Terms for subject Textile industry containing va

French	Russian
guide-fil à va-et-vient	нитевод с возвратно-поступательным движением
longueur de va-et-vient du guide-fil	траверс нитеводителя
mouvement de va-et-vient de la tricoteuse	возвратно-поступательное движение каретки плосковязальной машины
mouvement de va-et-vient des passettes	прокачивание гребёнок вперёд и назад
mouvement de va-et-vient du battant	качательное движение батана
tambour à double va-et-vient	барабанчик с двуходовой прорезью
traverse de va-et-vient	раскладочный механизм
tricot va-et-vient	зигзагообразный трикотаж
tringle-guide à va-et-vient	направляющий пруток с возвратно-поступательным движением (пруток-нитеводитель)
va-et-vient de guide mèche	траверсное движение водилки
va-et-vient de guide mèche	поперечное движение водилки