Terms for subject Medical appliances containing sans

French	Russian
adaptateur de pied sans articulation	адаптер для стопы без сустава
adaptateur de pied sans articulation	адаптер для ноги без сустава
ancrage sans ciment	бесцементное крепление
ancrage sans ciment	бесцементная фиксация
bandage herniaire sans ressort	грыжевой бандаж без пружины
biomicroscope endothélial sans contact	бесконтактный эндотелиальный биомикроскоп
circuit respiratoire sans réinspiration	нереверсивный дыхательный контур (дыхательный контур, из которого выводится весь выдыхаемый газ vleonilh)
clou à trois ailettes sans canal	бесканальный трёхлопастный гвоздь (IceMine)
cotyle sans ciment	бесцементная вертлюжная впадина
film radiographique sans écran renforcateur	рентгеновская плёнка без усиливающей фольги
film radiographique sans écran renforcateur	безэкранная плёнка
film sans écran	рентгеновская плёнка без усиливающей фольги
lampe sans ombre	бестеневой светильник
laser sans risque	лазер без риска
lithotriteur par ondes de choc sans baignoire	ударно-волновой литотриптор без ванны
lunettes sans cercle	очки с безободковой оправой
lunettes sans rebord	очки с безободковой оправой
mesure de fréquence cardiaque sans contact	дистанционное измерение частоты сокращений сердца
ortho-prothèse sans articulation	орто-протез без шарнира
pied élastique sans articulation malléolaire	эластичная нога без голеностопного сустава
pièce à main sans lumière	наконечник без освещения
prothèse de jambe sans attelle	протез голени без шины
prothèse universelle sans attelle	универсальный протез без шины
périmètre sans coupole	периметр без купола
sans articulation	бессуставной
sans articulation	без шарнира
sans attelle	без шины
sans couleur	ахроматический
sans doigts	беспалый
sans entretien	не требующий обслуживания
sans entretien	без обслуживания
sans paliers	бесступенчатый
sans réglage	плавный
sans réglage	бесступенчатый
sans élasticité	неэластичный
semelle sans bord pour pied bot valgus et plat	супинатор без края для сочетания плоскостопия с наружной косолапостью
supination sans paliers	бесступенчатый поворот кнаружи
supination sans paliers	бесступенчатая супинация
système d'électrodes sans contact	бесконтактная электродная система
technique sans suture	техника без шва
technique sans suture	бесшовная техника
tonomètre sans contact	неконтактный тонометр
tonométrie sans contact	неконтактная тонометрия
zone sans écho	зона без эхо-сигнала
éclisse Chopart sans articulation	шина по Шопару без сустава
énucléation aux gaz sans contact	газовая бесконтактная энуклеация