Terms for subject Aviation containing zéro

French	Russian
altitude zéro conventionnelle	условный нуль высоты
atterrissage par conditions zéro-zéro	посадка при отсутствии горизонтальной и вертикальной видимости
balance de zéro	балансировка нуля
battements zéro	нулевые биения
bouton de remise à zéro	кнопка установки нуля
calé à zéro sur l'axe	установленный под нулевым углом к продольной оси (ЛА)
cas de zéro-zéro	условия полного отсутствия горизонтальной и вертикальной видимости
cas de zéro-zéro	условия "ноль на ноль"
conditions zéro-zéro de vitesse et d'altitude	условия покидания ЛА при нулевых скорости и высоте
décalage du zéro	установка нуля
dérapage zéro	нулевое скольжение (Maeldune)
dérive de zéro	дрейф нуля
dérive zéro	дрейф нуля
déviation du zéro	девиация нуля
déviation du zéro	смещение нулевой точки
déviation du zéro	смещение нуля
déviation du zéro d'un appareil	смещение нуля прибора
déviation du zéro d'un appareil	дрейф нуля прибора
erreur de zéro	погрешность от смещения нуля (прибора)
indicateur de zéro	нульиндикатор
instant zéro	момент пуска (ракеты)
levier à position zéro	нейтральное положение ручки управления
levier à position zéro	нулевое положение ручки (управления)
ligne de zéro	строительная горизонталь
ligne zéro	строительная горизонталь
ligne zéro	базовая линия
mise au zéro	совмещение с нулём
mise au zéro	приведение к нулю
point zéro des coordonnées	начало координат
remettre à zéro	сбрасывать на нуль
replacer sur zéro	ставить на нуль (напр., стрелку прибора)
réglage de la réaction à zéro	триммирование
réglage du zéro	установка нуля (на приборе)
siège éjectable zéro-zéro	катапультируемое кресло для покидания с нулевой высоты при нулевой скорости
système d'atterrissage automatique "zéro-zéro"	система автоматической посадки при полном отсутствии горизонтальной и вертикальной видимости
système d'atterrissage automatique "zéro-zéro"	система автоматической посадки "ноль на ноль"
système d'atterrissage "zéro-zéro"	система посадки при полном отсутствии горизонтальной и вертикальной видимости
système d'atterrissage "zéro-zéro"	система посадки "ноль на ноль"
trait de zéro	нулевая линия (шкалы)
trait de zéro	нулевая метка (шкалы)
vis de blocage de la mise au zéro	фиксатор нулевой установки
zéro de l'indicateur à aiguille	нуль стрелочного индикатора
zéro de l'indicateur à aiguille	нуль стрелочного указателя
zéro non significatif	ведущий нуль (ulkomaalainen)
zéro reader	нулевая отметка шкалы
zéro reader	нуль-индикатор
zéro reader	нуль-индикатор (гироскопический пилотажный командный прибор)
zéro reader	нулевая отметка (шкалы)
échelle du décalage du zéro	шкала угломера
éjection à vitesse zéro	катапультирование при нулевой скорости
étalonnage du zéro	установка нуля
évacuation à altitude zéro	покидание ЛА с нулевой высоты