harmonisé | harmoniseret forbrugerprisindeks |
econ. | indice des prix à la production | producentprisindeks |
stat. | indice des prix à la sortie | output-indeks |
stat. | indice des prix à l'entrée | input-indeks |
stat., market. | indice des prix à l'exportation | eksportprisindeks |
stat., market. | indice des prix à l'importation | importprisindeks |
stat. | indice des prix à niveau de vie constant | priskompensationsindeks |
econ. | indice des prix à pondération fixe | prisindeks med faste vægte |
life.sc. | indice des vides de défloculation | flokkuleringsgrænse |
math. | indice d'homogénéité de dispersions binomiales | binomial indeks dispersion |
med. | indice d'hospitalisation | hospitalsindlæggelsesoversigt |
chem. | indice d'huile | olietal |
chem. | indice d'hydroxyle | hydroxylindeks |
chem. | indice d'hydroxyle | hydroxyltal |
med. | indice d'hyperventilation | hyperventilationsindex |
chem. | indice diastasique | diastatisk indeks |
med. | indice d'infection expérimentale | eksperimentelt infektionsindex |
med. | indice d'infestation | infestationsindex |
agric. | indice d'inflammabilité | brændbarhedsindeks |
agric. | indice d'inflammabilité | brandfareindeks |
med. | indice d'information de Hay | informationshypotese vedrørende tumorgenesen |
agric., tech. | indice d'insoluble | uopløselighedsfaktor |
med. | indice d'intergradation | intergradationsindex |
agric., chem. | indice d'iode | jodtal |
chem. | indice d'isocyanate | isocyanat ækvivalentvægt |
med. | indice d'isolation | isolationsindex |
chem. | indice d'octane | oktanværdi |
chem. | indice d'octane des essences | octantallet for benzin |
chem., mech.eng. | indice d'octane en mélange pauvre | bankefasthed ved mager blanding |
chem. | indice d'octane en mélange riche | oktantal ved fed blanding |
gen. | indice d'octane recherche | research-oktantal |
med. | indice d'opérabilité des prostatiques | prostataindex |
med. | indice d'ouverture de la grande échancrure sciatique | incisura-ischiadica-index |
med. | indice du col du talus | collum-talus index |
construct. | indice du coût de la construction | byggeindeks |
math. | indice du coût de la vie | cost-of-levende indeks forbrug prisindeks |
econ. | indice du coût de la vie | leveomkostningsindeks |
math. | indice du coût de la vie | forbrugerprisindekset |
med. | indice du détroit inférieur du bassin | bækkenudgangsindex |
med. | indice du lobule de l'oreille | ørelapsindex |
med. | indice du nombre de lits | sengeindeks |
med. | indice du nombre de lits | antal senge pr. 1000 indbyggere |
agric., industr. | indice du pouvoir de remplissage | indeks for fyldeevne |
med. | indice d'urée salivaire de Hench-Aldrich | Hench-Aldrichs spyturinstofprøve |
tech., industr., construct. | indice d'éclatement | sprængindeks |
tech., industr., construct. | indice d'égouttage | malegrad |
tech., industr., construct. | indice d'égouttage | freenessværdi |
tech., industr., construct. | indice d'égouttage CSF | malegrad |
tech., industr., construct. | indice d'égouttage CSF | freenessværdi |
med. | indice d'épaisseur des hématies | erythrocyttykkelsesindex |
math. | indice en chaîne | kædeindex |
stat. | indice en chaîne | kædeindeks |
stat. | indice en chaîne | indeks |
stat. | indice en quantité | kvantumsindeks |
tech., met. | indice Erichsen | Erichsenværdi |
busin. | indice européen de notation | kreditvurderingsindeks |
fin. | indice européen des prix à la consommation | europæisk forbrugerprisindeks |
med. | indice exophtalmométrique de Hertel | Hertel-værdi |
med. | indice exophtalmométrique de Hertel | Hertel-mål |
