Terms for subject Forestry containing taux

French	Russian
taux d'accroissement	процент прироста
taux d'accroissement en volume	процент объёмного прироста
taux de boisement	процент лесистости
taux de boisement réel	процент лесистости по площади лесных массивов (реальная лесистость)
taux de capture	процент улавливания
taux de cendres	процент золы
taux de compacité	коэффициент плотности размещения ГМ
taux de conversion	коэффициент перевода
taux de croissance de la surface brûlée	скорость увеличения площади пожара
taux de croissance d'un périmètre	скорость увеличения периметра
taux de croissance d'un périmètre	скорость увеличения периметра пожара
taux de la maladie	процент заболевания (древостоя)
taux de la maladie	процент поражения
taux de mélange	процент смешения (по породам)
taux de mélange	состав насаждения по породам
taux de placement	процент на капитал (в лесном хозяйстве)
taux de placement brut	процент на капитал с учётом стоимости только древостоя
taux de placement net	процент на капитал с учётом стоимости древостоя и расходов на уход, охрану и возобновление леса
taux de ramassage	коэффициент использования (макулатуры)
taux de ramassage	коэффициент возврата (макулатуры)
taux de rendement	выход
taux de rendement	процент выхода
taux de rendement	процент прибыли
taux de saturation	степень насыщения (основаниями)
taux de semis	норма высева
taux de siccité	степень сухости
taux de siccité	сухость
taux de siccité conventionnel	условный коэффициент сухости целлюлозы (90% для Северной Европы и Америки, 88% для Центральной и Восточной Европы)
taux de survie	процент приживаемости (лесных культур)
taux de survie	приживаемость
taux de séchage	производительность по сушке (выраженная в Н2О кг/см3/час)
taux de sécurité à la compression	запас прочности при сжатии
taux de sédimentation	коэффициент осаждения
taux de sélection	интенсивность отбора
taux de sélection	интенсивность селекции
taux d'engraissement	степень зажирнения (массы)
taux d'humidité	относительная влажность
taux d'humidité	степень влажности
taux d'humidité de l'atmosphère	влажность воздуха
taux d'opacité	коэффициент непрозрачности
taux d'opacité sur fond blanc	коэффициент непрозрачности на белом фоне
taux d'opacité sur fond papier	коэффициент непрозрачности на бумажном фоне
taux d'échange d'ions	коэффициент ионообменности
taux d'égouttage	степень обезвоживания
taux d'élimination d'eau	степень обезвоживания
taux d'évaporation	степень испаряемости