DictionaryForumContacts

   French
Terms containing ralliement | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
mil.action de ralliementсбор (во время или после боя)
mil.actions de ralliementсбор (во время или после боя)
mil.avance au ralliement !кто идёт? пароль! (окрик часового)
mil.avancez au ralliement !кто идёт? пароль! (окрик часового)
avia.balise de ralliementприводной радиомаяк
gen.cri de ralliementбоевой клич
IMF.effet de ralliementстадное поведение
IMF.effet de ralliementэффект толпы
gen.le ralliement des réservesподтягивание резервов
gen.mot de ralliementлозунг
mil.mot de ralliementотзыв
gen.mot de ralliementпароль
avia.moyen de ralliement radioélectriqueрадиотехническая система сбора (самолётов)
mil.place de ralliementпункт сбора после боя
mil.place de ralliementместо сбора после боя
gen.point de ralliementсигнал сбора
gen.point de ralliementобъединение
avia.point de ralliementпункт сбора
avia.point de ralliementрайон сбора
avia.point de ralliementрайон сбора (после боя)
hist.point de ralliementпереход на республиканские позиции (прекращение борьбы монархистов против III Республики в конце XIX в.)
hist.point de ralliementприсоединение к республике
mil.point de ralliementпункт сбора после боя
fig.point de ralliementместо объединения сил
gen.point de ralliementприсоединение
gen.point de ralliementсборный пункт
mil., arm.veh.point de ralliement secondaireзапасный район сбора
mil., arm.veh.point de ralliement secondaireзапасный пункт сбора
mil.position de ralliementпункт сбора после боя
mil., arm.veh.position de ralliementпункт сбора
mil., arm.veh.position de ralliementрайон сбора
mil.position de ralliementрайон сбора после боя (vleonilh)
radioradiophare de ralliementкурсовой радиомаяк
radioradiophare de ralliementстворный радиомаяк
avia.radiophare de ralliementприводной радиомаяк
avia.ralliement automatiqueавтоматический ввод ракеты в луч наведения
avia.ralliement de l'engin dans le faisceauввод ракеты в луч наведения
avia.ralliement de l'engin sur la cibleнаведение ракеты на цель
avia.ralliement initial du missile dans le faisceauввод ракеты в луч наведения
idiom.ralliement à double tranchantпалка о двух концах (букв. – обоюдострый союзник Alex_Odeychuk)
gen.signe de ralliementусловный знак (для сбора, для опознания членов организации)
patents.signe de ralliement de l'entrepriseфирменный знак
avia.système de ralliementсистема ввода ракеты в луч наведения
avia.système de ralliement infrarougeтепловая система наведения
avia.système de ralliement infrarougeинфракрасная система наведения
avia.temps de ralliement du missile dans le faisceauвремя ввода ракеты в луч (системы наведения)
mil.zone de ralliementрайон сбора после боя (vleonilh)