med. | indice facial de Broca | Broca's ansigtsindex |
med. | indice facial morphologique | morfologisk ansigtsindex |
med. | indice facial morphologique | kraniometrisk index |
med. | indice facial supérieur de Broca | Broca's overansigtsindex |
life.sc. | indice faible | lavindeks |
life.sc. | indice faible | lavindex |
agric. | indice foliaire | bladarealindeks |
med. | indice fronto-zygomatique | index frontozygomaticus |
med. | indice fémoro-tibial | femorotibial-index |
stat. | indice global | totalindeks |
med. | indice gnathique | kæbeindex |
med. | indice gnathique | kæbe-index |
med. | indice gnathique | index gnathicus |
med. | indice granulo-érythrocytaire | granulo-erythrocytært index |
stat. | indice général | totalindeks |
agric. | indice Hartong | Hartong-tal |
med. | indice huméro-radial | humero-radial-index |
life.sc. | indice héliométrique | heliometrisk index |
med. | indice hémodynamique | hæmodynamisk index |
stat., scient. | indice idéal de Fisher | Fishers index |
stat., scient. | indice idéal de Fisher | Fishers ideelle indeks |
med. | indice ilio-pelvien | iliopelvint index |
med. | indice ilio-pelvien | bækkenbredde-index |
fin. | indice important | hovedindeks |
chem. | indice indiquant un mode individuel | indeks for de enkelte forløb |
IT | indice inférieur | indeks |
math. | indice inversé après permutation des indices de facteur | faktor antitese |
industr., construct. | indice kappa | kappatal |
tech., chem. | indice KOH | hydroxyltal |
agric. | indice Kolbach | Kolbach-tal |
med. | indice largeur-hauteur du bassin | bækkenets højde-breddeindex |
med. | indice leucocytaire de Krebs | Krebs'leucocytindex |
med. | indice-lits | sengeindeks |
med. | indice-lits | antal senge pr. 1000 indbyggere |
med. | indice manuel de Kuehnel | Kuehnels håndindex |
med. | indice membres-corps | extremitets/legemsindex |
tech., industr., construct. | indice micronaire | micronaire-værdi |
life.sc. | indice mitotique | mitotisk indeks |
gen. | indice moyen | gennemsnitsindeks |
energ.ind., coal. | indice moyen de réflectance de la vitrinite | tilfældig vitrinitmiddelreflektans |
life.sc. | indice méridien | meridionalindex |
med. | indice nasal | nasalindex |
med. | indice nasal antéro-postérieur | næsens bredde-dybde-index |
med. | indice occipital | occipitalindex |
industr. | indice octane | oktantal |
med. | indice olécrânien | olecranonindex |
med. | indice orbitaire | orbitalindex |
med. | indice orbitaire | orbitalindeks |
med. | indice orbitaire de Broca | Broca's orbitalindex |
med. | indice orbito-nasal | orbitonasalindex |
med. | indice orbito-nasal | orbitonasalindeks |
med. | indice orbito-nasal | nasomalarindex |
med. | indice orbito-nasal | nasomalarindeks |
med. | indice Pearl | Pearl index |
med. | indice pelvien | bækkenindex |
med. | indice pelvi-thoracique | bækken-brystbreddeindex |
environ. | indice permanganate | permanganatindeks |
el. | indice phyllotactique | bladstillingsbrøk |
gen. | indice-pivot | referenceindeks |
med. | indice plantaire de Bragard | fodens hvælvingsindex |
life.sc. | indice pluviométrique annuel moyen | middelårlig regnmængde |
gen. | indice PMV | forventet middelvotering |
med. | indice pouce-médius | tommel-index |
med. | indice prostatique | prostataindex |
med. | indice P4SR | P4SR indeks |
agric., tech. | indice Reichert-Meissl-Wolny | Reichert-Meissl tal |
math. | indice relatif | relativindex |
agric., tech. | indice RMW | Reichert-Meissl tal |
stat. | indice réciproque | tidsantitese |
tech., chem. | indice réfractométrique | refraktionsindeks |
