Terms containing purification

Subject	French	Russian
chem.	agent de purification	детергент
chem.	agent de purification	моющее средство
chem.	agent de purification	очиститель
nat.res.	appareil de purification fonctionnant à l'air sec	прибор для сухой воздухоочистки
food.ind.	atelier de purification	цех очистки
nat.res.	bassin circulaire de purification	радиальный отстойник
chem.	bassin de purification	отстойник
food.ind.	batterie de purification	очистительная батарея (напр. для углекислого газа)
mil.	cachet de purification	порошок для очистки воды
mil.	cachet de purification	порошок для обеззараживания воды
chem.	colonne de purification	очистительная колонна
mil.	compagnie de purification des eaux du génie	рота по очистке воды инженерных войск
nat.res.	degré de purification	степень очистки
med.appl.	installation de purification	устройство для очистки
construct.	installation de purification	очистный агрегат
med.appl.	installation de purification ultrasonique des endoscopes	ультразвуковой прибор для очищения эндоскопов
construct.	installation pour purification de condensât	установка очистки конденсата
relig.	la Purification de la Vierge	Сретение Господне (2 февраля)
biotechn.	marqueur de purification	метка очистки
chem.	perte à la purification	потери при очистке
nat.res.	phase de purification	ступень очистки сточных вод
tech.	purification anaérobique des boues	анаэробная очистка сточных вод и ила
nat.res.	purification biologique des eaux usées	биологическая очистка сточных вод
chem.	purification catalytique	каталитическая очистка
tech.	purification catalytique de gaz	каталитическая очистка газа
tech.	purification chimique	химическая очистка
tech.	purification d'air	очистка воздуха
food.ind.	purification d'amidon	очистка крахмала
el.	purification de fluide caloporteur	очистка теплоносителя
el.	purification de gaz	очистка газа
food.ind.	purification de la semoule	обогащение крупок (на ситовейках)
food.ind.	purification de la semoule	очистка крупок (на ситовейках)
met.	purification de la solution d'électrolyse	очистка электролита
gen.	Purification de la Vierge	Очищение Святой Девы Марии (то же, что и Сретение vleonilh)
med.	purification de l'air	очищение атмосферного воздуха
construct.	purification de l'eau	очистка воды
construct.	purification de l'eau	осветление воды
O&G. tech.	purification de l'eau	водоочистка
dentist.	purification de l'eau	очищение воды
O&G. tech.	purification de l'eau	очистка вод
construct.	purification de l'eau	обеззараживание воды
med.	purification de l'eau par filtration	очищение воды путём фильтрации
food.ind.	purification de l'huile	очистка масла
automat.	purification de zone	зонная очистка
nat.res.	purification d'eau	очистка воды
tech.	purification d'eau	водоочистка
med.	purification d'eau	очищение воды
tech.	purification d'eau par ozonisation	очистка воды озонированием
tech.	purification d'eau par évaporation	обессоливание воды испарением
chem.	purification d'eau par évaporation	очистка воды дистилляцией
tech.	purification d'eau par évaporation	обработка воды испарением
mil.	purification des eaux	очистка воды
hygien., obs.	purification des eaux potables	очистка питьевых вод
nat.res.	purification des eaux usées	очистка сточных вод
construct.	purification des eaux usées	обеззараживание сточных вод
O&G. tech.	purification des gaz	газоочистка
O&G. tech.	purification des gaz	очистка газа
tech.	purification des gaz par ionisation	способ промывки газов ионизацией
food.ind.	purification du jus	очистка сока
antenn.	purification en zones	очистка зон
UN, h.rghts.act.	purification ethnique	этническая чистка
gen.	purification ethnique	"этническая чистка" (Yanick)
chem.	purification finale	заключительная очистка
O&G. tech.	purification initiale du gaz	первичная очистка газа
tech.	purification par adsorption sélective	промывка газов селективной адсорбцией
tech.	purification par centrifugation	очистка центрифугированием
food.ind.	purification par distillation fractionnée	очистка дробной перегонкой (спирта)
met.	purification par distillation fractionnée	очистка дробной перегонкой
met.	purification par fusion de zone	зонная очистка
O&G. tech.	purification par lavage	декантация
O&G. tech.	purification par lavage	отмучивание
chem.	purification par solvant	очистка растворителем
radio	purification par zone flottante	очистка полупроводников методом зонной плавки
tech.	purification par zone flottante	очистка методом зонной плавки
tech.	purification par zone fondue	очистка методом зонной плавки
tech.	purification par échange d'ions	ионообменная очистка
chem.	purification thermique	термическая очистка
tech.	purification thermique des gaz effluents	термическая очистка газовых отходов
med.appl.	purification ultrasonique	ультразвуковая очистка
tech.	purification électrique	электроочистка
met.	purification électrique des gaz	электроочистка газов
tech.	purification électrique du gaz	электроочистка газов
chem.	section de purification	отделение очистки (растворов)
food.ind.	station de purification	станция очистки
astronaut.	système de purification	система очистки (напр. кабины)
chem.	système de purification	очистительная установка
tech.	système de purification d'air	воздухоочиститель
tech.	système de purification d'air	воздухоочистительная установка
gen.	systèmes de purification de l'eau	системы водоочистки (ROGER YOUNG)
tech.	taux de purification d'eau	степень очистки воды
nat.res.	technique de purification de gaz	газоочистительная техника
nat.res.	usine de purification des eaux d'égout	станция для осветления сточных вод
nat.res.	usine de purification des eaux d'égout	станция очистки сточных вод
nat.res.	usine de purification des eaux d'égout	сооружение для очистки сточных вод
nat.res.	usine de purification des eaux d'égout	очистное сооружение (сточных вод)
construct.	usine de purification des eaux d'égouts	станция очистки сточных вод
met.	équipement de purification	очистительная установка