French | Russian |
effectuer le paiement sous la forme d'encaissement | производить платёж через инкассо (vleonilh) |
mise sous scellés | опечатывание (vleonilh) |
sous label de qualité | под знаком качества (vleonilh) |
sous seing privì | в простой письменной форме (SVT25) |
sous-traitant | контрагент (I. Havkin) |
sous-traitant | смежник (только применительно к странам СНГ (такая оговорка приведена во Французско-русском словаре бизнесмена Р. Жиро) I. Havkin) |
sous-traitant | сторонняя организация (при ясном контексте (такая оговорка приведена во Французско-русском словаре бизнесмена Р. Жиро) I. Havkin) |