Terms for subject Astronautics containing zone

French	Russian
couverture de zone	аэрофотосъёмка площади
extension de la zone de réception	увеличение зоны приёма
extension de la zone de réception	расширение зоны приёма
instabilité de la zone de transition	неустойчивость переходной области
localisation des zones de précipitations	локализация зон вторжения (частиц)
profondeur de zone	глубина слоя (напр. литосферы)
ressort de changement de zone	пружина смены диапазона
segment de zone de mémoire	сегмент массива ЗУ
structure de la zone de transition	структура переходной области
zone aurorale	авроральная зона
zone aurorale diurne	дневная зона полярных сияний
zone aurorale septentrionale	северная зона полярных сияний
zone aveugle	слепая зона
zone aveugle	глухая зона
zone chaude	горячая зона
zone chaude	зона высокой радиоактивности
zone conjuguée	сопряжённая зона
zone d'absence dans l'observation des galaxies	зона избегания галактик
zone d'accélération	зона ускорения (напр. заряженных частиц)
zone d'action	зона слышимости (радиостанции)
zone d'action	зона возмущения (потока)
zone de chauffage du cosmonef	зона нагрева КА
zone de confusion	зона полярных сияний
zone de confusion	авроральная зона
zone de contrôle	зона контроля
zone de couverture radar	зона радиолокационного обзора
zone de dépression	область пониженного атмосферного давления
zone de dépression	зона пониженного атмосферного давления
zone de faible flux	зона слабого потока
zone de faible pression	область низкого давления
zone de faible pression	зона низкого давления
zone de fluide morte	мёртвая зона завихрения потока
zone de la haute atmosphère	верхняя атмосфера
zone de la haute atmosphère	область верхней атмосферы
zone de la sphère céleste	область небесной сферы
zone de largage	зона сбрасывания
zone de maximum de fréquence aurorale	зона максимальной частоты полярных сияний
zone de minimum de fréquence aurorale	зона минимальной частоты полярных сияний
zone de pression élevée	область высокого давления
zone de précipitation des particules	зона высыпания заряженных частиц
zone de rayonnement dangereux	зона радиационной опасности
zone de refroidissement	область охлаждения
zone de silence	невозмущённая область (потока)
zone de stockage	магнитная ловушка
zone de stockage	радиационный пояс
zone de stockage	зона накопления (заряженных частиц)
zone de totalité d'éclipse	зона полного затмения
zone de tourbillons	зона завихрения
zone de tourbillons	область вихреобразования
zone de tourbillons	зона вихрей
zone de transmission	зона пропускания
zone de turbulence	зона турбулентности
zone de turbulence	область завихрений
zone de visibilité réciproque	зона взаимной видимости
zone d'enregistrement	зона записи (информации)
zone d'entretien	зона технического обслуживания
zone d'entrée	зона ввода (информации)
zone des basses températures	зона низких температур
zone d'insécurité	зона опасности
zone d'interaction induction-plasma	область взаимодействия магнитного поля и плазмы
zone d'interdiction	запретная зона
zone d'interruption des communications	зона радиомолчания
zone d'interruption des communications	зона прекращения связи
zone d'ombre	зона отсутствия солнечного освещения
zone du guidage par radar	зона наведения с помощью радиолокационных средств
zone du spectre	участок спектра
zone du spectre	область спектра
zone d'écoulement	зона обтекания
zone d'émission	область излучения
zone d'émission	зона излучения
zone d'équiphase	равнофазная зона
zone isotherme	изотермическая зона
zone morte du champ visuel	слепое пятно в поле зрения
zone passante des fréquences	полоса пропускания частот
zone primaire	зона первичного горения
zone royale	зона вокруг солнечного пятна
zone résistante	зона высоких сопротивлений
zone spectrale	участок спектра
zone spectrale	область спектра
zone-test	полигон
zone tropicale	тропический пояс
zone tropicale	тропическая зона
zone zodiacale	пояс зодиака
zone à commander	зона управления
zones de Van Allen	радиационные пояса
zones galactiques d'absorption	зоны повышенного поглощения излучения звёзд в Галактике
zones magnétiquement conjuguées	магнитно-сопряжённые зоны
zones à forte densité de stations météorologiques	области с густой сетью метеорологических станций