Terms containing solde de compte

Subject	French	Russian
fin.	garder dans un compte un solde créditeur minimum de...	держать на счёте минимальное кредитовое сальдо
bank.	le solde de leurs comptes courants	остатки на текущих счетах (La Tribune, 2018 financial-engineer)
bank.	le solde de leurs comptes courants	сальдо текущих счетов (La Tribune, 2018 financial-engineer)
fin.	pour solde de mon compte	в оплату моего счёта
fin.	pour solde de tout compte	в полное покрытие
busin.	pour solde de tout compte	как отдельная пометка на финансовом документе причитающуюся сумму получил сполна (vleonilh)
fin.	pour solde de tout compte	в полный расчёт
busin.	pour solde de tout compte	в составе фразы в окончательный расчёт (vleonilh)
fin.	quittance pour solde de compte	квитанция на остаток счёта
account.	reçu pour solde de tout compte	расчёт при увольнении (Iricha)
law	reçu pour solde de tout compte	расписка уволенного работника об отсутствии материальных претензий к нанимателю
law	reçu pour solde de tout compte	расписка уволенного работника об отсутствии материальных претензий к нанимателю
gen.	reçu pour solde de tout compte	расписка в получении всех причитающихся сумм (по истечении трудового соглашени vleonilh)
bank.	solde de compte	остаток по счету (Morning93)
tech.	solde de compte	кассовый остаток счёта
comp., MS	solde de compte	сальдо счёта
comp., MS	solde de compte	остаток на счёте
tech.	solde de compte	остаток от счёта
fin.	solde de la balance des comptes	сальдо расчётного баланса
account.	solde de tous compte	Расчёт при увольнении (Tati55)
gen.	solde de tout compte	окончательный расчёт
busin.	votre compte présente un solde de 1000 euros en votre faveur	остаток средств на вашем счёте составляет тысячу евро (kee46)