Terms for subject Metallurgy containing protection

French	Russian
atmosphère de protection	защитная атмосфера
enveloppe de protection	защитный кожух
enveloppe de protection	защитная оболочка
filet de protection	предохранительная сетка
filet de protection	защитная сетка
gaine de protection	защитная оболочка
garde de protection	предохранительный кожух
gaz de protection	защитный газ
grille de protection	предохранительная сетка
lunettes de protection	очки сталевара
lunettes de protection	сварочные очки
masque de protection	сварочная маска
mur de protection	защитная стенка
potential de protection	защитный потенциал
procédé de protection	способ защиты
protection cathodique	катодная защита
protection contre la corrosion	защита от коррозии
protection contre le feu	противопожарные меры
protection contre les rayons gamma	экран для защиты от гаммаизлучения
protection contre les rayons gamma	защита от гамма-излучения
protection de la surface	защита поверхности
protection du travail	охрана труда
protection en plomb	свинцовая защита
protection par courant extérieur imposé	защита наложенным током
protection par métallisation	защита металлизацией
protection par métallisation	защита металлическими покрытиями
protection par oxydation	защита оксидированием
protection par oxydes	защита оксидными плёнками
protection par pellicules d'oxydes	защита оксидными плёнками
protection par protecteurs	защита от коррозии протекторами
protection sacrificielle	протекторная защита
protection thermique	тепловой экран
protection thermique	тепловая защита
protection électrochimique	электрохимическая защита
revêtement de protection	защитная оболочка
récipient de protection	защитный контейнер
soudage sous un gaz de protection	сварка в среде защитного газа
substance de protection	экранирующий материал
taux de protection	степень защиты
tube de protection du thermocouple	защитная трубка термопары
équipement de protection	защитное оборудование