Terms containing suiveur

Subject	French	Russian
automat.	arrangement suiveur	следящая система
automat.	arrangement suiveur	следящее устройство
avia.	avion suiveur	самолёт сопровождения
радиоакт.	circuit émetteur-suiveur	эмиттерный повторитель
avia.	dispositif suiveur	следящее устройство
avia.	dispositif suiveur	следящая система
tech.	détecteur suiveur	следящий детектор
auto.	essieu suiveur	управляемый мост (AnnaRoma)
auto.	essieu suiveur	подруливающая ось (traductrice-russe.com)
auto.	essieu suiveur	ось управления поворотом (AnnaRoma)
auto.	essieu suiveur	ось управления поворотом (AnnaRoma)
tech.	essieu suiveur	управляемая ось (AnnaRoma)
tech.	essieu suiveur	направляющая ось (AnnaRoma)
tech.	essieu suiveur	мост с управляемыми колёсами (AnnaRoma)
radio	filtre suiveur	следящий фильтр
el., meas.inst.	fonctionnement en esclave suiveur	работа со слежением ведомых источников
mech.	galet suiveur	следящий ролик (I. Havkin)
tech.	microscope suiveur automatique de traces	автоматический микроскоп для сканирования следов (в ядерной эмульсии)
mil.	module suiveur	следящий модуль (Dika)
радиоакт.	montage suiveur	повторитель
IT	palpeur-suiveur	следящий элемент (для считывания кривых)
radio	radar suiveur	радиолокационная станция сопровождения (цели)
avia.	radar suiveur de terrain	РЛС отслеживания рельефа местности
avia.	radar suiveur de terrain	РЛС огибания рельефа местности
avia.	radar suiveur de terrain	РЛС облёта препятствий
radio	selsyn suiveur	ведомый сельсин-приёмник
tech.	selsyn suiveur	ведомый сельсин
tech.	servomoteur suiveur	следящий сервопривод
радиоакт.	source-suiveur	истоковый повторитель
astronaut.	suiveur automatique	автоматическое следящее устройство
avia.	suiveur automatique	автоматическое слежение
tech.	suiveur cathodique	катодный повторитель
tech.	suiveur de came	ролик, работающий от кулачка копира (I. Havkin)
tech.	suiveur de came	элемент, приводимый в движение кулачком копиром (I. Havkin)
automat.	suiveur de came	кулачковый следящий механизм
mining.	suiveur de convoi	провожатый поезда вагонеток
IT	suiveur de courbes	графоповторитель
radio	suiveur de fréquence	устройство слежения за частотой
radio	suiveur de fréquence	частотоследящая схема
mech.eng.	suiveur de pièces	цеховой раздатчик (напр. чертежей, обрабатываемых деталей)
avia.	suiveur de position	датчик позиционной обратной связи следящей системы
IMF.	suiveur de prix	экономический агент, принимающий установленные цены
mining.	suiveur de rame	провожатый поезда вагонеток
automat.	suiveur d'émetteur	эмиттерный повторитель
automat.	suiveur manuel	следящее устройство ручного действия
tech.	suiveur à cellule photoélectrique	фотоэлектрическое следящее устройство
automat.	suiveur photo-électrique	фотоэлектрическое следящее устройство
radio	suiveur photo-électrique de courbes	фотоэлектрический генератор напряжений заданной формы
astronaut.	suiveur stellaire	устройство слежения за звездой
astronaut.	suiveur à cellule photo-électrique	фотоэлектрическое следящее устройство
radio	système suiveur	следящая система
avia.	système suiveur de terrain	система отслеживания рельефа местности
avia.	système suiveur de terrain	система огибания рельефа местности
trucks	véhicule suiveur	машина идущая сзади
trucks	véhicule suiveur	автомобиль идущий сзади
radio	émetteur-suiveur	эмиттерный повторитель (транзисторный аналог катодного повторителя)
радиоакт.	émetteur-suiveur	эмиттерный повторитель
радиоакт.	étage suiveur	повторитель