tech., chem. | indice réfractométrique | brydningsindeks |
med. | indice sagittal naso-facial | sagittalt nasofacial-index |
fin. | indice SBF 120 | SBF 120 indeks |
fin. | indice SBF 250 | SBF 250 indeks |
med. | indice scapulaire | infraspinal-index |
med. | indice scapulaire | scapularindex |
med. | indice scapulo-thoracique | thorax-skulder-index |
med. | indice scapulo-thoracique | Kretschmer-index |
fin. | indice sectoriel de niveau 2 | sektorindeks |
fin. | indice sectoriel de niveau 1 | overordnet sektorindeks |
econ. | indice seuil | tærskelindeks |
med. | indice sidéroblastique | sideroblastindex |
med. | indice skélique | truncus-benlængde-index |
med. | indice sporozoïtique | sporozoit-ratio |
agric. | indice stationnel de production | højdebonitet |
gen. | indice staturo-pondéral | højde-vægt-index |
math. | indice synthétique | sammensatte indeks nummer |
life.sc., tech. | indice temporel | tidsindeks |
med. | indice thoracique de largeur | thoracalindex |
med. | indice thoraco-symphysaire | brystomfang-symfyse-index |
med. | indice tibio-radial | tibio-radialis-index |
econ. | indice transitoire des prix à la consommation | foreløbigt forbrugerprisindeks |
med. | indice vertical de largeur de la tête | hovedets bredde-ørehøjdeindex |
med. | indice vertical de largeur du crâne | kraniets bredde-ørehøjde-bregmaindex |
life.sc. | indice W | W-indeks |
nat.sc. | indice W min | W min.-indeks |
stat., scient. | indice à base fixe | indeks med fast basis |
stat., scient. | indice à base fixe | indeks med fast basisperiode |
math. | indice à base fixe | fast base index |
IT, coal., met. | indice à l'abrasion | modstandsdygtighed mod slitagen |
coal., met. | indice à l'abrasion | slidindeks |
coal., met. | indice à l'abrasion | bestemmelse af koksstykstabilitet |
math. | indice à poids croisés | tværs vægt indeksnummer |
stat., scient. | indice à poids croisés | krydsvægtet indeks |
math. | indice à poids croisés | krydset vægt indeks-nummer |
life.sc. | indice élevé | højindex |
life.sc. | indice élevé | højindeks |
work.fl., IT | indices auxiliaires | tillægstal |
med. | indices binoculaires de profondeur | binokulær afstandsbedømmelse |
account. | indices-chaînes | kædeindeks |
nat.sc. | indices de diversité biologique | indeks for biologisk mangfoldighed |
nat.sc. | indices de diversité biologique | biodiversitetsindeks |
chem., el. | indices de Miller | Miller indices |
math. | indices descriptifs | beskrivende indeks |
life.sc. | indices en surface | overfladeindikation |
math. | indices enchaînés | kædeindex |
med. | indices monoculaires de profondeur | monokulær afstandsbedømmelse |
work.fl. | l. signe naturel 2. indice | naturlige tegn |
el. | laser à guidage par l'indice | indeks-laser |
IT, dat.proc. | mettre à l'indice | at retro-tilpasse |
IT | mettre à l'indice | ajourføring |
el. | modulation de fréquence à indice élevé | frekvensmodulation med højt modulationsindeks |
math. | nombre-indice | index |
stat., scient. | nombre indice | indeks |
gen. | nouveaux indices du commerce extérieur | nye udenrigshandelsindeks |
commun., IT | signal à modulation angulaire de faible indice | vinkelmoduleret signal med lavt modulationsindeks |
commun. | système MF à faible indice de modulation | lav-indeks-FM-system |
el. | système à modulation angulaire à indice de modulation élevé | vinkelmoduleret system med højt modulationsindeks |
IT | variable indicée | indekseret variabel |
econ. | évalué en prix constants au moyen de l'indice des prix à la consommation | deflateret med forbrugerprisindekset |