Terms containing volontairement

Subject	French	Russian
law	abandonner volontairement	добровольно отказаться (z484z)
gen.	consciemment et volontairement	сознательно и добровольно (g e n n a d i)
gen.	nul n'est méchant volontairement	никто не бывает зол намеренно (kee46)
w.polo.	perdre volontairement du temps	затягивать время игры
gen.	propos volontairement provocateurs	умышленно подстрекательские замечания (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
wrest.	se mettre en pont volontairement	итти на мост умышленно
mil.	s'engager volontairement	уйти добровольцем dans l'armée (dobry_ve4er)
mil.	s'engager volontairement	наняться добровольцем (dobry_ve4er)
law	étant dans l'esprit sain, ayant la mémoire claire et agissant volontairement, comprenant l'importance de nos actions et de leurs conséquences juridiques	находясь в здравом уме, ясной памяти и действуя добровольно, понимая значение своих действий и их правовые последствия (ROGER YOUNG)
gen.	étant en pleine possession de ses facultés mentales, agissant volontairement et comprenant pleinement la signification de mes actes et sans aucune pression extérieure	находясь в здравом уме, ясной памяти и действуя добровольно, понимая значение своих действий, без какого-л. принуждения (ROGER YOUNG)