Terms for subject Information technology containing utilitaire

French	Russian
programme utilitaire	программа-утилита
programme utilitaire	обслуживающая программа
programme utilitaire	программа обслуживания
programme utilitaire	сервисная программа (программа, используемая для выполнения вспомогательных функций ЭВМ)
programme utilitaire	утилита
programmes utilitaires	комплектное обслуживающее программное обеспечение
programmes utilitaires	комплект обслуживающего программного обеспечения
routine utilitaire	стандартная обслуживающая программа
utilitaire de configuration	обслуживающая программа изменения конфигурации (робота)
utilitaire de mise au point	отладочная обслуживающая программа
utilitaire interactif	диалоговая утилита