Terms for subject High energy physics containing un-un

French	Russian
accélérateur chargé par un diélectrique	ускоритель, нагруженный диэлектриком
accélérateur linéaire injecteur d'un synchrotron à protons	линейный ускоритель-инжектор синхрофазотрона
accélérateur linéaire injecteur d'un synchrotron à protons	линейный ускоритель-инжектор протонного синхротрона
accélérateur à un étage	одноступенчатый ускоритель
chambre à nuage commandée par un tube compteur	камера Вильсона, управляемая счётчиком
chambre à nuage commandée par un tube compteur	конденсационная камера, управляемая счётчиком
chambre à nuage contrôlée par un tube compteur	камера Вильсона, управляемая счётчиком
chambre à nuage contrôlée par un tube compteur	конденсационная камера, управляемая счётчиком
chambre à nuage dans un champ magnétique	камера Вильсона с магнитным полем
chambre à nuage dans un champ magnétique	конденсационная камера с магнитным полем
chambre à nuage à autodétente par un tube compteur	камера Вильсона, управляемая счётчиком
chambre à nuage à autodétente par un tube compteur	конденсационная камера, управляемая счётчиком
courant du faisceau en un point spécifié>	ток пучка в специфицированной точке
extraction d'un faisceau ionique	вывод ионного пучка
force d'échange d'un gluon	сила одноглюонного обмена
installation auprès un accélérateur	экспериментальная установка ускорителя
installation auprès un accélérateur	экспериментальное устройство ускорителя
installation auprès un accélérateur	экспериментальное оборудование ускорителя
intensité du faisceau en un point spécifié>	ток пучка в специфицированной точке
modèle de l'échange d'un boson	ОБО-модель
modèle de l'échange d'un boson	ОВЕ-модель
modèle de l'échange d'un boson	ОВЕ
modèle de l'échange d'un boson	модель однобозонного обмена
modèle de l'échange d'un pion	ОРЕ-модель
modèle de l'échange d'un pion	ОПО-модель
modèle de l'échange d'un pion	ОРЕ
modèle de l'échange d'un pion	модель однопионного обмена
modèle de l'échange d'un pion reggéisé	OPER-модель
modèle de l'échange d'un pion reggéisé	модель реджезованного однопионного обмена
piégeage d'un faisceau	захватывание пучка
potentiel de l'échange d'un pion	ОРЕ-потенциал
potentiel de l'échange d'un pion	потенциал однопионного обмена
trace dans un détecteur de traces à tube compteur pilote	след в трековом детекторе, управляемом счётчиком
trace d'un méson	след мезона
trace d'un méson	трек мезона
trace d'un proton de recul	трек протона отдачи
échange d'un boson	однобозонный обмен
échange d'un pion	однопионный обмен
échange d'un poméron	померонный обмен
échange d'un poméron	обмен помероном
éclatement d'un noyau	скалывание
éclatement d'un noyau	глубокое расщепление (ядра)
étoile provoquée par un méson	образованная мезоном звезда
étoile provoquée par un proton	вызванная протоном звезда
étoile provoquée par un proton	образованная протоном звезда