Terms for subject Food industry containing systeme

French	Russian
excitant du système nerveux	возбудитель нервной системы
machine à beurre continue système Alfa	маслоизготовитель непрерывного действия системы Альфа
machine à beurre continue système Contimab	маслоизготовитель непрерывного действия системы Контимаб
machine à beurre continue système Fritz	маслоизготовитель непрерывного действия системы Фритц
machine à beurre continue système Fritz-Roth	маслоизготовитель непрерывного действия системы Фритц—Рот
machine à beurre système Senn	маслоизготовитель системы Сенна
système absolue	абсолютная система (единиц)
système cellulaire	камерная система (убоя скота)
système d'accréditation	система аттестации
système d'alimentation	подающий механизм
système d'alimentation	система питания (машины)
système d'aspiration	аспирационная система
système d'aspiration	вентиляционная система
système de broyage	совокупность драных систем (мельницы сортового помола пшеницы)
système de chauffage	система нагревания
système de compression	прессующий узел (пресса)
système de contrôle de la qualité des aliments	система контроля за качеством продуктов питания
système de distribution du froid	система распределения холода
système de dégivrage automatique	установка автоматического оттаивания
système de dépouillement de données	система обработки данных
système de fermentation de la bière en continu fermé	закрытый поточный способ брожения пива
système de fermentation de la bière en continu ouvert	открытый поточный способ брожения пива
système de fermentation de la bière en continu à divers nombre de phases	поточные способы брожения пива с различным количеством стадий
système de recombinaison spécifique à certains sites	сайт-специфическая система рекомбинации
système de refroidissement indirect	система охлаждения с промежуточным теплоносителем
système de refroidissement par pulvérisation	установка для охлаждения разбрызгиванием
système de vecteurs dérivés de virus	система векторов на вирусной основе
système d'inspection officiellement reconnu	официально признанная инспекционная система
système du test triangulaire	система треугольника (при дегустационном определении)
système d'équilibre	равновесная система
système enzymatique	ферментная система
système fermé	замкнутая система
système frigorifique préassemblé	встроенная холодильная установка
système frigorifique à détente directe	холодильная установка непосредственного охлаждения
système frigorifique à pulvérisation de saumure	система охлаждения распылением рассола
système International d'unités	международная система единиц
système national de contrôle alimentaire	национальная система контроля качества пищевых продуктов
système national de contrôle des aliments	национальная система контроля качества пищевых продуктов
système nerveux	нервная система
système pilaire	шёрстный покров
système radiculaire	корневая система
système à aspersion en fluide frigorigène	установка с орошением холодильного агента
système à brosses	система щёток (для стряхивания сушильных рамок с продукцией)
système à cases séparées	камерная система (убоя скота)
système à galeries	смешанная система (планировки скотобойни)
système à galeries	галерейная система (планировки скотобойни)
système à halle commune	зальная система (убоя скота)
système à saumure à canalisation fermée	закрытая рассольная система (охлаждения)
système à saumure à canalisation ouverte	открытая рассольная система (охлаждения)