Terms for subject Computers containing zone

French	Russian
bloc de zone de mémoire supérieure	блок верхней памяти
boîte à zone	поле группы
chiffre de zone	знак зоны
effacement de zones	стирание изображения участками (d'image)
en zones	разделённый на зоны
format en zones	зонный формат
sécurité de zone	безопасность зоны (ROGER YOUNG)
table de zones	таблица распределения областей (памяти, de mémoire)
temps de signal de zone de base	время пролёта через базу
zone autorisée	разрешённая для посещения зона (ROGER YOUNG)
zone cliquable	горячая точка
zone cliquable	область нажатия кнопки
zone cliquable	горячее пятно
zone d'accrochage	зона закрепления
zone d'aperçu	зона предварительного просмотра
zone de balayage	область сканирования
zone de comptage	поле счёта
zone de données bonnes	зона благоприятных данных
zone de données bonnes	поле благоприятных данных
zone de gestion d'accès	поле управления доступом
zone de groupe	поле группы
zone de liste	комбинированное окно (déroulante)
zone de liste déroulante	поле списка
zone de liste déroulante	списковое поле
zone de liste déroulante fixe	раскрывающееся комбинированное окно
zone de liste déroulante horizontale	горизонтальное поле списка
zone de liste déroulante modifiable	раскрывающееся окно списка
zone de liste déroulante verticale	вертикальное поле списка
zone de littérals	область литералов
zone de mémoire	сегмент
zone de mémoire	зона памяти (IceMine)
zone de mémoire	раздел
zone de mémoire d'image	кадровый буфер
zone de mémoire d'image	дисплейный буфер
zone de mémoire d'image	память содержимого экрана
zone de mémoire d'image	буферная память дисплея
zone de mémoire haute	верхняя область памяти
zone de prévisualisation	зона предварительного просмотра
zone de saisie	поле ввода данных
zone de sauvegarde	область сохранения
zone de texte	однолинейное поле текста (simple ligne)
zone de texte multiligne	ящик прокручивания многострочного текста
zone de transfert	буферная зона
zone de travail	рабочая область
zone de zoom	зона масштабирования
zone d'entrée	поле ввода данных
zone d'image	ящик изображения
zone d'inertie	зона нечувствительности
zone d'inertie	мёртвая зона
zone d'instructions	область хранения инструкций
zone d'étendue	зона расширения
zone d'étendue	расширение
zone d'étendue	экстент
zone imprimable	печатаемая область
zone imprimable	область печати
zone imprimable	печатаемая зона
zone morte	зона нечувствительности
zone sensible	горячая точка
zone sensible	область нажатия кнопки
zone sensible	горячее пятно
zones marquées	маркированные зоны
épaisseur de la zone de base	ширина базы
étiquette de zone	признак поля