 |
| French | Russian |
| indice de teinte | показатель оттенка (красителя) |
| sucre teinté de jaune | жёлтый сахар |
| sucre teinté de jaune | сахар-сырец |
| teinte argentée | серебристый оттенок (кожного покрова рыбы) |
| teinte des pâtes | оттенок макаронных изделий |
| teinte des pâtes | тон макаронных изделий |