Terms for subject Automated equipment containing variant

French	Russian
paramètre variant en fonction du temps	параметр, изменяющийся со временем
paramètre variant en fonction du temps	параметр с временной зависимостью
quantité variant de façon discrète	дискретная переменная (величина)
quantité variant de façon discrète	дискретно меняющаяся величина